Modern Central Saraiki Bible
خرُوج 32
سونے دا ویہڑا
جِیں ویلے لوکاں ڈِٹھا جو مُوسیٰ پہاڑ تُوں لہوݨ ءچ دیر لائی ہے تاں او ہارُون دے آسُوں پاسُوں کٹھے تھی تے آکھنڑ لگے، ”ساڈے کیتے دیوتا بنڑاؤ جیہڑا ساڈے اگُوں اگُوں ٹُر تے ساڈی راہنمائی کرے کیوں جو ساکُوں نئیں پتہ جو اِیں بندے مُوسیٰ نال کیا بنڑے جیہڑا ساکُوں مِصر ءچوں کڈھ آیا ہا۔“
ولدے ءچ ہارُون آکھیا، ”تُہاڈے ذالیں، دِھیاں تے پوتر آپنڑیاں سونے دیاں والیاں کناں تُوں لہا تے میڈے کولھ گِھن آوݨ۔“ یکے لوک آپنڑیاں والیاں لہا لہا تے ہارُون کولھ گِھن آئے۔ وَل اُوں ایہ زیور گِھدا تے ڈھال تے ویہڑے دا ہِک بُت بنڑا ڈِتا۔ اُونکُوں ڈیکھ تے لوک آکھنڑ لگے، ”اِسرائیلی قوم! ایہ تیڈا دیوتا ہے جیہڑا تیکُوں مِصر ءچوں کڈھ آئے۔“
جِیں ویلے ہارُون ایہ ڈِٹھا تاں اُوں ویہڑے دے سامنڑے قُربان گاہ بنڑا تے اعلان کیتا، ”کل اساں رب العالمین دی تعظیم ءچ عید منیسوں۔“ ولدی ڈینہوار لوک صُبح سویلے اُٹھے تے اُنہاں ساڑے ونجنڑ آلیاں قُربانیاں تے سلامتی دیاں قُربانیاں پیش کیتیاں۔ اُنہاں بہہ تے کھادا پِیتا تے وَل اُٹھی تے رنگ رلیاں ءچ دل لاوݨ لگے۔
مُوسیٰ بنی اِسرائیل کیتے سفارش کریندے
اُوں ویلے رب العالمین مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”پہاڑ تُوں لہہ وَنج کیوں جو جیہڑے لوکاں کُوں تُوں مِصر ءچوں کڈھ آیا ہَویں، او وِگڑ گئے ہِن۔ او کتنی جلدی اُوں راہ تُوں ہٹ گئے ہِن جیندے اُتے ٹُرݨ دا مَیں اُنہاں کُوں حُکم ڈِتا ہا۔ اُنہاں آپنڑے کیتے ڈھالے ہوئے ویہڑے دا ہِک بُت بنڑا تے اُونکُوں سجدہ کیتے، تے اُونکُوں قُربانیاں پیش کر تے آکھے، ’اِسرائیلی قوم! ایہ تیڈا دیوتا ہے جیہڑا تیکُوں مِصر ءچوں کڈھ آئے‘۔“
رب العالمین مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”مَیں ڈِٹھے جو ایہ بہُوں ضِدی قوم ہے۔ ہُنڑ میکُوں روکنڑ دی کوشش نہ کریں۔ مَیں اِنہاں اُتے آپنڑا غضب بھیج تے اِنہاں کُوں مِٹا ڈیساں تے تیڈے ءچوں ہِک وڈی قوم بنڑیساں۔“
وَل مُوسیٰ خُدا دی مِنت کر تے آکھیا، ”یا رب العالمین! تُوں کیوں آپنڑے لوکاں اُتے قہر کریندیں جِنہاں کُوں تُوں آپنڑی عظیم قُدرت تے زورآور ہتھ نال مِصر ءچوں کڈھ آئیں۔ مِصری کیوں آکھنڑ جو، ’رب العالمین بنی اِسرائیل کُوں بُری نیّت نال ساڈے مُلک ءچوں کڈھ تے گِھن گئے تاں جو اُنہاں کُوں پہاڑی علاقے ءچ مار سٹے تے اِینویں اُنہاں کُوں زمین تُوں مِٹاوے؟‘ آپنڑے قہر تُوں باز رہ، تے آپنڑے لوکاں کُوں ایہ سزا ڈیوݨ دا خیال چھوڑ ڈے۔ یاد رکھ جو تُوں آپنڑے خادماں ابرہام، اِضحاق تے یعقُوب کُوں آپنڑی ای قَسم کھا تے آکھیا ہا جو ’مَیں تُہاڈی اولاد دی تعداد اِتنی ودھیساں جو او اسمان دے تاریاں دے برابر تھی ویسی۔ مَیں اُنہاں کُوں او مُلک ڈیساں جِیندا مَیں وعدہ کیتے تے او ہمیشاں اُوندے وارث ہوسن‘۔“
وَل رب العالمین اُوں سزا دے خیال کُوں چھوڑ ڈِتا جیہڑی اُوں آپنڑے لوکاں کُوں ڈیوݨ دا آکھیا ہا۔
بُت پرستی دا انجام
مُوسیٰ مُڑ تے پہاڑ تُوں لتھا تے اُوندے ہتھاں ءچ شریعت دیاں ڈُو تختیاں ہَن۔ اُنہاں ڈوہائیں اُتے اگُوں پِچُھوں لِکھائی تھئی ہوئی ہئی۔ خُدا آپ تختیاں بنڑائیاں تے آپ اُنہاں اُتے آپنڑے حُکم کھود تے لِکھے ہَن۔
لہندے ہوئے یشُوع لوکاں دا شور سُنڑیا تاں مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”ڈیرے ءچ جنگ دا شور ہے۔“ مُوسیٰ جواب ڈِتا، ”ایہ نعرے نہ جیتنڑ آلیاں دے ہِن تے نہ ای ہارݨ آلیاں دے بلکہ میکُوں تاں گاوݨ آلیاں دا الا سُنڑدا پئے۔“
جِیں ویلے مُوسیٰ ڈیرے دے کولھ پُجیا تے لوکاں کُوں سونے دے ویہڑے دے سامنڑے نچدے ڈِٹھا تاں اُوں کاوڑ ءچ آ تے تختیاں کُوں اُتھائیں پہاڑ تلے زمین اُتے سَٹ تے ٹوٹے ٹوٹے کر ڈِتا۔ مُوسیٰ بنی اِسرائیل دے بنڑائے ہوئے ویہڑے کُوں ساڑ ڈِتا تے اُونکُوں باریک پِیہہ تے پانڑی ءچ رَلایا تے بنی اِسرائیل کُوں پِلا ڈِتا۔
اُوں ہارُون تُوں پُچھیا، ”اِنہاں لوکاں تیڈے نال کیا کیتے جو تُوں اِنہاں کُوں اِیہو جِیہے وڈے گُناہ ءچ پَھسا ڈِتے؟“ ہارُون آکھیا، ”میڈے آقا نہ کوڑیجو! تُساں جانڑدے ہیوے جو ایہ لوک بُرائی اُتے تُلے راہندے ہِن۔ اِنہاں میکُوں آکھیا ہا، ’ساڈے کیتے دیوتا بنڑا ڈے جیہڑا ساڈے اگُوں اگُوں ٹُر تے ساڈی راہنمائی کرے کیوں جو ساکُوں نئیں پتہ جو اِیں بندے مُوسیٰ نال کیا بنڑے، جیہڑا ساکُوں مِصر ءچوں کڈھ آیا ہا۔‘ اِیں کیتے مَیں اُنہاں کُوں آکھیا، ’جِنہاں کولھ سونے دے زیورات ہِن او لہا تے گِھن آوݨ۔‘ جیہڑا کُجھ او میڈے کولھ گِھن آئے، مَیں اُونکُوں بھاہ ءچ سَٹ ڈِتا تے بھاہ ءچوں ایہ سونے دا ویہڑا نِکل آیا۔“
مُوسیٰ ڈِٹھا جو لوک بے قابو تھی گئے ہِن کیوں جو ہارُون اُنہاں کُوں بے لگام چھوڑ ڈِتا ہا تے اِینویں او دُشمنڑاں دی نظر ءچ ذلیل تھی گئے۔ مُوسیٰ ڈیرے دے دروازے اُتے کھڑ تے آکھیا، ”جیہڑا رب العالمین دا بندہ ہے او میڈے کولھ آوے۔“ ولدے ءچ لاوی دے قبیلے دے یکے لوک اُوندے کولھ کٹھے تھی گئے۔ وَل مُوسیٰ اُنہاں کُوں آکھیا، ”اِسرائیل دا خُدا رب العالمین فرمیندے، ’ہر ہِک آپنڑی تلوار گِھن تے ڈیرے دے ہِک دروازے تُوں گِھن تے ڈُوجھے دروازے تئیں ٹُرے تے ہر ہک کُوں قتل کر ڈیوے، بھانویں او تُہاڈا بِھرا، دوست یا ہمسایہ ای کیوں نہ ہووے‘۔“
لاویاں مُوسیٰ دے حُکم اُتے عمل کیتا تے اُوں ڈینہوار تقریباً ترے ہزار بندہ ماریا گِیا۔ مُوسیٰ لاویاں کُوں آکھیا، ”اَج تُساں رب العالمین دی خدمت کرݨ کیتے مخصوص کیتے گئے ہیوے کیوں جو تُساں آپنڑے بِھرانواں تے پوتراں دے خلاف لڑن کیتے تیار ہَوے۔ اِیں کیتے رب العالمین اَج تُہاکُوں برکت ڈیسی۔“
اگلی ڈینہوار مُوسیٰ بنی اِسرائیل کُوں آکھیا، ”تُساں بہُوں وڈا گُناہ کیتے، تاں وی مَیں ہُنڑ پہاڑ اُتے رب العالمین کولھ ویندا پِیا ہاں۔ شاید مَیں تُہاڈے گُناہ دا کفارہ ڈے سگاں۔“
وَل مُوسیٰ رب العالمین دے کولھ واپس گِیا تے آکھیا، ”افسوس! اِیں قوم بہُوں وڈا گُناہ کیتے۔ اُنہاں آپنڑے کیتے سونے دا دیوتا بنڑائے۔ وَل وی مہربانی کر تے اِنہاں کُوں معاف کر ڈیؤ نہ تاں میڈا ناں وی آپنڑی کتاب ءچوں مِٹا ڈیؤ۔“
رب العالمین جواب ڈِتا، ”مَیں اُونکُوں آپنڑی کتاب ءچوں مِٹیندا ہاں جیہڑا میڈا گُناہ کریندے۔ ہُنڑ تُوں وَنج تے لوکاں کُوں اُوں جاہ تے گِھن وَنج جِیندا ذِکر مَیں کیتے۔ میڈا فرشتہ تیڈے اگُوں اگُوں ٹُرسی پر جِیں ویلے سزا دا ڈینہہ آسی تاں مَیں اُنہاں کُوں اُنہاں دے گُناہ دی سزا ڈیساں۔“
وَل رب العالمین بنی اِسرائیل دے وچال وبا بھیجی کیوں جو اُنہاں ہارُون دے بنڑائے ہوئے ویہڑے دی پُوجا کیتی ہئی۔
Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.