Modern Central Saraiki Bible
پیدائش 37
یُوسف دے خواب
یعقُوب کنعان مُلک ءچ راہندا ہا، جِتھاں اُوندا پِیُو پردیسی دے طور تے رِیہا ہا۔
یعقُوب دی نسل دا بیان ایہ ہے:
اُوں ویلے یعقُوب دا پوتر یُوسف ستارہاں سال دا ہا۔ او آپنڑے بِھرانواں نال جیہڑے بِلہاہ تے زِلفہ دے پوتر ہَن، بھیڈاں بکریاں چریندا ہا۔ یُوسف آپنڑے پِیُو کُوں آپنڑے بِھرانواں دے بُرے کماں دے بارے ءچ ڈسیندا ہا۔
یعقُوب یُوسف کُوں آپنڑے سارے پوتراں تُوں زیادہ پیار کریندا ہا کیوں جو او اُوندے بُڈھیپے ءچ جمیا ہا۔ یعقُوب اُوندے کیتے ہِک خاص لباس بنڑوایا۔ جِیں ویلے بِھرانواں ڈِٹھا جو ساڈا پِیُو ساڈے تُوں زیادہ یُوسف کُوں پیار کریندے تاں او یُوسف تُوں نفرت کرݨ لگے تے اُوندے نال چنگی طرحاں گالھ وی نہ کریندے ہَن۔
ہِک رات یُوسف خواب ڈِٹھا۔ جِیں ویلے اُوں آپنڑے بِھرانواں کُوں خواب سُنڑایا تاں او اُوں تُوں زیادہ نفرت کرݨ لگ پئے۔ اُوں آکھیا، ”سُنڑو، مَیں ایہ خواب ڈِٹھے: اساں سارے کھیت ءچ گٹھے بدھیندے پئے ہسے جو میڈا گٹھا کھڑا تھی گِیا تے تُہاڈے گٹھے میڈے گٹھے دے آسُوں پاسُوں کٹھے تھی تے اُوندے سامنڑے جُھک گئے۔“
اُوندے بِھرانواں آکھیا، ”اچھا، تُوں بادشاہ بنڑ تے ساڈے اُتے حکُومت کریسیں؟“ اُوندے خواباں تے اُوندے گالھیں پارُوں یُوسف دے نال اُوندے بِھرانواں دی نفرت مزید ودھ گئی۔
کُجھ دیر بعد یُوسف ہِک بِیا خواب ڈِٹھا۔ اُوں آپنڑے بِھرانواں کُوں ڈسایا تے آکھیا، ”مَیں ہِک بِیا خواب ڈِٹھے تے اُوندے ءچ سِجھ، چَن تے یارہاں تارے میڈے سامنڑے جُھک گئے۔“
اُوں ایہ خواب آپنڑے پِیُو کُوں وی سُنڑایا تاں اُوندے پِیُو اُونکُوں جِھڑکیا تے آکھیا، ”ایہ تَیں کیہو جِیہا خواب ڈِٹھے؟ کیا تیڈی ماء تے تیڈے بِھرا تیڈے سامنڑے زمین تے جُھکسن؟“
اُوندے بِھرا اُوندے تُوں سڑن پے گئے پر اُوندے پِیُو ایہ گالھ دل ءچ یاد رکھی۔
یُوسف کُوں ویچیا ویندے
ہِک ڈینہہ جِیں ویلے یُوسف دے بِھرا آپنڑے پِیُو دے اِجڑ چراوݨ کیتے سِکم دے کولھ گئے تاں یعقُوب یُوسف کُوں آکھیا، ”تیڈے بِھرا سِکم دے کولھ اِجڑ چریندے پئے ہِن۔ آ، مَیں تیکُوں اُنہاں دے کولھ بھیج ڈیواں۔“
یُوسف جواب ڈِتا، ”ٹھیک ہے۔“
یعقُوب آکھیا، ”وَنج تے پتہ کر جو تیڈے بِھرا تے اُنہاں دے اِجڑ خیر نال ہِن یا نئیں۔ وَل واپس آ تے میکُوں ڈس۔“ تے یُوسف دے پِیُو اُونکُوں حبرون دی وادی تُوں بھیج ڈِتا تے یُوسف سِکم کُوں چلیا گیا۔
اُتھاں او اِڈے اُڈے پِھردا ریہا۔ آخر ہِک بندہ اُونکُوں مِلیا تے پُچھنڑ لگا، ”تُوں کیا گولھیندا پئیں؟“
یُوسف جواب ڈِتا، ”مَیں آپنڑے بِھرانواں کُوں گولھیندا پِیا ہاں۔ میکُوں ڈسو جو او آپنڑے جانوراں کُوں کِتھاں چریندے پئے ہِن؟“
بندے آکھیا، ”او اِتُھوں چلے گئے ہِن۔ مَیں اُنہاں کُوں ایہ اکھیندے ہوئے سُنڑے جو اساں دُوتین جُلوں۔“ ایہ سُنڑ تے یُوسف آپنڑے بِھرانواں دے پِچُھوں دُوتین چلیا گِیا۔ اُتھاں او اُونکُوں مِل گئے۔
جِیں ویلے یُوسف دے بِھرانواں اُونکُوں دُور تُوں آندے ڈِٹھا تاں اُنہاں اُوندے پُجنڑ تُوں پہلے اُونکُوں قتل کرݨ دا منصوبہ بنڑایا۔ اُنہاں آکھیا، ”ڈیکھو، خواب ڈیکھنڑ آلا آندا پئے۔ آؤ اساں اُونکُوں مار سَٹُوں تے اُوندی لاش کہیں کھڈے ءچ سَٹ ڈیؤں۔ اساں اکھیسوں جو کہیں جنگلی جانور اُونکُوں پھاڑ کھادے۔ وَل پتہ لگ ویسی جو اُوندے خواباں دی کیا حقیقت ہے۔“
جِیں ویلے رُوبِن اُنہاں دے گالھیں سُنڑیاں تاں اُوں یُوسف کُوں بچاوݨ دی کوشش کیتی۔ اُوں آکھیا، ”اساں اُونکُوں قتل نہ کرُوں۔ اُوندا خون نہ کرو۔ اُونکُوں اِیں کھڈے ءچ سَٹ ڈیؤ جیہڑا بیابان ءچ ہے پر اُوندے اُتے ہتھ نہ چاؤ۔“ اُوں ایہ اِیں کیتے آکھیا جو او اُونکُوں بچا تے واپس پِیُو تئیں پُچاونڑ چاہندا ہا۔
جِینویں ای یُوسف آپنڑے بِھرانواں دے کولھ پُجیا تاں اُنہاں یُوسف دا خاص لباس لہا تے اُونکُوں کھڈے ءچ سَٹ ڈِتا۔ کھڈا خالی ہا تے اُوندے ءچ پانڑی نہ ہا۔ وَل او کھانڑا کھاوݨ بہہ گئے۔ تے اُنہاں اکھیں چا تے ڈِٹھا جو اِسمٰعیلیاں دا ہِک قافلہ جِلعاد تُوں آندا پئے۔ اُنہاں دے اُوٹھ قیمتی مصالحیاں، ملہم تے مُر نال لڈے ہوئے مِصر ویندے پئے ہَن۔ وَل یہُوداہ آپنڑے بِھرانواں کُوں آکھیا، ”جے اساں آپنڑے بِھرا کُوں قتل کر تے اُوندے خون کُوں لُکا ڈیؤں تاں ساکُوں کیا فائدہ؟ آؤ اُونکُوں اِسمٰعیلیاں دے ہتھ ویچ ڈیؤں تے اساں اُوندے اُتے ہتھ نہ چاؤں۔ آخر او ساڈا بِھرا تے ساڈا خون ہے۔“ اُوندے بِھرا مَن گئے۔ جِیں ویلے مِدیانی تاجر اُتھوں لنگھے تاں بِھرانواں یُوسف کُوں چِھک تے کھڈے ءچوں کڈھیا تے چاندی دے وِیہہ سِکیاں دے بدلے ویچ ڈِتا۔ اِسمٰعیلی اُونکُوں گِھن تے مِصر لگے گئے۔
اُوں ویلے رُوبِن موجود نہ ہا۔ جِیں ویلے او کھڈے کولھ واپس آیا تاں یُوسف اُوندے ءچ نہ ہا۔ ایہ ڈیکھ تے اُوں پریشانی ءچ آپنڑے کپڑے پھاڑ گِھدے۔ او واپس آپنڑے بِھرانواں دے کولھ گِیا تے آکھیا، ”چھوہر تاں اُتھاں نئیں، ہُنڑ مَیں کیا کراں؟“
وَل اُنہاں بکرا ذبح کر تے یُوسف دا لباس اُوں بکرے دی رَت ءچ بوڈ ڈِتا، تے آپنڑے پِیُو دے کولھ گِھن آئے تے آکھیا جو ”ایہ ساکُوں لبھیا ہے۔ اِینکُوں غور نال ڈیکھ ایہ تیڈے پوتر دا لباس تاں نئیں؟“
یعقُوب اُونکُوں سُنجاݨ گِھدا تے آکھیا، ”بیشک ایہ میڈے پوتر دا ای ہے۔ کہیں جنگلی جانور اُونکُوں پھاڑ کھادے۔ یقیناً یُوسف کُوں پھاڑ ڈِتا گئے۔“ یعقُوب غم پارُوں آپنڑے کپڑے پھاڑ ڈِتے تے ٹاٹ پا تے بہُوں دیر تئیں آپنڑے پوتر کیتے ماتم کریندا ریہا۔ اُوندے سارے دِھیاں پوتر اُونکُوں تسلی ڈیوݨ آئے، پر اُونکُوں تسلی نہ تھیندی ہئی تے او اِیہو اکھیندا ریہا، ”مَیں قبر ءچ لہندے ہوئے وی آپنڑے پوتر کیتے ماتم کریساں۔“ بس او آپنڑے پوتر کیتے روندا ریہا۔
مِدیانیاں مِصر پُج تے یُوسف کُوں مِصر دے بادشاہ فرعون دے ہِک اعلیٰ افسر فُوطِیفار کُوں ویچ ڈِتا۔ فُوطِیفار شاہی پہرے داراں دا سردار ہا۔
Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.