Skip to content
BibleKenya

Modern Central Saraiki Bible

خرُوج 18

یِترو نال مُلاقات

جِیں ویلے یِترو جیہڑا مُوسیٰ دا سوہرا تے مِدیان دا کاہِن ہا، او سبھ کُجھ سُنڑیا جیہڑا خُدا مُوسیٰ تے اُوندی قوم بنی اِسرائیل کیتے کیتا ہا جو او اُنہاں کُوں مِصر ءچوں کڈھ آئے، تاں او مُوسیٰ دی ذال صفورہ کُوں آپنڑے نال گِھن آیا کیوں جو مُوسیٰ اُونکُوں آپنڑے پوتراں سمیت پیکے بھیج ڈِتا ہا۔ یِترو مُوسیٰ دے ڈوہائیں پوتراں کُوں وی نال گِھن آیا۔ پہلے پوتر دا ناں موسیٰ جیرسوم1 رکھیا ہا کیوں جو جِیں ویلے او جمیا تاں اُوں آکھیا ہا، ”مَیں غیر مُلک ءچ پردیسی ہاں۔“ ڈُوجھے پوتر دا ناں الِیعزر2 رکھیا ہا کیوں جو مُوسیٰ آکھیا ہا، ”میڈے پِیُو دے خُدا میڈی مدد کر تے میکُوں فرعون دی تلوار تُوں بچائے۔“

یِترو مُوسیٰ دی ذال تے پوتراں کُوں نال گِھن تے اُوں ویلے مُوسیٰ دے کولھ پُجیا جِیں ویلے اُوں بیابان ءچ خُدا دے پہاڑ3 دے کولھ تمبُو لایا ہویا ہا۔ اُوں مُوسیٰ کُوں سنیہا بھیجیا جو، ”مَیں تیڈا سوہرا یِترو تیڈی ذال تے تیڈے ڈوہائیں پوتراں کُوں نال گِھن تے تیڈے کولھ آندا پِیا ہاں۔“

مُوسیٰ آپنڑے سوہرے کُوں مِلنڑ کیتے باہر نِکلیا تے اُوندے سامنڑے جُھکیا تے اُونکُوں چُمیا۔ اُنہاں ہِک ڈُوجھے دی خیریت پُچھی تے وَل تمبُو ءچ آئے۔ مُوسیٰ یِترو کُوں ڈسایا جو رب العالمین بنی اِسرائیل دی خاطر فرعون تے مِصریاں نال کیا کُجھ کیتے۔ اُوں اُنہاں مُشکلاں دا وی ذِکر کیتا جیہڑیاں رستے ءچ اُنہاں اُتے آئیاں ہَن تے ایہ وی جو رب العالمین کِیں طرحاں اُنہاں کُوں بچایا۔

یِترو اُنہاں سارے چنگے کماں دے بارے ءچ سُنڑ تے خوش تھیّا جیہڑے رب العالمین بنی اِسرائیل واسطے کیتے ہَن جڈاں اُوں اُنہاں کُوں مِصریاں دے ہتُھوں بچایا ہا۔ اُوں آکھیا ”رب العالمین دی تعریف تھیوے جئیں تُہاکُوں مِصریاں تے فرعون دے قبضے تُوں نجات بخشی تے جئیں آپنڑی قوم کُوں مِصریاں تُوں چُھڑایا۔ ہُنڑ مَیں جاݨ گِھدے جو رب العالمین سارے معبُوداں تُوں وڈا ہے کیوں جو اُوں ایہ سبھ کُجھ اُنہاں لوکاں نال کیتے جِنہاں آپنڑے غرور ءچ بنی اِسرائیل نال بُرا سلوک کیتا ہا۔“ وَل مُوسیٰ دا سوہرا یِترو خُدا دے ناں کیتے ساڑے ونجنڑ آلی قُربانی تے بئے قُربانیاں گِھن آیا تے ہارُون تے بنی اِسرائیل دے سارے بزُرگ مُوسیٰ دے سوہرے نال خُدا دے حضُور کھانڑا کھاوݨ آئے۔

مُوسیٰ قاضیاں کُوں مقرر کریندے

ولدی ڈینہوار مُوسیٰ لوکاں دا اِنصاف کرݨ کیتے بیٹھا تے لوک سویل تُوں گِھن تے شام تئیں مُوسیٰ دے سامنڑے کھڑے ریہے۔ جِیں ویلے مُوسیٰ دے سوہرے یِترو ایہ سبھ کُجھ ڈِٹھا تاں اُوں پُچھیا، ”ایہ کیا ہے جیہڑا تُوں لوکاں نال کریندا پئیں؟ تُوں کیوں کلھا باہندیں تے لوک تیڈے کولھ سویل تُوں شام تئیں کھڑے راہندن؟“

مُوسیٰ جواب ڈِتا، ”لوک میڈے کولھ آ تے خُدا دی مرضی پُچھدن۔ جِیں ویلے اُنہاں ءچ کوئی جھیڑا تھیندے تاں او میڈے کولھ آندے ہِن تے مَیں فیصلہ کریندا ہاں تے اُنہاں کُوں خُدا دے حُکم تے فرمان ڈسیندا ہاں۔“

مُوسیٰ دے سوہرے اُونکُوں آکھیا، ”تیڈا اِیں طریقے نال کم کرݨ ٹھیک نئیں۔ اِیندے نال تُوں تے تیڈے کولھ آوݨ آلے لوک بُرے طریقے نال تھک ویندے ہِن۔ کم ایڈا وڈا ہے جو تُوں کلھا اِینکُوں نئیں سنبھال سگدا۔ میڈی گالھ سُنڑ! مَیں تیکُوں ہِک مشورہ ڈیندا ہاں تے خُدا اُوندے ءچ تیڈی مدد کرے۔ تُوں خُدا دے سامنڑے قوم دا نمائندہ ہوندے ہوئے اُنہاں دے جھیڑے خُدا دے حضُور پیش کیتا کر۔ ایہ وی ضروری ہے جو تُوں اُنہاں کُوں خُدا دے حُکم تے ہدایات سِکھا جو او کِینویں زندگی گُزارݨ تے کیا کیا کرݨ۔ تے اِیندے نال قوم ءچوں قابل بندے چُنڑ گِھن، او اِیہو جِیہے لوک ہووݨ جِنہاں دے دل ءچ خُدا دا خوف ہووے۔ او سچے ہووݨ تے رشوت تُوں نفرت کریندے ہووݨ۔ اُنہاں کُوں ہزار ہزار، سو سو، پنجھاہ پنجھاہ تے ڈاہ ڈاہ بندیاں اُتے سردار مقرر کر۔ اُنہاں بندیاں دی ذمہ داری ایہ ہوسی جو او ہر ویلے اِنصاف کرݨ۔ جیکر کوئی بہُوں ای اوکھا معاملہ ہووے تاں او فیصلے کیتے تیڈے کولھ آوݨ، پر بئے معاملات آپ نبیڑن۔ اِینویں او اِیں کم ءچ تیڈا ہتھ ونڈیسن تے تیڈا بھار ہولا تھی ویسی۔ جے تُوں میڈے اِیں مشورے کُوں منیں تے خُدا دی وی اِیہو مرضی ہووے تاں تُوں آپنڑی ذمہ داری نبھا سگسیں تے ایہ یکے لوک اِطمینان نال آپنڑے گھراں کُوں ویسن۔“

مُوسیٰ آپنڑے سوہرے دا مشورہ مَن تے اِینویں ای کیتا۔ اُوں بنی اِسرائیل ءچوں قابل بندے چُنڑ تے اُنہاں کُوں ہزار ہزار، سو سو، پنجھاہ پنجھاہ تے ڈاہ ڈاہ بندیاں اُتے سردار مقرر کر ڈِتا۔ تے او ہر ویلے لوکاں دا اِنصاف کرݨ لگے۔ او سوکھے مسئلے خود نبیڑ ڈیندے تے اوکھے معاملے مُوسیٰ کولھ گِھن آندے ہَن۔

کُجھ عرصے بعد مُوسیٰ آپنڑے سوہرے کُوں رُخصت کیتا تے او آپنڑے وطن چلیا گِیا۔

Source notes (3)
  1. Footnote یعنی ”غیر مُلک ءچ پردیسی۔“
  2. Footnote یعنی ”خُدا میڈا مددگار ہے۔“
  3. Footnote یعنی کوہِ سِینا۔

Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.