Lukasi 2

Yesus vie diadi pa

(Mat. 1:18-25)

1Nana rabua jana pa veve baba na kerajaan Roma, Kaisar Agustus suviri pareta e diemias e sembui kepana kaiwasa pai vura na dunia vetutira. 2Nine ma retena mo sembui kepana kaiwasa pa sesanomi pasi nana rabua Kireniusi vie gubernur na uta Siria pa. 3Apa kaiwasa vura senda ve sembui kepana sesanomi pa siri-siri nana aniose matauni vieva nanapa.

4Toapa jana kota Yusupi ria nana aniose Nazaret na Galilea, so Betlehem na Yudea, uta Raja Dauti vie diadi na pa; aso i ma vieva nana usapui Dauti. 5Ave amamo Yusupi ria vui sano pa tutiri Maria, vavi diaru e vesanemi vava pai. 6Rabua senda so Betlehem, Maria nie raria pa simasi so nie atuma pai. 7Apa diavi atuma mua pesi, atuma retena paina, atuma jani sunduani tutir tarua pai avori supiri e viata nana aiku piaum pasi siapi nana pai; aso susamuai uta nana anio surena nana va.

Gembala tutir siniotu rora

8Na diru jani pa gembala pasia setaran vedior sene piaum domba pasi na mapar veve samue nana uta jana. 9Woroi va mana Syen nie siniotu rora pai vieruani so sia, ma sasaar vena Syen disanggapara sia, apa sematai veito. 10Vape siniotu rora pai kievo e diojo, “Mematai va! Aso vevata mo irama itopana kavo arer viate maso mia -- kavo viate vesanemi vesie so kaiwasa vura. 11Raria ninei, Raja Vekor Vesie maso mia pai, andina Kristus, Syen siniani diavini to manau, nana Dauti nie aniose pa. 12Nine nari ve oisara ma so mia: Nari menda e mesamuai atuma katu pai senduani na tarua e viata na aiku samue pesi raropa.” 13Woroi va mana, siniotu rora nei tutir siniotu rora pa esia sepau sendama, e sesom sesanandiki Allah. Setojo, 14“Som sanandik maso Allah, na uta vetariai mo, e mari ma vesie pai maso kaiwasa Allah sane vesiena!” 15Manau na siniotu rora pasia sembavu e sesovera so rora wa, gembala pasia senggavo vavera so sia e setojo, “Mendama ve tanda so Betlehem, e tasajo vitopi vediadi nana wana, ariri Syen tiopa maso tata pa.” 16Apa seto sawawara e senda pa sesamuai Maria ma Yusupi, tutir atuma katu nei viata nana aiku samue pai raropa. 17Nana rabua Gembala pa sia sesajo atuma nei pa, setopanusara kavo setadiawa nana siniotu rora pai maso sia nana atuma nei pa. 18E kaiwasa pasia vura senggavo usara so kavo setadiawa nana gembala pasia. 19Vape Maria piri ariri kavo pasi vura nana sane raropa e disanemipai usara. 20Gembala pasia sesovera so mapar samue wa, ma sesom, sesanandik Allah, aso kavo setadiawa ma sesajora pa, tindi mo ariri siniotu rora pai kavo tiopana pa.

Setono sano maso Yesus

21Manau na raria veve rim e toru pai, atuma pai vie sunat. E setoni e sano Yesus, siniotu rora pai sano diono maso i nana aja siniani sanevavai varami pa.

Yusupi tutir Maria sunggoro Yesus maso Anio Syen pai

22Raria pai miesi pa Yusupi tutir Maria sunda buai veve sren vene tarai pa ariri hukum torat Musai vevui. Apa sunggor atuma pai so Yerusalem ave sesiwi maso Syen. 23Aso nanapi Syen nie hukum pa ve aivuire to nine, “Nana atuma mua retena pasia vura, ave amamo viono sia maso Syen.” 24Sia kota setono pi som, andina aja tekukur pa muandu pivai aja nu atu vavoru pa muandu, ariri Syen nie hukum pai tiopana pa.

25Na raria jani na Yerusalem siniotu pesi sano pa Simeon. I ma siniotu vetindija nina, i ma mietai Allah e aja dienota raria Allah kior vesie maso kaiwasa Israel pasia pa. Wainunu Sren pai andia nia tutiri, 26e Wainunu Sren pai tiopa sasara to manau maso i toapa i ma kasa vioru va rami veito siejo Raja vekor vesie veve arer na Syen. 27Wainunu Sren pai diedidina Simeoni e suapui so Anio Allah pai. Na raria jani Yusupi tutir Maria sunggor Yesus e sesua, aja vemadia rami pai, ave senanaripi ariri hukum Torat pai vieruana pa. 28Apa Simeon kior Atuma jani e tiepuri, avori sienandik Allah,

29“Raria ninei, Syen, Nomu arer pai miesi to manau.

Apavo tuavini nomu womi ne ivoru tutir mari ma vesie pai.

30Aso nana rene sandu isajo

Vekor Vesie venana Au pai to manau.

31Vekor Vesie jani vue masis to manau

maso kaiwasa vura:

32Atuma ninei miesisi sasaar visambiara ria maso kaiwasa vevesiei,

ave sendama so Au;

andina sasaar vekor sanandika

so nomu kaiwasa Israel.”

33Tamani e Atuma jani siniani sunggavo usara, aso suradiawa kavo vitopi Simeon kievora ma nana Atuma nei pa. 34Avori Simeon vie berkat sia, e kievo maso Maria, atuma jani siniani e diojo, “Atuma ninei ma, Allah diri to manau ave diono kariria pai e nari kior vesie pai maso kaiwasa Israel pa sepau. I ma nari vieva ariri pi veve ruana nana Allah, e siniotu pa sepau nari sembaririwi tutiri, 35e toapa jana nari piosasiepara sene sanepaja pasi, sanemu vekariria pai, nari disa sanemu pa masisi sumbe vemasai.”

36Na jana kota nabi vavi pesi vie visa vesiri. Sano pa Hanai, Panueli atu vavi paina, na usapui Asyer. Ririau to manau pa taun rim e muandu, 37Hanai vie inar, e nine ma nie tenam pai taun siniotu at e vemandi at. I ma vievuru Anio Syen pai va. Diru sasaar ma vie ari na jana maso Allah tutir vie nadi e dimbe puasa. 38Nana raria jani kota riama, avori sienandik Allah e kievo nana Atuma jani maso kaiwasa vianota raria Allah kior vesie maso Yerusalem vurusu kariria pai pa.

Sesovera so Nazaret

39Avori Yusupi tutir Maria sunanari usara pi vura ariri Syen nie hukum Torat pai, janama sembavu so Nasaret na Galilea. 40Janama atuma ninei dibaba, e piaja e ruin vesiri, apa Allah sane vesieni.

Yesus nia na Anio Syen pa raropa

41Nana taun pasi ora Yesus nie baba pa sandu, sunda so Yerusalem ave setanunu usara Raria baba Paskah pai. 42Nana rabua Yesus vie umur taun sura e muandu pa, senda so anunu pai ariri senanari ora pa . 43Anunu pai mienau pa sembavu, vape Yesus, atuma jani ma andija nia na Yerusalem, e tamani, siniani sunduin va. 44Sune sanepaja pai toapa andija ria usara nana rara kuaruvi pai. Sunda na raria woroi pai, janama susaserai wawariri mambe raruo ma maneta pasia. 45Vape susamuai va, apa susovera sandu so Yerusalem e susaserai. 46To manau pa susaserai veito raria toru, avori susamuai I na Anio Syen pa raropa. Andija miesoi nana kasau rabua pa e diediawa usara guru agama pasia e dio dutana usara sia kota. 47Siniotu viadiawa pasia vura senggavo usara, aso nie kavo ruara pasi sitindija vesiri. 48Nie baba sandu kota, susajori e, sunggavo usara, siniani kievo so i e diojo, “Komo, buotopi buoto jana so ama pa? Tamamui amusasera veito amusanemi sasera nandu so Au?”

49Yesus ruar e diojo, “Jai, mai murotopi musasera ja pa? Apavo munduin va so Ja ma inana Jai Nie anio raro ne pa e?” 50Vape sunduin ariri mo va so vitopi Yesus kievora pa.

51Janama Yesus tutir nie baba pasia, sembavu so Nasaret, e kiorusara sene kavo pasi. Kavo jasi vura ma siniani sanepai tawanasi nana sane raro pa.

52Yesus dibaba e ruin usara pi vura, apa Allah sanepai ma siniotu pa sesanemi vesieni.