Skip to content
BibleKenya

Modern Central Saraiki Bible

پیدائش 18

ابرہام دے ترے مہمان

ہِک ڈینہہ رب العالمین مَمرے دے بلُوط دے درختاں دے کولھ ابرہام اُتے ظاہر تھیّا۔ ابرہام آپنڑے تمبُو دے دروازے ءچ بیٹھا ہا۔ ڈینہہ دی گرمی زوراں تے ہئی۔ اچانک اُوں ڈِٹھا جو ترے مرد میڈے سامنڑے کھڑے ہِن۔ اُنہاں کُوں ڈیدھے ای او تمبُو ءچوں اُنہاں کُوں مِلنڑ کیتے بھجیا تے زمین تئیں جُھکیا۔ اُوں آکھیا، ”میڈے آقا، جے میڈے اُتے تُہاڈے کرم دی نظر ہے تاں آپنڑے خادم کنُوں اِینویں نہ لنگھ ونجو۔ مَیں کُجھ پانڑی گِھن آندا ہاں تاں جو تُساں آپنڑے پیر دھو تے درخت دی چھاں تلے ارام کر گِھنو۔ نال ای مَیں تُہاڈے کیتے کُجھ روٹی وی گِھن آندا ہاں تاں جو تُساں تازہ دم تھی تے اگھاں ودھ سگو۔ میکُوں ایہ کرݨ ڈیؤ کیوں جو تُساں آپنڑے خادم دے کولھ آئے ہیوے۔“

اُنہاں آکھیا، ”ٹھیک ہے جِینویں تیڈی مرضی۔“

ابرہام تمبُو دو بھج تے سارہ دے کولھ آیا تے آکھیا، ”جلدی کر! ترے چھانڑیاں باریک اٹّا گِھن، تے اُونکُوں مَل تے روٹیاں پکا۔“ وَل او آپنڑے ڈھوراں دو بھجیا، اُنہاں ءچوں اُوں ہِک موٹا تازہ ویہڑا گِھدا تے اُونکُوں آپنڑے نوکر دے حوالے کیتا جئیں جلدی نال اُونکُوں تیار کر گِھدا۔ جِیں ویلے گوشت تیار تھیّا تاں ابرہام اُونکُوں لسی تے کھیر دے نال آپنڑے مہماناں دے اگُوں رکھ ڈِتا۔ جئیں تئیں او کھاندے ریہے، ابرہام اُنہاں دی خدمت ءچ اُتھاں درخت دی چھاں ءچ کھڑا ریہا۔

وَل اُنہاں پُچھیا، ”تیڈی ذال سارہ کِتھاں ہے؟“

اُوں جواب ڈِتا، ”تمبُو ءچ۔“

رب العالمین آکھیا، ”ٹھیک ہِک سال بعد مَیں وَل آساں تے تیڈی ذال سارہ دے پوتر ہوسی۔“

سارہ ایہ سارے گالھیں اُوندے پِچُھوں تمبُو دے دروازے دے نیڑے سُنڑدی پئی ہئی۔ ابرہام تے سارہ ڈوہائیں بُڈھے تھی گئے ہَن تے سارہ اُوں عُمر تُوں لنگھ گئی ہئی جیندے ءچ عورتاں دے بال جمدے ہِن۔ اِیں کیتے سارہ آپنڑے دل ءچ کِھلنڑ پے گئی تے سوچیا، ”کیا اِتنی بُڈھی ہووݨ دے باوجود وی میکُوں ایہ خوشی مِل سگدی ہے جڈاں جو میڈا پایا وی بُڈھا ہے؟“

رب العالمین ابرہام تُوں پُچھیا، ”سارہ کیوں کِھلدی پئی ہے؟ او کیوں آدھی پئی ہے جو ’کیا واقعی میڈے بال جمسی، جڈاں جو مَیں بہُوں بُڈھی ہاں؟‘ کیا رب العالمین کیتے کوئی کم ناممکن ہے؟ ہِک سال بعد مقررہ ویلے تے مَیں وَل آساں تے سارہ دے پوتر ہوسی۔“ وَل سارہ اِنکار کیتا جو ”مَیں نئیں کِھلی“ کیوں جو او ڈردی ہئی۔

پر رب العالمین آکھیا، ”نئیں تُوں ضرور کِھلی ہَویں۔“

ابرہام سدُوم کیتے مِنت کریندے

وَل مہمان اُٹھی تے روانہ تھئے تے تلے وادی ءچ سدُوم دو ڈیکھنڑ لگے۔ ابرہام اُنہاں کُوں رُخصت کرݨ کیتے نال ٹُردا پِیا ہا۔ رب العالمین دل ءچ آکھیا، ”مَیں ابرہام تُوں او کم کیوں لُکائی رکھاں جیہڑا مَیں کرݨ آلا ہاں؟ اِیندے ءچوں تاں ہِک وڈی تے طاقتور قوم نِکلسی تے اِیندے وسیلے نال مَیں دُنیا دیاں سبھ قوماں کُوں برکت ڈیساں۔ اُونکُوں مَیں چُنڑ گِھدے تاں جو او آپنڑی اولاد تے آپنڑے تُوں بعد دی نسل کُوں حُکم ڈیوے جو او نیکی تے اِنصاف کر تے میڈی راہ اُتے ٹُردی راہوے کیوں جو جے او اِینویں کریسن تاں مَیں رب العالمین ابرہام نال آپنڑا عہد پُورا کریساں۔“

وَل رب العالمین آکھیا، ”سدُوم تے عمُورہ دے گُناہ بہُوں سنگین تھی گئے ہِن، تے لوکاں دیاں ہائیں بہُوں ودھ گئیاں ہِن۔ مَیں لہہ تے اُنہاں دے کولھ ویندا پِیا ہاں تاں جو ڈیکھاں جو ایہ اِلزام واقعی سچ ہِن جیہڑے مَیں تئیں پُجے ہِن۔ جے اِینویں نئیں تاں مَیں جاݨ گِھنساں۔“

ڈُوجھے ڈُو مرد سدُوم دو اگُوں ودھے پر ابرہام رب العالمین دے حضُور کھڑا ریہا۔ وَل ابرہام رب العالمین دے کولھ آ تے اُونکُوں آکھیا، ”کیا تُوں نیکاں کُوں وی بدکاراں نال ہلاک کر ڈیسیں؟ تھی سگدے جو شہر ءچ پنجھاہ (50) نیک لوک ہووݨ۔ کیا تُوں وَل وی شہر کُوں برباد کر ڈیسیں تے اُونکُوں اُنہاں پنجھاہ (50) نیک لوکاں دے سببّوں نہ چھوڑیسیں؟ ایہ کِینویں تھی سگدے جو تُوں بے قصُوراں کُوں بدکاراں نال ہلاک کر ڈیویں؟ ایہ تاں ناممکن ہے جو تُوں نیکاں تے بدکاراں نال ہِکو جِیہا سلوک کریں۔ کیا پُوری دُنیا دا مُنصف اِنصاف نہ کریسی؟“

رب العالمین جواب ڈِتا، ”جے میکُوں شہر ءچ پنجھاہ (50) نیک لوک مِل ونجنڑ تاں مَیں اُنہاں پارُوں ساریاں کُوں معاف کر ڈیساں۔“

ابر ہام آکھیا، ”مَیں معافی چاہندا ہاں جو مَیں جیہڑا صرف مِٹی تے سواہ ہاں، تَیں خُداوند نال گالھ کرݨ دی جُرأت کیتی ہے۔ پر تھی سگدے جو اُنہاں ءچوں صرف پِنتالیہہ (45) نیک ہووݨ۔ کیا تُوں پنج بندے گھٹ ہووݨ پارُوں پُورا شہر تباہ کر ڈیسیں؟“

اُوں آکھیا، ”جے میکُوں پِنتالیہہ (45) وی مِل ونجنڑ تاں مَیں اُونکُوں برباد نہ کریساں۔“

ابرہام آپنڑی گالھ جاری رکھی، ”تے جے صرف چالیہہ (40) ہووݨ تاں؟“

رب العالمین آکھیا، ”مَیں اُنہاں چالیہہ (40) دے پارُوں اُونکُوں چھوڑ ڈیساں۔“

ابرہام آکھیا، ”خُداوند جے تُوں ناراض نہ تھیویں تاں مَیں کُجھ بِیا آکھاں؟ تھی سگدے جو اُتھاں صرف ترِیح (30) ہووݨ۔“

رب العالمین جواب ڈِتا، ”وَل وی مَیں اُونکُوں چھوڑ ڈیساں۔“

ابرہام آکھیا، ”مَیں معافی چاہندا ہاں جو مَیں خُداوند نال گالھ کرݨ دی جُرأت کیتی ہے۔ جے صرف وِیہہ (20) ہووݨ؟“

رب العالمین آکھیا، ”مَیں اُنہاں وِیہاں دے پارُوں شہر کُوں برباد نہ کریساں۔“

ابرہام آخری پھیری درخاست کیتی ”جے میڈا مالک ناراض نہ تھیوے تاں مَیں ہِک پھیری وَل گالھ کراں؟ تھی سگدے جو اُوندے ءچ صرف ڈاہ (10) ہووݨ۔“

رب العالمین آکھیا، ”مَیں اُونکُوں اُنہاں ڈاہ لوکاں دے پارُوں وی برباد نہ کریساں۔“

جِیں ویلے رب العالمین ابرہام نال گالھیں کر گِھدیاں تاں چلیا گِیا تے ابرہام آپنڑے گھر آ گِیا۔

Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.