Modern Central Saraiki Bible
پیدائش 16
ہاجرہ تے اِسمٰعیل
ہُنڑ تئیں ابرام دی ذال سارئی دا کوئی بال نہ جمیا ہا۔ اُوں ہِک مِصری کنیز رکھی ہئی جِیندا ناں ہاجرہ ہا۔ اِیں واسطے ہِک ڈینہہ سارئی ابرام کُوں آکھیا، ”رب العالمین میکُوں اولاد نئیں ڈِتی، اِیں کیتے تُساں میڈی کنیز دے کولھ ونجو۔ تھی سگدے جو میکُوں اُوندے ذریعے بال مِل ونجنڑ۔“
ابرام سارئی دی گالھ مَن گِھدی۔ تے سارئی آپنڑی مِصری کنیز ہاجرہ آپنڑے پئے کُوں ڈے ڈِتی تاں جو او اُوندی ذال بنڑے۔ اُوں ویلے ابرام کُوں کنعان ءچ راہندے ہوئے ڈاہ سال تھی گئے ہَن۔ ابرام ہاجرہ دے کولھ گِیا تاں او حاملہ تھی گئی۔ جِیں ویلے ہاجرہ کُوں ایہ پتہ لگیا تاں او آپنڑی مالکنڑ کُوں حقیر سمجھنڑ لگی۔ وَل سارئی ابرام کُوں آکھیا، ”جیہڑا ظلم میڈے اُتے تھیندا پئے، اُوندے ذمے دار تُساں ہیوے۔ مَیں آپ اِینکُوں تُہاڈے حوالے کیتا ہا، پر ہُنڑ جِیں ویلے اِینکُوں پتہ لگے جو او حاملہ ہے تاں او میکُوں حقیر سمجھنڑ لگ پئی ہے۔ رب العالمین تُہاڈے تے میڈے وچال اِنصاف کرے۔“
ابرام جواب ڈِتا ”ڈیکھ ایہ تیڈی کنیز ہے، تیڈے تابع ہے، تیڈا جو دل آکھے اِیندے نال کر۔“
اِیں تُوں بعد سارئی ہاجرہ نال ایجھا بُرا سلوک کرݨ لگی جو او بھج گئی۔ ہاجرہ رب دے فرشتے کُوں بیابان دے اُوں چشمے کولھ مِلی جیہڑا شور دی راہ ءچ ہے۔ اُوں آکھیا، ”سارئی دی کنیز ہاجرہ، تُوں کِتھوں آندی پئی ہیں تے کِتھاں ویندی پئی ہیں؟“
ہاجرہ جواب ڈِتا، ”مَیں آپنڑی مالکنڑ سارئی تُوں بھج آئی ہاں۔“
رب دے فرشتے اُونکُوں آکھیا، ”آپنڑی مالکنڑ کولھ واپس لگی وَنج تے اُوندی تابعداری کر۔ مَیں تیڈی اولاد اِتنی ودھیساں جو اُونکُوں کوئی گِنڑ نہ سگسی۔“
وَل رب دے فرشتے آکھیا، ”تُوں حاملہ ہیں تے تیڈا ہِک پوتر جمسی۔ تُوں اُوندا ناں اِسمٰعیل1 رکھیں، کیوں جو رب العالمین مُصیبت ءچ تیڈی اواز سُنڑی۔ او جنگلی گڈھاں آلی کار ازاد ہوسی، اُوندا ہتھ ہر ہِک دے خلاف تے ہر ہِک دا ہتھ اُوندے خلاف ہوسی۔ وَل وی او آپنڑے سبھ بِھرانواں دے سامنڑے آباد راہسی۔“
رب العالمین دے اُوندے نال کلام کرݨ تُوں بعد ہاجرہ رب دا ناں ”تُوں ڈیکھنڑ آلا خُدا ہیں2“ رکھیا۔ کیوں جو اُوں آکھیا، ”اِتھاں مَیں آپنڑے ڈیکھنڑ آلے کُوں ڈِٹھے۔“ اِیں کیتے اُوں جاہ دے کُھوہ دا ناں ”بیرلحی روئی3“ پے گِیا۔ او قادِس تے برِد دے وچال ہے۔
ہاجرہ واپس گئی تے اُوندے پوتر جمیا، ابرام اُوندا ناں اِسمٰعیل رکھیا۔ اُوں ویلے ابرام چِھیاسی (86) سال دا ہا۔
Source notes (3)
- Footnote یعنی خُدا سُنڑدے۔
- Footnote متن ءچ ”اِتاایل روئی“ لِکھا ہے۔
- Footnote یعنی زندہ خُدا دا کُھوہ جیہڑا میکُوں ڈیدھے۔
Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.