Skip to content
BibleKenya

ವಿಮೊಚನ

Exodus

Introduction from this edition

ವಿಮೊಚನನಕಾಂಡ

ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ

ವಳಕ

ಆದಿಕಾಂಡಮಾ ಗಮನಾ ವ್ಯಯಕ್ತಿಕ ಪಿತಾಮಹಾನಾ ಉಪ್ಪರ ದೆಕಾಡಸ, ವಿ ಮೊಚನಕಾಂಡಮಾ ಎ ಇಸ್ರಾಯೆಲ ಮನಕ್ಹೊನಾ ಉಪ್ಪರ ಯಾಕೊಬ ವರಿ ತಿನಾ ಬಚ್ಚಾವೊನಾ ಕುಟುಂಬೊನೆ ಮಳಲ ಸತ್ತರ ಮನಕ್ಹೊ (ಆದಿಕಾಂಡ 46:27; ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ. 1:1), ಹಮ್ನಾ ಇಸಾಬ ನೈಸೊ ಘನ್ನಾ ಜನಾ ಥಯಾಸ ವರಿ ಇಸ್ರಾಯೆಲೊ, ಕದ್ಯಾಮ, ‘ಇಸ್ರಾಯೆಲನಾ ಬಚ್ಚಾ. (7; 1 ವಚನಾ; ಆದಿಕಾಂಡ 42:5; ವರಿ 45:21; 46:5) ವರಿ ‘ಇಸ್ರಾಯೆಲನಾ ಮನಕ್ಹೊ’ 9). ಅದ್ಯಾಯ 1 ಮಾ ಇಸ್ರಾಯೆಲೊನಿ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಅದ್ಯಾಯ 3 ನಿ ಬಿಡುಗಡೆನು ಬರೊಕ್ಹಾನೆ ಆಧಾರ ರ‍್ಹಯಲ ಹಿನ್ನಲೆ ದೆಕಾಡಸ. ಪುಸ್ತಕನಾ ಬಿಜಾ ಭಾಗೊ ಕ್ಹುದಾ ವಾಗ್ದಾನ ಕರಲ ಎ ಬಿಡುಗಡೆಮಾ ಕಿಮ್ಮ ಚಲಾವಸ ವರಿ ವಾಟಮಾ ಆವಾನಾ ತ್ರಾಸೊನೆ ಇಸ್ರಾಯೆಲೊ ಕಿಮ್ಮ ಕರಸ ಕವಾನಾಹುತಿ ಸಂಬಂದ ಛೆ. ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ ಪುಸ್ತಕ ಇಸ್ರಾಯೆಲನಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಶುರುವಾತನೆ ಯಹೊವಾನಾ ಮನಕ್ಹೊ ಲಿಂಗತ ದೆಕಾಡಸ. ತ್ಯುನೆ ಕಿಮ್ಮ ಬಿಡುಗಡೆ ಥಯಾ, ಘಟ್ಟ ಥಯಾ ವರಿ ಸಿನಾಯನಾ ಉಪ್ಪರ ನಿಯಮೊನೆ ಕಿಮ್ಮ ಲಿದ್ಯಾ ಕವಾನು ಎ ದೆಕಾಡಿನ ದಿವಸ. ಇಮ್ಮ ರ‍್ಹಯುತಬಿ ಎ ಕ್ಹರಿನು ಶುರುವಾತನು ಪುಸ್ತಕ ನೈತೊ ‘ಬೈಬಲನು ಪಸ್ಟ ಪುಸ್ತಕ ವ್ಹೈ’ ಕೈನ ಕಳ್ತು ನೈ (ಡರ್ಹಾಮ, ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ, ನಾ ವಿರುದ್ದ). ಹೊ, ಎ ‘ಬರೊಕ್ಹಾನು ಪುಸ್ತಕ ವ್ಹೈ, ಬರೊಕ್ಹಾನಾಹುತಿ, ವರಿ ಶುರುವಾತನೊ ಬರೊಕ್ಹೊ ರ‍್ಹಯಲವಾಲಾವೊನೆ ಕರಲ ಛೆ. ತೆನೈಸೊ ತೆ ಬರೊಕ್ಹಾನೊ ಕ್ಹರಿನಿ ಶುರುವಾತ ಆದಿಕಾಂಡಮಾ ಅಬ್ರಾಹಾಮ ವರಿ ‘ಇಸ್ರಾಯೆಲನಾ ಬಚ್ಚಾ’ ಕಾನಿಯೊಮಾ ಛೆ. ಆದಿಕಾಂಡ ಆಂ ಬರೊಕ್ಹಾನೆ ತಪ್ಪ ಒಪ್ಪಿಕೆನು ವರಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಿಮ್ಮ ರ‍್ಹವಾನು ಕೈನ ದೆಕಾಡಸ. ಎ ಬರೊಕ್ಹೊ ಉಜಾಲಾಮಾ, ಆದಿಕಾಂಡಮಾ ಲಿಕ್ಕಲ ಛೆ, ವಿಮೊಚನಕಾಂಡಮಾ ಇಸ್ರಾಯೆಲೊನಾ ಬರೊಕ್ಹಾನಾ ಕಾನಿಯೊ ತಿಳ್ದಿ ಲ್ಯು. ಶಿರ್ಷಿಕೆ ವರಿ ಪಟ್ಯ ಗ್ರಿಕ ಸೆಪ್ಟುಅಜಿಂಟ (LXX) ಲ್ಯಾಟಿನ ವಲ್ಗೆಟ್ ಎ ಪುಸ್ತಕನೆ ‘ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ’ ಕೈನ ನಾಮ ಮ್ಹೆಲ್ಯಾಸ. ಕಾಕದ್ಯಾಮ ಇಸ್ರಾಯೆಲೊ ಐಗುಪ್ತಮಾತಾ ಜಾವಾನು ಎ ಪುಸ್ತಕಮಾ ಒತ್ತಿನ ಕದ್ಯಾಸ, 19:1 ಹಿಬ್ರು ಬೈಬಲ ಎ ಪುಸ್ತಕನೆ ‘ವರಿ ಇನಾ ನಾಮೊ’ ಕೈನ ಬಲಾವಸ. ಎ ಶಿರ್ಷಿಕೆನೆ 1:1 ತಾ ಲಿದಲ ಛೆ ವರಿ ಆದಿಕಾಂಡಮಾ 46:8 ಮಾ ಎಜ ಶಿರ್ಷಿಕೆನೆ ಶೆಂ ಕರಸ. ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ 1:1-5 ವಾಸ್ತವಮಾ ಸಾರಾಂಶನಾ ರುಪಮಾ ಆದಿಕಾಂಡ 46:8-27 ಹಜಿ ಯಕ್ಕ ಸಲಾ ಶುರು ಕರಲ ಛೆ.

‘ವರಿ’ ಕವಾನಿ ಸಂಯೊಗ ಎ ಪುಸ್ತಕಮಾ ಛೆ. ಆದಿಕಾಂಡಮಾ ಸು ಥಯು ಕವಾನು ಸಿದಾ ಜವಾಬನು ಭಾಗ ಥಯುಸ ಕೈನ ದೆಕಾಡಸ. ಆದಿಕಾಂಡನು ಲಾಸ್ಟ ಭಾಗ ವಿಮೊಚನಕಾಂಡನೆ ದೆಕಾಡಸ, ಯೊಸೆಫ ತಿನಿ ಮರಣನಾ ವಚ್ಚಾನಾವೊನೆ ತಿನಿ ಆಸ ಕವಸ, ಯಕ್ಕ ದಿನ್ನ ತಿನಾ ಹಡ್ಕಾವೊನೆ ಐಗುಪ್ತತೊ ವಾಗ್ದಾನ ಕರಲ ದೆಶನೆ ತಿನಾ ಕ್ಹಾಂದಾನವಾಲಾ ಲಿನ ಜಾ಼ವಸ (ಆದಿಕಾಂಡ 48; ಹಿಬ್ರು 11:22). ಆದಿಕಾಂಡ ಲಿಂಗತ, ಪುಸ್ತಕನಾ ಕ್ಹಾಸ ಪಟ್ಯ ಸಾಕ್ಷಿಯೊ ಕದ್ಯಾಮ;

ಪಿಠಿಕೆ

1) ಮೆಸೊರೆಟಿ ಪಟ್ಯ (MT),

2) ಸಮರಿಟನ ಪೆಂಟಟೆಚ್ (SP),

3) ಸೆಪ್ಟುಅಜಿಂಟ್ (LXX) ವರಿ,

4) ಕುಮ್ರಾನನಾ ತುಣುಕೊ. MT ಘನ್ನು ಬರೊಕ್ಹಾನು ಛೆ. ಕುಮ್ರಾನನಾ ತುಣುಕೊ MT ತಾ ದಕ್ಹಾ ರುಪಾಂತರೊನೆ ದೆಕಾಡಸ. ಲೆಖಕ ವರಿ ತಾರಿಕ ಮೊಶೆ, "ಕ್ಹುದಾನಾ ಕ್ಹಾರಾ ವಾತೊನೆ ಲಿಕ್ಯೊ" 24:4 ಇಮಾ ‘ಅಮಾಲೆಕ್ಯವಾಲಾವೊನಾ ಕ್ಹಾತೆ ಥಯಲ ಯುದ್ದನೊ ದಾಖಲೊ 17:14 ದಕ್ಹ ಆಗನ್ಯಾ 34:4, 27-29 ವರಿ ಒಡಂಬಡಿಕೆನು ಪುಸ್ತಕ 20:22, 23:33 ಛೆ. OT ದೆಕಾಡಿನ ದಿವಸ ವರಿ NT ಒಪ್ಪಸ.. 7:7 34:7 ಕಮ್ಮಶಿ ಕಮ್ಮ 1445 ಕ್ರಿ.ಪು ಸೊಲೊಮೊನ ತಿನಿ ಆಳ್ವಿಕೆನಾ ಚಾರವಾ ವರಕ್ಹಮಾ ದೆವಾಲಯ ಕರಾನು ಶುರು ಕರ‍್ಯೊ, ತೆ ಟೈಮೆ ವಿಮೊಚನಕಾಂಡನಾ ತಾರಿಕತೊ 480 ವರಕ್ಹೊ ಥಯಾಸ 1 ಅರಸುಗಳು 6:1. ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ 12:40 ಕಯೆ ನಿಂಗತ ಯಾಕೊಬ ವರಿ ತಿನಾ ಮ್ಹೊಟು ಕುಟುಂಬ ವಿಮೊಚನಕಾಂಡಮಾ ತಾರಿಕತಾ 430 ವರಕ್ಹೊತಿ ಪೈಲಾ ಐಗುಪ್ತನೆ ಗಯಾತಾ, ಕದ್ಯಾಮ ಕಮ್ಮಶಿ ಕಮ್ಮ 1875 ಬಿ.ಸಿ ಇಮ್ಮ ಯೊಸೆಫ ಐಗುಪ್ತನಾ ಇತಿಹಾಸನಾ ವಚ್ಮಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯನೆ ವರಿ ಮೊಶೆನು ನವು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯನಾ ಟೈಮೆ ಮಳಲವಾಲಾ ವ್ಹೈ. ಪುಸ್ತಕನು ರಚನೆ 1-15, ಪಸ್ಕ ಸನ್ನನಾ ದಾಖಲಾನಾ ಕ್ಹಾತೆ ದೆಕಾಡಿನ ದಿವಾನಾ ವಿಮೊಚನಕಾಂಡನಾ ಉಪ್ಪರ ಒತ್ತ ದಿದಲ ಛೆ. 15:22, 18:27 ರಾನ ರವಾನು (ಮಾರಾ, ಮಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಮೆರಿಬಾ) 19-24, ಡಿಕಾಲಾಗ್ 20:1-17 ವರಿ ಒಡಂಬಡಿಕೆನು ಪುಸ್ತಕ 20:22, 23:19 24:7. 32-34, ಒಡಂಬಡಿಕೆ ತುಟಾನು ವರಿ ನವಿಕರಣ ಕರಾನು ನವಿಕರಣನಾಹುತಿ ದೆಕಾಡ್ಯಾಸ. 25-31; 35-40 ತಿಮಾ ಸು ಛೆ ಕವಾನಾಹುತಿ ಮುಲಕ ಉಟಿನ ದಿಕ್ಹಸ, ಕದ್ಯಾಮ, ಗುಡಾರನೆ ತಯ್ಯಾರ ಕರಾನೆ ವರಿ ಸಿನಾಯ 25-31 ಮಾ ಕ್ಹುದಾಕಂತೊ ಮೊಶೆ ಲಿದಲ ಆರಾದನೆನಾ ಸುಚನೆನಾ ವರಿ ಗುಡಾರ ಭಾಂದಾನಾ ಕಾಮನೆ ಕಿಮ್ಮ ಕರಾನಾ ಸುಚನೆ 35-40. ಎ ಯಾಜಕಕಾಂಡನಾ ಪುಸ್ತಕಮಾ ಅಗು ಬಡಸ. ಯಾಜಕಕಾಂಡ 8 ವಾ ಅದ್ಯಾಯ ಎಕ್ಸ್ ಮಾ ಕದಲ ಯಾಜಕೊನಾ ದಿಕ್ಷಾನಾ ಕಾಮೊನೆ ದೆಕಾಡಿನ ದಿವಸ. 29 ಕ್ಹುದಾನು ಶಾಸ್ತ್ರ: ಇಸ್ರಾಯೆಲನಾ ಮನಕ್ಹೊ ಲಿಂಗತ: ಪಿತೃ ಪ್ರಭುತ್ವ ದೆಕಾಡಾಮಾ ವಿರಶುರೊ ಮನಕ್ಹೊ ಥಯಾತಾ, ತೆನೈಸೊ ಎ ವಿಮೊಚನಕಾಂಡಮಾ ‘ಮನಕ್ಹೊ ದಿಕ್ಹಸ’ (ರೆಂಡ್‌ಟಾರ್ಫ್, 139). ಯಾಕೊಬ ವರಿ ತಿನಾ ಬಚ್ಚಾವೊನಾ ಕುಟುಂಬನಾ ಸತ್ತರ ಜನಾ ಪುರಾ ಜಿಮಿನನೆ ಭರಾನಾ ‘ಇಸ್ರಾಯೆಲೊ ವ್ಹೈ’ ತೆನೈಸೊ ‘ಇಸ್ರಾಯೆಲನಾ ಮನಕ್ಹೊ ಥಾವಸ. ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ ಪುಸ್ತಕಮಾತಾ ನಿರುಪಣೆನು ಸ್ವರುಪ ಬಿಜು ಥಾವಸ. ಅದ್ಯಾಯ 2 ಮಾ ದಕ್ಹಾ ಉದಾರಣೆನೆ ಛೊಡಿನ ಮನಕ್ಹೊ ಎದರಸಾನಾ ಮನಕ್ಹೊನೆ ಹಮೆ ಸಾಕ್ಷಿಯೊ ನೈ ಥಾತಾ. ತ್ಯುನಾ ಬದಲ ಇಸ್ರಾಯೆಲ ನೈತೊ ಮೊಶೆನಾ ಮನಕ್ಹೊ ಫರೊಹನ ನೈತೊ ಮ್ಹೈನಾ ಮನಕ್ಹೊ ಬಿಜಾ ಎದರ ಥಾವಸ. ಮನಕ್ಹೊ ಶಕ್ಕನೆ ವರಿ ಅಪನಂಬಿಕೆನೆ ವ್ಹಂದ್ಯಾಸ ವರಿ ಮೊಶೆ ತ್ಯುನೊನೆ ಎದರ ಥೌ ಲಾಗ್ಯು. ಇಸ್ರಾಯೆಲೊನಾ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಅದ್ಯಾಯ 1 ಮಾ ಪುರಾ ಛೆ ವರಿ ತ್ಯುನು ಬಿಡುಗಡೆ ಅದ್ಯಾಯ 3 ತು ಬಿಜಾ ದೆಕ್ಲಾಡಾನಿ ಕಾಳಜಿ ವ್ಹೈ. 4:31 ವರಿ 14:31 ಮನಕ್ಹೊ ತ್ಯುನಾ ತರಫತಾ ಯಹೊವಾನ ಕಾಮ ಕರಾನಿ ಸುದ್ದಿನೆ ಬರೊಕ್ಹೊ ಕರ‍್ಯಾ. ಇನೆ ದೆಕಾಡಾನೆ ಒತ್ತಿನ ಕದಲ ಛೆ. ಪುಸ್ತಕನು ಉದ್ದೆಶ: "ಐಗುಪ್ತತೊ ಯಾಕೊಬನಾ ಖಾಂದಾನವಾಲಾವೊನಿ ಜಲ್ದಿ ಬೆಳದಾನು ಕ್ಹುದಾನಿ ತಾಕತ ಮನಕ್ಹೊನೆ ಸ್ಥಾಪನೆನೆ ಪತ್ತೊ ಲಗಾಡಾನೆ". ಕ್ಹುದಾ ಇಸ್ರಾಯೆಲೊನೆ ಯಕ್ಕ ಶಾಸನ ದಿದ್ಯೊ, ತ್ಯುನಾಕ್ಹು ಆಳಾನಾ ತಿನಾ ಮನಕ್ಹೊ ನಿಂಗತ ಇಸ್ರಾಯೆಲಮಾ ರ‍್ಹವಾನು ನಿಯಮ (ಧರ್ಮೊ. 4:7-8; ರೊಮ 9:4-5). ತೆ ಕುನ್ನ ವ್ಹೈ ಕವಾನಾಹುತಿ ಯಹೊವಾ ತಿನಾ ಸ್ವಂತ ಮನಕ್ಹೊನೆ ಸುಚನೆ ದಿವಸ: ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಮ್ಹೊಟೊ, ಚೊಕೊ, ಪವಿತ್ರ, ಮರ್ಗಾಲೊ, ವರಿ ಹಬಾಳ ವರಿ ಜಿಮಿನನೊ ಯಕ್ಲೊಜ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತಾ ವ್ಹೈ (ವಿಮೊಚನ. 3; 6; 33; 34). ವಿಮೊಚನಕಾಂಡ ವರಿ ಪಾಚಲ್ತಾ ಥಯಲ ಘಟನಾವೊನೊ ದಾಖಲೊ ಕಿರ್ತನೆ 105:25-45; 106:6-27; ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕ 7:17-44; ಕೊರಿಂಥಿಯಾನ್ಸ್ 10:1-13 ವರಿ ಹಿಬ್ರು ಪುಸ್ತಕ 9:1-6; 11:23-29.

Sikkiligar Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.