Skip to content
BibleKenya

Modern Central Saraiki Bible

احبار 13

چم دیاں بیماریاں

رب العالمین مُوسیٰ تے ہارُون کُوں آکھیا، ”جیکر کہیں دے چم ءچ سوج یا کھرنڈ یا چِٹا داغ ہووے تے لگدا ہووے جو او چم دی خطرناک بیماری ہے تاں اُونکُوں کاہِناں دے کولھ گِھن تے آونڑا ہے یعنی ہارُون یا اُوندے پوتراں دے کولھ۔ کاہِن اُوں جاہ دا معائنہ کرے۔ جیکر اُوں جاہ دے وال چِٹے تھی گئے ہووݨ تے او چم دے اندر وڑی کھڑی ہووے تاں او خطرناک بیماری ہے۔ جِیں ویلے کاہِن کُوں اِیں گالھ دا پتہ لگے تاں او اِینکُوں ناپاک قرار ڈیوے۔ پر جے چم آلی جاہ چِٹّی تاں ہووے پر چم دے اندر نئیں وڑی کھڑی تے نہ اُوندے وال چِٹے تھئے ہووݨ تاں کاہِن اُونکُوں سَت ڈینہہ تئیں اَنج راہوݨ دا حُکم ڈیوے۔ ستویں ڈینہہ کاہِن وَل اُوندا معائنہ کرے۔ جیکر او ڈیکھے جو او جاہ اُونویں ای ہے تے کِھنڈی نئیں تاں او بئے سَت ڈینہہ اُونکُوں اَنج راہوݨ دا حُکم ڈیوے۔ ستویں ڈینہوار او ہِک پھیری ولا مریض دا معائنہ کرے۔ جیکر اُوں جاہ دا رنگ ولا صحت مند چم آلی کار تھیندا پِیا ہووے تے کِھنڈدی نہ پئی ہووے تاں اُونکُوں پاک صاف قرار ڈے ڈیوے کیوں جو ایہ عام کھرنڈ ہے۔ مریض آپنڑے کپڑے دھو گِھنے تے پاک صاف تھی ونجے۔ جیکر کاہِن دے اُونکُوں پاک صاف کھڑاوݨ تُوں بعد او کھرنڈ کِھنڈݨ لگے تاں مریض ولا کاہِن کولھ آوے۔ کاہِن اُوں جاہ دا معائنہ کرے۔ جیکر کھرنڈ کِھنڈ گئی ہووے تاں کاہِن اُونکُوں ناپاک قرار ڈیوے کیوں جو ایہ چم دی خطرناک بیماری ہے۔

جیکر کہیں بندے کُوں چم دی خطرناک بیماری1 ہووے تاں اُونکُوں کاہِن دے کولھ گِھن تے آیا ونجے۔ کاہِن اُوندا معائنہ کرے۔ جیکر اُوں چم ءچ چِٹّی سوج ہووے تے اُوندے وال وی چِٹے تھی گئے ہووݨ تے اُوندا گوشت پھٹ گِیا ہووے، تاں اِیندا مطلب ہوسی جو ایہ چم دی پُرانڑی بیماری ہے۔ کاہِن اُونکُوں سَت ڈینہہ کیتے اَنج راہوݨ دا حُکم نہ ڈیوے تے اِنتظار نہ کرے بلکہ اِینکُوں ناپاک قرار ڈیوے کیوں جو ایہ اُوندی ناپاکی دا ثبوت ہے۔ پر جیکر بیماری جلدی کِھنڈ گئی ہووے، تے اِینویں لگے جو سر تُوں گِھن تے پیراں تئیں چم متاثر تھیّا ہے تاں کاہِن اِینکُوں غور نال ڈیکھ تے مریض کُوں پاک صاف قرار ڈیوے، کیوں جو پُورا چم چِٹا تھی گئے، اِیں کیتے او پاک صاف ہے۔ پر جِیں ویلے کڈھائیں وی گوشت پھٹیا ہویا نظر آوے تاں اُوں ویلے او ناپاک تھی ویندے۔ کاہِن ایہ ڈیکھ تے مریض کُوں ناپاک قرار ڈیوے۔ پھٹیا ہویا گوشت ہر صورت ءچ ناپاک ہے کیوں جو اِیندا مطلب ہے جو چم دی خطرناک بیماری لگ گئی ہے۔ جیکر پھٹے ہوئے گوشت دا ایہ زخم بھریج ونجے تے متاثرہ جاہ دا چم چِٹا تھی ونجے تاں مریض کاہِن دے کولھ ونجے۔ جے کاہِن ڈیکھے جو واقعی اِینویں تھئے تے متاثرہ چم چِٹا تھی گئے تاں او اُونکُوں پاک صاف قرار ڈیوے۔

جے کہیں دے چم اُتے مَلّا نِکلے تے او ٹھیک تھی ونجے تے اُوں جاہ تے چِٹّی سوج یا چِٹا رَتّا داغ نظر آوے تاں مریض کاہِن دے کولھ آوے۔ جیکر او اُوندا معائنہ کر تے ڈیکھے جو متاثرہ جاہ چم دے اندر وڑی کھڑی ہے تے اُوندے وال چِٹے تھی گئے ہِن تاں او مریض کُوں ناپاک قرار ڈیوے کیوں جو اِیندا مطلب ہے جو جِتھاں پہلے مَلّا ہا، اُتھاں چم دی خطرناک بیماری پیدا تھی گئی ہئی۔ پر جیکر کاہِن ڈیکھے جو متاثرہ جاہ دے وال چِٹے نئیں تھئے تے او جاہ چم ءچ وڑی ہوئی نئیں تے اُوندا رنگ ولا صحت مند چم آلی کار تھیندا ویندے تاں اُونکُوں سَت ڈینہہ تئیں اَنج راہوݨ دا حُکم ڈیوے۔ جیکر اِیں دوران بیماری بئی کِھنڈ ونجے تاں کاہِن مریض کُوں ناپاک قرار ڈیوے کیوں جو اِیندا مطلب ہے جو چم دی خطرناک بیماری لگ گئی ہے۔ پر جیکر داغ تبدیل نہ تھیّا ہووے تے نہ کِھنڈیا ہووے تاں اِیندا مطلب ہوسی جو ایہ صرف اُوں بھرے ہوئے زخم دا نشان ہے جیہڑا مَلّے پارُوں بنڑیا ہا۔ کاہِن مریض کُوں پاک صاف قرار ڈیوے۔

جیکر کہیں دا چم سڑ ونجے تے اُوں جاہ اُتے چِٹا رَتّا یا بالکل چِٹا داغ تھی ونجے، تاں کاہِن سڑی ہوئی جاہ دا معائنہ کرے تے جے پتہ لگے جو جاہ دے وال چِٹے تھی گئے ہِن تے او چم ءچ وڑی کھڑی ہے تاں اِیندا مطلب ہے جو سڑی ہوئی جاہ اُتے چم کُوں خطرناک بیماری لگ گئی ہے۔ کاہِن اُونکُوں ناپاک قرار ڈیوے کیوں جو چم دی وبائی بیماری لگ گئی ہے۔ پر جیکر کاہِن کُوں پتہ لگے جو داغ ءچ چِٹے وال نئیں تے او چم ءچ وڑیا ہویا نئیں تے اُوندا رنگ صحت مند چم آلی کار تھیندا ویندے تاں او مریض کُوں سَت ڈینہہ تئیں اَنج راہوݨ دا حُکم ڈیوے۔ جے کاہِن کُوں ستویں ڈینہوار پتہ لگے جو متاثرہ جاہ کِھنڈ گئی ہے تاں او اُونکُوں ناپاک قرار ڈیوے کیوں جو اِیندا مطلب ہوسی جو چم کُوں خطرناک بیماری لگ گئی ہے۔ پر جیکر داغ کِھنڈیا ہویا نئیں تے سڑے ہوئے چم دا رنگ صحت مند چم آلی کار تھی گئے تاں اِیندا مطلب ہے جو ایہ صرف اُوں زخم دا نشان ہے جیہڑا سڑن نال بنڑیا ہا۔ کاہِن مریض کُوں پاک صاف قرار ڈیوے۔

جیکر کہیں دے سر یا ڈاڑھی دے چم ءچ داغ نظر آوے تاں کاہِن اُوں جاہ دا معائنہ کرے۔ جے او چم دے اندر وڑی ہوئی نظر آوے تے اُوندے وال باریک تے پِیلے رنگ دے ہووݨ تاں کاہِن مریض کُوں ناپاک قرار ڈیوے۔ اِیندا مطلب ہے جو سر یا ڈاڑھی دے چم اُتے اِیہو جیہی خطرناک بیماری لگ گئی ہے جِیندے نال خارش تھیندی ہے۔ پر جیکر کاہِن کُوں پتہ لگے جو او جاہ چم ءچ وڑی ہوئی نئیں بھانویں اُوندے والاں دا رنگ کالا نئیں تھیّا تاں او مریض کُوں سَت ڈینہہ کیتے اَنج راہوݨ دا حُکم ڈیوے۔ ستویں ڈینہہ کاہِن چم دی متاثرہ جاہ دا معائنہ کرے۔ جیکر او کِھنڈی ہوئی نئیں تے اُوندے والاں دا رنگ پِیلا نئیں تے نال ای او جاہ چم ءچ وڑی ہوئی وی نئیں تاں مریض آپنڑے وال مُنواوے تے صرف متاثرہ جاہ تُوں نِکلنڑ آلے والاں کُوں چھوڑ ڈیوے۔ کاہِن مریض کُوں سَت ڈینہہ مزید اَنج راہوݨ دا حُکم ڈیوے۔ ستویں ڈینہہ کاہِن مریض دا معائنہ کرے۔ جیکر متاثرہ جاہ کِھنڈی ہوئی نئیں تے چم ءچ وڑی ہوئی وی نئیں تاں کاہِن اُونکُوں پاک صاف قرار ڈیوے۔ او آپنڑے کپڑے دھو گِھنے تے پاک صاف تھی ونجے۔ پر جیکر اِیندے بعد چم دی متاثرہ جاہ کِھنڈݨ شروع تھی ونجے تاں کاہِن ولا اُوندا معائنہ کرے۔ جیکر او جاہ کِھنڈی ہوئی نظر آوے تاں کاہِن کُوں لوڑ کائنی جو او متاثرہ جاہ دے پِیلے وال گولھے کیوں جو مریض ناپاک ہے۔ پر جے کاہِن دے خیال ءچ متاثرہ جاہ کِھنڈی ہوئی نئیں نظردی پر اُوندے ءچوں کالے رنگ دے وال نِکلدے پئے ہِن تاں اِیندا مطلب ہے جو مریض ٹھیک تھی گِیا ہے تے کاہِن اُونکُوں پاک صاف قرار ڈیوے۔

جیکر کہیں عورت یا مرد دے چم اُتے چِٹے داغ تھی ونجنڑ تاں کاہِن اُنہاں دا معائنہ کرے۔ جیکر اُنہاں دا چِٹا رنگ ہلکا ہووے تاں ایہ خطرناک کھرنڈ کائنی تے مریض پاک صاف ہے۔

جے کہیں مرد دے سر دے وال جھڑ گئے ہووݨ، او گنجا تاں ہے پر پاک صاف ہے۔ تے جے اُوندے متھے آلے پاسے دے وال جھڑ گئے ہووݨ تاں او اگلے پاسُوں گنجا تاں ہے پر پاک صاف ہے۔ پر جیکر اُوندی گنج آلی جاہ اُتے چِٹا رَتّا داغ ہے تاں اِیندا مطلب ہے جو اُتھاں چم دی خطرناک بیماری لگ گئی ہے۔ کاہِن اُوندا معائنہ کرے۔ جیکر گنج آلی جاہ اُتے رتّی چِٹّی سوج ہووے جیہڑی چم دی خطرناک بیماری آلی کار نظر آوے تاں مریض کُوں چم دی خطرناک بیماری لگ گئی ہے تے کاہِن اُونکُوں ناپاک قرار ڈیوے۔

چم دی خطرناک بیماری دا مریض پھٹے ہوئے کپڑے پاوے، اُوندے وال کِھنڈے راہوݨ، او آپنڑے مُنہ کُوں کہیں کپڑے نال لُکاوے تے زور نال اواز ڈیندا راہوے جو ’ناپاک ناپاک۔‘ جِیں ویلے تئیں چم دی وبائی بیماری لگی راہوے، او ناپاک ہے۔ اِیں دوران او ڈیرے تُوں باہر وَنج تے اَنج راہوے۔

پھپھُوندی نال نِبڑن دا طریقہ

تھی سگدے جو اُون یا لینن دے کہیں لباس کُوں پھپھُوندی لگ گئی ہووے۔ یا پھپھُوندی اُون یا لینن دے کہیں کپڑے دے ٹوٹے یا چمڑے یا چمڑے دی کہیں شے کُوں لگی ہووے۔ جیکر پھپھُوندی دا رنگ ساوا یا رَتّا جِیہا ہووے تاں او کِھنڈݨ آلی پھپھُوندی ہے تے لازم ہے جو او کاہِن کُوں ڈِکھائی ونجے۔ کاہِن اُوندا معائنہ کر تے اُونکُوں سَت ڈینہہ کیتے اَنج رکھنڑ دا حُکم ڈیوے۔ ستویں ڈینہوار او ولا اُوندا معائنہ کرے۔ جیکر پھپھُوندی کِھنڈ گئی ہووے تاں اِیندا مطلب ہے جو او نُقصان ڈیوݨ آلی ہے تے متاثرہ شے ناپاک ہے۔ کاہِن اُوں متاثرہ شے کُوں ساڑ ڈیوے کیوں جو پھپھُوندی نُقصان ڈیوݨ آلی ہے۔ لازم ہے جو اُونکُوں ساڑ ڈِتا ونجے۔ پر جیکر اِنہاں سَت ڈینہاں ءچ پھپھُوندی کِھنڈی ہوئی نئیں نظردی تاں کاہِن متاثرہ شے کُوں دھووݨ دا حُکم ڈیوے۔ وَل او مزید سَت ڈینہاں کیتے شے کُوں اَنج رکھنڑ دا حُکم ڈیوے۔ اِیندے بعد کاہِن ولا اُوندا معائنہ کرے۔ جے اُوندا رنگ اُونویں دا اُونویں ہے بھانویں پھپھُوندی کِھنڈی ہوئی نئیں نظردی، وَل وی او ناپاک ہے۔ اُونکُوں ساڑ ڈیوائے بھانویں پھپھُوندی متاثرہ شے دے سامنڑے یا پِچھلے حصے اُتے لگی ہووے۔ پر جیکر پتہ لگے جو کپڑا دھووݨ تُوں بعد پھپھُوندی دا رنگ پِھکا پے گئے تاں کاہِن کپڑے یا چمڑے ءچوں متاثرہ جاہ پھاڑ تے کڈھ ڈیوے۔ پر جے پھپھُوندی اُوں کپڑے یا چمڑے اُتے ولا نظر آوے تاں اِیندا مطلب ہے جو او کِھنڈی پئی ہے، وَل لازم ہے جو اُونکُوں ساڑیا ونجے۔ پر جیکر کپڑا دھووݨ تُوں بعد پھپھُوندی غیب تھی ونجے تاں اُونکُوں ہِک پھیری ولا دھوونڑیں۔ وَل متاثرہ شے پاک صاف ہوسی۔

پھپھُوندی نال نِبڑن کیتے اِیہو ہدایات ہِن بھانویں او اُون یا لینن دے کہیں لباس کُوں لگ گئی ہووے یا اُنہاں دے ٹوٹے یا چمڑے دی کہیں شے کُوں لگی ہووے۔ متاثرہ شے دے پاک صاف یا ناپاک ہووݨ دا فیصلہ کرݨ دی شرع اِیہو ہے۔“

Source notes (1)
  1. Footnote پُرانڑے زمانے ءچ لوک اِینکُوں کوڑھ سمجھدے ہَن، پر ایہ کوئی جِلد دی بیماری ہے۔

Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.