Modern Central Saraiki Bible
پیدائش 25
ابرہام دی بئی اولاد
ابرہام ہِک بئی شادی کیتی۔ اِیں ذال دا ناں قطُورہ ہا۔ قطُورہ دے چِھی پوتر، زِمران، یُقسان، مِدان، مِدیان، اِسباق تے سُوخ جمّے۔ یُقسان دے ڈُو پوتر سبا تے ددان ہَن۔ اسُوری، لطوسی تے لُومی ددان دی اولاد ہَن۔ مِدیان دے پوتر عیفہ، عِفر، حنُوک، ابیداع تے اِلدعا ہَن۔ ایہ سارے قطُورہ دی اولاد ہَن۔
ابرہام آپنڑی ساری جائیداد اِضحاق کُوں ڈے ڈِتی۔ پر آپنڑی موت تُوں پہلے اُوں آپنڑیاں ڈُوجھیاں ذالاں دے پوتراں کُوں تحفے ڈے تے آپنڑے پوتر اِضحاق تُوں دُور مشرق دو بھیج ڈِتا۔
ابرہام دی موت
ابرہام ہِک سو پنجھتر (175) سال دی عُمر ءچ فوت تھیّا۔ او بہُوں بُڈھا تے لمبی زندگی گُزار تے فوت تھیّا تے آپنڑے پِیُو ڈاڈے نال وَنج مِلیا۔ اُوندے پوتراں اِضحاق تے اِسمٰعیل اُونکُوں مکفیلہ دی غار ءچ دفن کیتا، جیہڑی مَمرے دے مشرق ءچ ہے۔ ایہ اُوہو غار ہئی، جِینکُوں ابرہام کھیت سمیت حِتّی بندے عِفرون بِن صُحر تُوں مُل گِھدا ہا۔ ابرہام تے اُوندی ذال سارہ ڈوہائیں کُوں اُوندے ءچ دفن کیتا گِیا۔
ابرہام دی موت تُوں بعد خُدا اِضحاق کُوں برکت ڈِتی۔ اُوں ویلے اِضحاق بیرلحی روئی دے کولھ راہندا ہا۔
اِسمٰعیل دی اولاد
ابرہام دا پوتر اِسمٰعیل جیہڑا سارہ دی مِصری کنیز ہاجرہ تُوں جمیا ہا، اُوندا شجرہ ایہ ہے۔
اِسمٰعیل دے پوتراں دے ناں وڈے تُوں گِھن تے چھوٹے تئیں ایہ ہِن: نبایوت، قِیدار، اَدبِئیل، مِبسام، مِشماع، دُومہ، مسّا، حدد، تَیما، یطُور، نفِیس تے قِدمہ۔
ایہ پوتر بارہاں قبیلیاں دے سردار بنڑ گئے تے اُنہاں دیاں وستیاں تے ڈیریاں دے ناں اُنہاں دے ناواں اُتے پے گئے۔ اِسمٰعیل ہِک سو ستتریح (137) سال دا ہا جِیں ویلے او فوت تھی تے آپنڑے پِیُو ڈاڈے نال وَنج مِلیا۔ اُوندی اولاد اُوں علاقے ءچ آباد ہئی جیہڑا حوِیلہ تے شور دے وچال ہے تے جیہڑا مِصر دے مشرق ءچ اسُور دو ہے۔ ایہ سارے آپنڑے بِھرانواں دے سامنڑے راہندے ہَن۔
عیسو تے یعقُوب دی پیدائش
ایہ ابرہام دے پوتر اِضحاق دا بیان ہے۔
اِضحاق چالیہہ (40) سال دا ہا جِیں ویلے اُوندی شادی رِبقہ نال تھئی۔ رِبقہ لابن دی بھینڑ تے بیتوایل دی دِھی ہئی۔ بیتوایل ارامی ہا تے فدّان ارام ءچ راہندا ہا۔ رِبقہ بے اولاد ہئی اِیں واسطے اِضحاق آپنڑی ذال کیتے دُعا کیتی، تے رب العالمین اُوندی سُنڑ گِھدی تے رِبقہ حاملہ تھی گئی۔ اُوندے پیٹ ءچ بال ہِک بئے نال زور ازمائی کرݨ لگے۔ وَل او رب العالمین تُوں پُچھنڑ لگی جو ”ایہ میڈے نال کیوں تھیندا پئے؟“
رب العالمین اُونکُوں آکھیا،
”تیڈے پیٹ ءچ ڈُو قوماں ہِن،
او تیڈے ءچوں نِکل تے ہِک بئے تُوں اَنج تھی ویسن۔
اِنہاں ءچوں ہِک قوم ڈُوجھی کنُوں زیادہ طاقتور ہوسی
تے وڈا چھوٹے دی خدمت کریسی۔“
جِیں ویلے پیدائش دا ویلا آیا تاں جاڑے پوتر جمّے۔ پہلا بال رَتّا جِیہا ہا تے اِینویں لگدا ہا جو او گھاٹے والاں دا کوٹ پاتی پئے۔ اِیں کیتے اُوندا ناں عیسو1 رکھیا گِیا۔ اِیندے بعد ڈُوجھا پوتر جمیا۔ او عیسو دی کُھری پکڑی پِیا ہا، اِیں کیتے اُوندا ناں یعقُوب2 رکھیا گِیا۔ اِنہاں دی پیدایش دے ویلے اِضحاق سَٹھ (60) سال دا ہا۔
چھوہر جوان تھئے تاں عیسو ماہر شکاری بنڑ گِیا تے کُھلے میدان ءچ خوش راہندا ہا۔ اُوندے مُقابلے ءچ یعقُوب ٹھڈے مزاج دا ہا تے ڈیرے ءچ راہوݨ پسند کریندا ہا۔ اِضحاق عیسو کُوں پیار کریندا ہا، کیوں جو او عیسو دے شکار دا گوشت کھاندا ہا، پر رِبقہ یعقُوب کُوں پیار کریندی ہئی۔
ہِک ڈینہہ یعقُوب بھاجی پکیندا پِیا ہا، جو عیسو تھکیا ترُوٹیا جنگل تُوں آیا۔ اُوں آکھیا، ”مَیں بُکھ تُوں مردا پِیا ہاں۔ میکُوں جلدی جلدی اِیں رتّی بھاجی ءچوں کُجھ کھاوݨ کیتے ڈے۔“ اِیں کیتے اُوندا ناں بعد ءچ ادُوم3 پے گِیا۔
یعقُوب جواب ڈِتا، ”ٹھیک ہے، پر پہلے میکُوں پلوٹھے دا حق ویچ ڈے۔“
عیسو آکھیا، ”مَیں تاں بُکھ تُوں مردا پِیا ہاں، پلوٹھے دا حق میڈے کئیں کم دا؟“
یعقُوب جواب ڈِتا، ”پہلے قَسم کھا۔“ اِیندے تے عیسو قَسم کھا تے پلوٹھے دا حق اُونکُوں ویچ ڈِتا۔
وَل یعقُوب اُونکُوں کُجھ روٹی تے بھاجی ڈے ڈِتی تے عیسو اُونکُوں کھادا پِیتا تے وَل اُٹھی تے لگا گِیا۔ اِینویں اُوں پلوٹھے دے حق کُوں ناچیز سمجھیا۔
Source notes (3)
- Footnote عیسو عبرانی لفظ والاں آلے نال مِلدے۔
- Footnote یعقُوب عبرانی لفظ کُھری نال مِلدے تے اُوندے نال وی جیہڑا کہیں دی جاہ گِھندے۔
- Footnote یعنی رتّا۔
Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.