Skip to content
BibleKenya

Modern Central Saraiki Bible

اِستثنا 31:8

Verse 8 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start

یشُوع کُوں مُوسیٰ دی جاہ تے مقرر کیتا ویندے

وَل مُوسیٰ سبھ بنی اِسرائیل کُوں ایہ آکھیا:

”ہُنڑ مَیں ہِک سو وِیہہ سال دا تھی گِیا ہاں۔ ہُنڑ مَیں تُہاڈی راہنمائی نئیں کر سگدا تے میکُوں رب العالمین ڈسائے جو مَیں یردن دریا دے پار نہ ویساں۔ رب العالمین تُہاڈا خُدا خود تُہاڈے اگُوں یردن دےپار ویسی۔ اُوہو تُہاڈے اگُوں اُنہاں قوماں کُوں تباہ کریسی تے تُساں اُنہاں دے مُلک اُتے قبضہ کر سگسو۔ دریا پار کریندے ویلے یشُوع تُہاڈے اگُوں اگُوں ٹُرسی جِینویں رب العالمین فرمائے۔ رب العالمین اُتھاں دے لوکاں کُوں اُونویں تباہ کریسی جِینویں اُوں امورِیاں دے بادشاہاں سِیحون تے عوج کُوں اُنہاں دے مُلک سمیت تباہ کیتا ہا۔ رب العالمین اُنہاں کُوں تُہاڈے ہتُھوں شکست ڈیسی۔ اُوں ویلے تُساں اُنہاں نال اُونویں سلوک کرنڑیں جِینویں مَیں تُہاکُوں حُکم ڈِتے۔ تُساں تگڑے تے دلیر تھی ونجو۔ اُنہاں تُوں نہ ڈرو تے خوف نہ کھاؤ، کیوں جو رب العالمین تُہاڈا خُدا تُہاڈے نال ویندے۔ او تُہاڈے تُوں آپنڑا ہتھ نہ چیسی تے تُہاکُوں کڈھائیں نہ چُھڑیسی۔“

اِیندے بعد مُوسیٰ سبھ بنی اِسرائیل دے سامنڑے یشُوع کُوں سڈ تے آکھیا، ”تُوں تگڑا تے دلیر تھی وَنج کیوں جو تُوں اِیں قوم کُوں اُوں مُلک ءچ گِھن ویسیں جیندے ڈیوݨ دا وعدہ رب العالمین قَسم کھا تے اِنہاں دے پِیُو ڈاڈے نال کیتا ہا۔ تُوں ہر قبیلے کُوں ہِک علاقہ میراث ءچ ڈیویں۔ رب العالمین خود تیڈے اگُوں اگُوں ٹُردے ہوئے تیڈے نال راہسی۔ او تیڈے تُوں آپنڑا ہتھ نہ چیسی تے تیکُوں کڈھائیں نہ چُھڑیسی۔ خوف نہ کھاویں تے نہ گھبراویں۔“

ہر سَت سال بعد شریعت دی تلاوت

مُوسیٰ ایہ ساری شریعت لِکھ تے بنی اِسرائیل دے سارے بزُرگاں تے لاوی قبیلے دے کاہِناں دے حوالے کیتی جیہڑے سفر کریندے ویلے رب العالمین دے عہد دا صندوق چا تے ٹُردے ہَن۔ مُوسیٰ اُنہاں کُوں آکھیا، ”ہر سَت سال بعد بحالی دے سال ءچ جِیں ویلے سارے قرض منسوخ کیتے ویندے ہِن، اِیں شریعت دی تلاوت کرائے۔ تلاوت اُوں ویلے کرنڑی ہے جِیں ویلے سبھ بنی اِسرائیل چھپراں آلی عید مناوݨ کیتے رب العالمین آپنڑے خُدا دے حضُور اُوں جاہ تے حاضر تھیوݨ جیہڑی او [مُقدّس تمبُو کیتے] چُنڑسی۔ سارے لوکاں کُوں یعنی مرداں، عورتاں، بالاں تے شہراں ءچ راہوݨ آلے پردیسیاں کُوں اُتھاں کٹھا کرائے تاں جو او سُنڑ تے سِکھنڑ تے رب العالمین تُہاڈے خُدا دا خوف مننڑ تے احتیاط نال شریعت دے گالھیں اُتے عمل کرݨ۔ لازم ہے جو اُنہاں دی اولاد جیہڑی شریعت تُوں ناواقف ہے اِینکُوں سُنڑے تے سِکھے تاں جو ساری حیاتی اُوں مُلک ءچ رب العالمین تُہاڈے خُدا دا خوف منے جیندے اُتے قبضہ کرݨ کیتے تُساں یردن دریا کُوں پار کریسو۔“

خُدا مُوسیٰ کُوں آخری ہدایت ڈیندے

رب العالمین مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”ہُنڑ تیڈی موت نیڑے ہے۔ یشُوع کُوں سڈ تے اُوندے نال اِجتماع آلے تمبُو ءچ حاضر تھی تاں جو مَیں اُونکُوں تیڈی جاہ تے مُقرر کراں۔“

مُوسیٰ تے یشُوع اِجتماع آلے تمبُو ءچ حاضر تھئے تاں رب العالمین تمبُو دے دَر اُتے بدّل دے تھمبے ءچ ظاہر تھیّا۔ اُوں مُوسیٰ کُوں آکھیا، ”تُوں مر تے آپنڑے پِیُو ڈاڈے کُوں مِلنڑ آلا ہیں تے ایہ قوم اُوں مُلک ءچ داخل تھیوݨ دے بعد بے وفائی کر تے اُنہاں دے دیوتیاں دی پُوجا کرݨ لگسی۔ او میکُوں چھوڑ تے اُوں عہد کُوں تروڑ ڈیسی جیہڑا مَیں اُنہاں نال کیتے۔ وَل اُنہاں اُتے میڈا غضب نازل تھیسی تے مَیں اُنہاں کُوں چھوڑ ڈیساں۔ مَیں اُنہاں تُوں آپنڑا مُنہ لُکا گِھنساں تے او تباہ تھی ویسن۔ بہُوں ساریاں مُصیبتاں تے آفتاں اُنہاں اُتے آسن۔ اُوں ویلے او اکھیسن، ’کیا ایہ مُصیبتاں اِیں وجہ تُوں تاں نئیں آئیاں جو رب العالمین ساڈے نال نئیں؟‘ تے اِینویں ای تھیسی۔ مَیں اُوں ویلے اُوں بدی پارُوں جیہڑی اُنہاں بئے معبُوداں دے پِچُھوں ٹُر تے کیتی ہوسی اُنہاں تُوں آپنڑا مُنہ لُکائی رکھیساں۔

ہُنڑ ایہ گیت تُساں ڈوہائیں آپنڑے کیتے لِکھ گِھنو تے بنی اِسرائیل کُوں اِینویں سکھاؤ جو اُنہاں کُوں زبانی یاد تھی ونجے تاں جو ایہ گیت بنی اِسرائیل دے خلاف میڈا گواہ راہوے۔ کیوں جو مَیں اُنہاں کُوں اُوں مُلک ءچ گِھدی ویندا ہاں جیندے ڈیوݨ دا وعدہ مَیں قَسم کھا تے اُنہاں دے پِیُو ڈاڈے نال کیتا ہا تے جیندے ءچ کھیر تے ماکھی وافر ہے۔ اُتھاں او رَج تے کھاسن تے موٹے تھی ویسن۔ وَل او میکُوں رَد کر تے، تے میڈے عہد کُوں تروڑ تے بئے معبُوداں دے پِچُھوں لگ ویسن تے اُنہاں دی خدمت کریسن۔ نتیجے ءچ اُنہاں اُتے بہُوں ساریاں آفتاں تے مُصیبتاں نازل تھیسن۔ وَل ایہ گیت جیہڑا اُنہاں دی اولاد کُوں یاد ہوسی، اُنہاں دے خلاف گواہی ڈیسی۔ مَیں اُنہاں کُوں اُوں مُلک ءچ گِھدی تاں ویندا ہاں جِیندا مَیں وعدہ کیتا ہا پر مَیں جانڑدا ہاں جو ہُنڑ تئیں اُنہاں دی سوچ کیا ہے۔“

مُوسیٰ اُوہو ڈینہہ ایہ گیت لِکھ تے بنی اِسرائیل کُوں سِکھایا۔

وَل رب العالمین نُون دے پوتر یشُوع کُوں ہدایت ڈے تے آکھیا، ”مضبوط تے دلیر تھی وَنج، کیوں جو تُوں بنی اِسرائیل کُوں اُوں مُلک ءچ گِھن ویسیں جیندے ڈیوݨ دا وعدہ مَیں قَسم کھا تے اُنہاں نال کیتا ہا تے مَیں تیڈے نال راہساں۔“

جِیں ویلے مُوسیٰ شریعت دے سبھ گالھیں کُوں ہِک کتاب ءچ لِکھ گِھدا تاں اُوں لاویاں کُوں جیہڑے سفر کرݨ ویلے عہد دا صندوق چا تے ٹُردے ہَن، ایہ حُکم ڈِتا، ”شریعت دی ایہ کتاب گِھن تے رب العالمین آپنڑے خُدا دے عہد دے صندوق دے کولھ رکھو۔ اُتھاں او پئی راہوے تے سبھ بنی اِسرائیل دے خلاف گواہی ڈیندی راہوے۔ کیوں جو مَیں جانڑدا ہاں جو تُساں کتنے باغی تے ضِدی ہیوے۔ جِیں ویلے میڈے ہوندے ہوئیاں تُساں رب العالمین نال بغاوت کریندے ریہے ہیوے تاں میڈے مرݨ دے بعد کیا کُجھ نہ کریسو۔ ہُنڑ میڈے سامنڑے آپنڑے قبیلیاں دے سارے بزُرگاں تے ناظماں کُوں کٹھا کرو تاں جو او میڈے گالھیں خود سُنڑݨ تے اسمان تے زمین اُنہاں دے خلاف گواہ ہووݨ۔ کیوں جو میکُوں پتہ ہے جو میڈی موت دے بعد تُساں وِگڑ ویسو تے اُوں رستے تُوں ہٹ ویسو جیندے اُتے ٹُرݨ دی مَیں تُہاکُوں تاکید کریندا ہاں۔ آخر کار تُہاڈے اُتے آفت ضرور آسی کیوں جو تُساں اُوہو کریسو جیہڑا رب العالمین دی نِگاہ ءچ بُرا ہے۔ تُساں آپنڑے ہتھاں دے کماں نال اُوندے غضب کُوں دعوت ڈیسو۔“

وَل مُوسیٰ بنی اِسرائیل دی ساری جماعت دے سامنڑے ایہ گیت شروع تُوں اخیر تئیں سُنڑایا۔

Modern Central Saraiki Bible. Copyright © Strategic Resource Group. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.