Skip to content
BibleKenya

Modern Central Saraiki Bible

خرُوج 10

اٹھوِیں آفت: ٹِڈیاں

وَل رب العالمین مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”فرعون دے کولھ وَنج کیوں جو مَیں اُوندا تے اُوندے افسراں دا دل سخت کر ڈِتے تاں جو اُنہاں دے وچال آپنڑی قُدرت دے نشان ڈِکھاواں، تے تُساں آپنڑے دِھیاں پوتراں تے پوترے پوترِیاں کُوں ڈسا سگو جو مَیں مِصریاں دے نال کیجھا سلوک کیتا تے اُنہاں دے وچال کِیں طریقے دے معجزے کر تے آپنڑی قُدرت دے نشان ڈِکھائے، تاں جو تُہاکُوں پتہ لگ ونجے جو مَیں رب العالمین ہاں۔“

مُوسیٰ تے ہارُون فرعون دے کولھ گئے تے اُونکُوں آکھیا، ”رب العالمین عبرانیاں دے خُدا دا فرمان ہے جو، ’تُوں کڈݨ تئیں میڈے سامنڑے سر جُھکاوݨ تُوں اِنکار کریسیں؟ میڈے لوکاں کُوں ونجنڑ ڈے تاں جو او میڈی عبادت کر سگنڑ۔ جے تُوں اُنہاں کُوں ونجنڑ نہ ڈیویں تاں مَیں کل تیڈے مُلک ءچ ٹِڈیاں گِھن آساں۔ او اِتنی وڈی تعداد ءچ زمین کُوں ڈھک ڈیسن جو زمین نظر ای نہ آسی۔ جیہڑا کُجھ تُہاڈے کیتے ننڑاویاں تُوں بچ گئے، ٹِڈیاں اُونکُوں چٹ کر ویسن۔ تُہاڈے جتنے وی بچے کُھچے درخت کھیتاں ءچ ہِن، اُنہاں دے پتے وی مُک ویسن۔ تیڈے محل، تیڈے افسراں تے پُورے مِصر دے گھر ٹِڈیاں نال بھریج ویسن۔ جڈݨ دے تیڈے پِیُو ڈاڈا اِیں مُلک ءچ آباد تھئے ہِن، اُنہاں کڈھائیں ٹِڈیاں دا اِیہو جِیہا سخت حملہ نہ ڈِٹھا ہوسی‘۔“ ایہ آکھ تے مُوسیٰ ولیا تے فرعون دے کولُھوں چلیا گِیا۔

وَل فرعون دے افسر اُونکُوں آکھنڑ لگے جو، ”اساں کڈݨ تئیں اِیں بندے دے جال ءچ پھسے راہسوں؟ بنی اِسرائیل کُوں آپنڑے خُدا رب العالمین دی عبادت کرݨ کیتے ونجنڑ ڈیؤ۔ کیا اجنڑ تئیں تُہاکُوں پتہ نئیں لگیا جو مِصر برباد تھی گئے؟“

وَل مُوسیٰ تے ہارُون کُوں فرعون کولھ واپس سڈیا گِیا۔ فرعون اُنہاں کُوں آکھیا، ”ونجو آپنڑے خُدا رب العالمین دی عبادت کرو۔ پر ایہ ڈساؤ جو کوݨ کوݨ تُہاڈے نال ویسی؟“

مُوسیٰ جواب ڈِتا، ”ساڈے جوان تے بُڈھے نال ویسن۔ اساں آپنڑیاں دِھیاں، پوتر، بھیڈ بکریاں، گائیں تے ڈانداں کُوں وی نال گِھن تے ویسوں کیوں جو اساں رب العالمین دی عید منانوڑیں ہے۔“

فرعون طنز نال آکھیا، ”جے مَیں تُساں ساریاں کُوں بالاں بچیاں سمیت ونجنڑ دی اِجازت ڈے ڈیواں تاں رب العالمین کُوں تُہاڈے نال ہوونڑا چاہیدے۔ پر اِیندے ءچ تُہاڈی چال ہے۔ نئیں! صرف مرد وَنج تے رب العالمین دی عبادت کر سگدے ہِن۔ تَیں درخاست وی اِیہو کیتی ہئی۔“ وَل مُوسیٰ تے ہارُون کُوں فرعون دے دربار ءچوں کڈھ ڈِتا گِیا۔

وَل رب العالمین مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”مِصر اُتے آپنڑا ہتھ ودھا تاں جو ٹِڈیاں آ تے مِصر دی زمین اُتے کِھنڈ ونجنڑ تے جیہڑا کُجھ وی کھیتاں ءچ ننڑاویاں تُوں بچ گئے اُونکُوں کھا ونجنڑ۔“

مُوسیٰ آپنڑی سوٹی مِصر اُتے چاتی تے رب العالمین مشرق تُوں اندھاری چلائی جیہڑی ڈینہہ رات چلدی ریہی تے سویل تئیں ٹِڈیاں اِیں اندھاری نال مِصر پُج گئیاں۔ پُورے مُلک ءچ اَن بےشمار ٹِڈیاں کِھنڈ گئیاں تے ہر جاہ تے بہہ گئیاں۔ اِیں تُوں پہلے ٹِڈیاں دا اِیہو جِیہا سخت حملہ مِصر اُتے نہ تھیّا ہا تے نہ اِیں تُوں بعد تھیسی۔ اُنہاں زمین کُوں اِینویں ڈھک گِھدا جو او کالی تھی گئی۔ جیہڑا کُجھ ننڑاویاں تُوں بچ گِیا ہا، بھانویں کھیتاں دے بُوٹے یا درختاں دے پھل، ٹِڈیاں چٹ کر ڈِتا۔ مِصر ءچ نہ تاں کہیں درخت دی تے نہ کہیں کھیت دی ہریالی باقی ریہی۔

وَل فرعون مُوسیٰ تے ہارُون کُوں جلدی سڈوا تے آکھیا، ”مَیں تُہاڈے خُدا رب العالمین دا تے تُہاڈا گُناہ کیتے۔ ہُنڑ ہِک پھیری ولا میڈا گُناہ معاف کرو تے آپنڑے خُدا رب العالمین تُوں دُعا کرو تاں جو موت دی ایہ حالت میڈے تُوں دُور تھی ونجے۔“

مُوسیٰ فرعون دے کولُھوں نِکل تے رب العالمین تُوں دُعا کیتی۔ وَل رب العالمین مغرب تُوں زور دی اندھاری چلائی جئیں ٹِڈیاں کُوں اُڈا تے بحر ِ قُلزم ءچ سَٹ ڈِتا۔ مِصر ءچ ہِک ٹِڈی وی باقی نہ ریہی۔ پر رب العالمین فرعون دا دل سخت کر ڈِتا تے اُوں بنی اِسرائیل کُوں ونجنڑ نہ ڈِتا۔

نوویں آفت: اندھارا

اِیندے بعد رب العالمین مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”آپنڑا ہتھ اسمان دو چا تاں جو مِصر اُتے اندھارا تھی ونجے۔ ایہ ایجھا گھاٹا اندھارا ہوسی جو بندہ اُونکُوں محسوس کر سگسی۔“ مُوسیٰ آپنڑاں ہتھ اسمان دو چاتا تے ترے ڈینہہ تئیں مِصر اُتے گھاٹا اندھارا ریہا۔ ترے ڈینہہ تئیں نہ لوک ہِک بئے کُوں ڈیکھ سگے تے نہ کِتھائیں وَنج سگے۔ پر جِتھاں بنی اِسرائیل راہندے ہَن، اُتھاں روشنی ہئی۔

وَل فرعون مُوسیٰ کُوں سڈوا تے آکھیا، ”ونجو تے رب العالمین دی عبادت کرو۔ تُساں آپنڑے خانداناں کُوں وی گِھن وَنج سگدے ہیوے، صرف ڈھورڈنگر تے بھیڈ بکریاں اِتھائیں چھوڑ وَنجائے۔“

پر مُوسیٰ جواب ڈِتا، ”آپنڑے خُدا رب العالمین کُوں قُربانیاں تے ساڑے ونجنڑ آلیاں قُربانیاں پیش کرݨ کیتے تیکُوں جانور وی ڈیونڑے ہوسن۔ اِیں کیتے ساڈے ڈنگر وی ساڈے نال ویسن۔ اساں اُنہاں دی ہِک کُھری وی پِچھاں نہ چھوڑیسوں۔ ساکُوں آپنڑے خُدا رب العالمین دی عبادت کیتے اِنہاں جانوراں کُوں نال گِھن ونجنڑاں بہُوں ضروری ہے کیوں جو جِیں ویلے تئیں اُتھاں پُج نہ ونجُوں، اساں نئیں جانڑدے جو ساکُوں کیا کیا اِستعمال کر تے رب العالمین دی عبادت کرنڑی ہے۔“

پر رب العالمین فرعون دے دل کُوں سخت کر ڈِتا تے اُوں بنی اِسرائیل کُوں ونجنڑ نہ ڈِتا۔ فرعون مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”اِتُھوں نِکل وَنج۔ خبردار! وَل کڈھائیں میکُوں آپنڑی شکل نہ ڈکھاویں۔ جیہڑے ڈینہہ ڈِکھیسیں، جانُوں مار ڈِتا ویساں۔“

مُوسیٰ آکھیا، ”ٹھیک ہے تیڈی مرضی۔ مَیں ولا کڈھائیں تیڈے سامنڑے نہ آساں۔“

Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.