Skip to content
BibleKenya

Modern Central Saraiki Bible

پیدائش 3

گُناہ دا مُنڈھ

نانگ زمین دے سبھ جنگلی جانوراں تُوں جِنہاں کُوں خُدا، رب العالمین بنڑایا ہا، زیادہ چالاک ہا۔ اُوں عورت تُوں پُچھیا، ”کیا خُدا واقعی آکھے جو باغ دے کہیں وی درخت دا پھل نہ کھوائے؟“

عورت جواب ڈِتا، ”نئیں، اساں باغ دا ہر پھل کھا سگدے ہیں، پر اُوں درخت دے بارے ءچ جیہڑا باغ دے اَدھ ءچ ہے، خُدا آکھے جو اُوندا پھل نہ کھوائے بلکہ اُونکُوں ہتھ وی نہ لوائے۔ نہ تاں تُساں ضرور مر ویسو۔“

نانگ عورت کُوں آکھیا، ”تُساں ہرگز نہ مرسو۔ بلکہ خُدا جانڑدے جو جِیں ویلے تُساں اُوندا پھل کھاسو تاں تُہاڈے اکھیں کُھل ویسن تے تُساں خُدا آلی کار نیکی تے بدی جانڑن لگ ویسو۔“

جِیں ویلے عورت درخت اُتے غور کیتا جو اُوندا پھل ڈیکھنڑ ءچ سوہنڑا، کھاوݨ کیتے چنگا تے سمجھ حاصل کرݨ کیتے زبردست ہے، تاں اُوں اُوندا پھل گِھن تے کھادا۔ وَل اُوں آپنڑے پئے کُوں وی ڈِتا کیوں جو او اُوندے نال ہا تے اُوں وی کھادا۔ وَل اُنہاں دے اکھیں کُھل گئیاں تے اُنہاں کُوں پتہ لگا جو اساں ننگے ہیں۔ اِیں واسطے اُنہاں ہنجیر دے پتر سی تے لُنگیاں بنڑا گِھدیاں۔

وَل اُنہاں خُدا رب العالمین کُوں شام دے ٹھڈے ویلے باغ ءچ ٹُردے پِھردے سُنڑیا۔ تے او ڈر دے مارے درختاں پِچھے لُک گئے۔ خُدا، رب العالمین اواز ڈے تے آکھیا، ”آدم تُوں کِتھاں ہیں؟“

آدم جواب ڈِتا، ”مَیں تُہاکُوں باغ ءچ ٹُردے ہوئے سُنڑیا تاں ڈر گِیا، کیوں جو مَیں ننگا ہاں۔ اِیں واسطے مَیں لُک گِیا۔“

خُدا پُچھیا، ”کئیں تیکُوں ڈسائے جو تُوں ننگا ہیں؟ کیا تُوں اُوں درخت دا پھل کھادے جِینکُوں کھاوݨ تُوں مَیں تیکُوں ہٹکیا ہا؟“

آدم آکھیا، ”جیہڑی عورت تُوں میڈے نال راہوݨ کیتے ڈِتی ہے، اُوں میکُوں اُوں درخت دا پھل ڈِتا تاں مَیں کھا گِھدا۔“ وَل خُدا، رب العالمین عورت کُوں آکھیا، ”تَیں ایہ کیا کیتے؟“

عورت جواب ڈِتا، ”نانگ میکُوں دوکھا ڈِتا، اِیں واسطے مَیں کھا گِھدے۔“

خُدا، رب العالمین نانگ کُوں آکھیا، ”کیوں جو تَیں ایہ کم کیتے، اِیں سانگے تُوں سارے ڈھورڈنگراں تے جنگلی جانوراں ءچوں لعنتی ہیں۔ تُوں ساری حیاتی ڈھیڈ دے بھار رِڑھسیں تے دھُوڑ چٹسیں۔ مَیں تیڈے تے عورت دے وچال دُشمنڑی پیدا کریساں۔ اُوندی اولاد تیڈی اولاد دی دُشمنڑ ہوسی۔ او تیڈے سر کُوں کُچلیسی تے تُوں اُوندی کُھری اُتے پٹیسیں۔“

وَل خُدا رب العالمین عورت کُوں آکھیا، ”مَیں تیڈے بال جمنڑ دے درد کُوں بہُوں ودھیساں۔ جِیں ویلے تیڈے بال جمسن تاں تیکُوں بہُوں درد تھیسی۔ تے تُوں آپنڑے پئے دی تمنا کریسیں پر او تیڈے اُتے راج کریسی۔“

وَل خُدا آدم کُوں آکھیا، ”تَیں آپنڑی ذال دی گالھ مَن تے اُوں درخت دا پھل کھادے جِینکُوں کھاوݨ تُوں مَیں ہٹکیا ہا۔ اِیں واسطے تیڈے پارُوں زمین اُتے لعنت ہے۔ تیکُوں پُوری زندگی اُوں تُوں خوراک حاصل کرݨ کیتے سخت محنت کرنڑی پوسی۔ تیڈے کیتے او کنڈیاں آلے بُوٹے پیدا کریسی، بھانویں تُوں اُوندے تُوں آپنڑی خوراک وی گِھنسیں۔ پگھر وہا وہا تے تیکُوں ٹُکر کماونڑا پوسی، اُوں ویلے تئیں جڈاں تُوں مر تے زمین ءچ ولا نہ چلیا ونجیں جیندے ءچوں تُوں بنڑایا گِیا ہَویں۔ تُوں مِٹی ہیں تے مِٹی ءچ وَل ویسیں۔“

آدم آپنڑی عورت دا ناں حوّا رکھیا کیوں جو او سبھ زندیاں دی ماء ہے۔ خُدا رب العالمین آدم تے اُوندی ذال کیتے چمڑے دا لباس بنڑا تے اُنہاں کُوں پوایا۔

آدم تے حوّا کُوں باغ ِ عدن ءچوں کڈھیا ویندے

وَل خُدا، رب العالمین آکھیا، ”اِنسان ساڈے آلی کار تھی گئے۔ او نیکی تے بدی دا علم رکھیندے۔ ہُنڑ اِینویں نہ تھیوے جو او ہتھ ودھا تے زندگی بخشنڑ آلے درخت دے پھل ءچوں گِھن گِھنے تے اُوندے ءچوں کھا تے ہمیشاں تئیں زندہ راہوے۔“ اِیں کیتے خُدا، رب العالمین اُونکُوں باغ ِ عدن ءچوں کڈھ ڈِتا تاں جو اُوں زمین دی رَڑھ واہی کرے جیندے ءچوں اُونکُوں گِھدا گِیا ہا۔ آدم کُوں کڈھنڑ تُوں بعد خُدا باغ ِ عدن دے مشرق دِر کروبی فرشتے کھڑے کر ڈِتے تے بھاہ آلی ہِک تلوار رکھی جیہڑی چودھارُوں پِھردی ہئی تاں جو اُوں رستے دی حفاظت کرے جیہڑا زندگی بخشنڑ آلے درخت تئیں پُجدا ہا۔

Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.