Skip to content
BibleKenya

Nung (Lang Son) Bible Literal Text

Lu-ca 12

Chíu nỉnh, mì pan đung ho̱p tằng fa̱n cần, thưng slặn dă̱m ta̱p khửn căn. Chảu Giê-xu chứng cạ kí cần nèm slon làu: “Lèo slỉu slim khói bư phù cú cần Pha-ri-si, chư̱ kí cần quén lứ pjàng mja̱p. Tọ, bó mì lo̱ lăng ngài dăm dà te̱o bó ngài lo̱i oóc, ca lăng lặc lu̱m hít te̱o mí ngài hau chắc. Pìn nỉnh, hạy kí lo̱ pi̱ noọng tó chảng chang ngàu đăm, co̱i đảy ti̱ng dú ti̱ slu̱ng; kí lo̱ pi̱ noọng lặc lu̱m chảng dú píc xu đưng hó co̱i đảy páo oóc tìng pài lưừn. Ngo̱ chứng cạ pi̱ noọng chư̱ pàng dạu ngo̱, mí đảy lao kí cần khả đảy đúc đang, dá mư̱ lăng te̱o mí nhằng hít lăng đảy num. Tọ ngo̱ hử pi̱ noọng chắc lèo lao cần nàư. Lèo lao Lạo, slì tó khả hai đúc đang dá, nhằng mì quỳn vẻng hau lùng ngục fày. Chăn pìn nỉnh, ngo̱ cạ pi̱ noọng, lèo lao Lạo nỉnh. Bó chư̱ hả tu nục choóc tan khai đảy sloong mưn chèn do̱ lừ? Tọ, bó mì slắc tu càư chang kí tu nỉnh ngài tả lùm tói nả Chảu Fạ. Tằng cạ phjâm dú tìng hu pi̱ noọng nhằng đảy án thuủn dá. Mí đảy lao, vi̱ pi̱ noọng hẳm pèng quá tu nục choóc. Ngo̱ cạ pi̱ noọng, hạy cần nàư nhă̱n ngo̱ tói nả mọi cần, do̱ Lu̱c Cú Cần xày co̱i nhă̱n cần nỉnh tói nả kí cần tang nả Chảu Fạ, nhằng cần nàư thoi ngài ngo̱ tói nả mọi cần, do̱ cần nỉnh xày co̱i ngài thoi ngài tói nả kí cần tang nả Chảu Fạ. Cần nàư chảng vàm fa̱m đủi Lu̱c Cú Cần do̱ co̱i đảy sla dưư̱ng, tọ cần nàư chảng fa̱m thưng Chảu Khoăn co̱i mí đảy sla dưư̱ng đơ. Chíu hau tái pi̱ noọng thưng kí lưừn ho̱i, tói nả kí cần cai cuủn xáu cần căm quỳn, do̱ mí đảy dau lèo chảng pìn lừ sle khảu cò làu, do̱ va̱ chảng ca lăng, vi̱ chăn chíu nỉnh, Chảu Khoăn co̱i slon hử pi̱ noọng chắc kí lo̱ lèo chảng.”

Túc lăng, mì cần nưng chang phang cần dăng đủi Chảu Giê-xu: “Slay ới, xo cạ pi̱ báo ngo̱ păn cha xài hử ngo̱.” Min hòi vàm cần nỉnh: “Ne̱, ni̱ ới, cần nàư tặt ngo̱ hít quan ứn chá do̱ va̱ cần păn cha xài hử kí cần ni̱?” Dá Min cạ hau: “Lèo slỉu slim mà mọi lo̱ thám cò, vi̱ tu cần te̱o đảy bó chư̱ pừng khảu cú cái làu fúng fàu đơ.” Min te̱o li̱n hử hau pỉ xì nảy: “Nà la̱y cú cần fát xài nỉnh đảy mù lai, báo nỉnh lặc nẳm: ‘Làu lèo hít lăng, vi̱ nhằng mí đo ti̱ sle to khảu bắp?’ Báo nỉnh cạ: ‘Làu co̱i hít pìn nảy: “Làu co̱i hít túm kí xang nảy, sle xáy kí ăn táng hẳm cải, sle thuủn khảu bắp xáu mọi cú cái đay khảu đưng nỉnh.” Dá táng cạ khoăn mi̱ng làu cạ: “Khoăn ới, ni̱ tó đảy lai cú cái sle du̱ng lai pi. Cứ diít cha̱i, kin, xáu hun hỉ.”’ Tọ Chảu Fạ cạ cần nỉnh: ‘Cần bả nỉnh ới, chăn că̱m nảy khoăn mi̱ng ni̱ co̱i ngài to̱i te̱o, kí cú cái mưng tó hom sle co̱i slục mà cần nàư?’ Cần nàư slau slặp cú cái hử làu, te̱o mí fát xài tói nả Chảu Fạ xày bả pìn nỉnh.”

Chảu Giê-xu cạ kí cần nèm slon: “Pìn nỉnh, ngo̱ cạ pi̱ noọng, mí đảy dau làu kin ca lăng; do̱ va̱ mí đảy dau đúc đang nu̱ng ca lăng. Vi̱ mi̱ng te̱o nhằng pèng quá cú kin, đúc đang nhằng pèng quá slử khóa. Cứ nho̱m chủng nục ca, min mí ván, mí cùn, xày mí mì xang to, Chảu Fạ te̱o nhằng chưựng min. Pi̱ noọng nhằng pèng quá chủng nục lai! Dá, mì cần nàư chang pi̱ noọng pừng khảu dau hí, te̱o hít hử tơ̱i làu lì pjặp ha num mí? Pìn nỉnh, hạy kí pi̱ noọng mí hít đảy ca lăng sláy pìn nỉnh, do̱ hít lừ pi̱ noọng te̱o dau mà kí lo̱ táng? Cứ ngòi bjoóc huệ — min cải khửn pìn lừ: Boong min bó hít cung khỏ, xày mí kẻo may. Tọ ngo̱ cạ pi̱ noọng, tằng cạ huùng Sa-lô-môn slu̱ng phjưức thưng haư, xày mí đảy nu̱ng đay xị bjoóc nưng chang kí bjoóc nảy. Kí cần nọi slim slấn nỉnh ới, hạy Chảu Fạ nhằng nu̱ng đay pìn nỉnh hử bjoóc nhả dú tu̱ng, vằn nảy nhằng te̱o, vằn chục ngài vẻng khảu coong fày, do̱ pi̱ noọng nhằng pèng thưng haư. Pìn nỉnh, pi̱ noọng mí đảy dau làu kin lăng, xày mí đảy dau hí lai. Vi̱ kí nòi cần tìng ti̱ da̱ nảy xày xa thắp kí lo̱ nỉnh, tọ Pá cú pi̱ noọng tó chắc pi̱ noọng cẩn kí lo̱ nỉnh dá. Tọ lèo xa thắp tum ti̱ Chảu Fạ, do̱ pi̱ noọng chứng đảy kí lo̱ nỉnh num. Kí lu̱c eng ới, mí đảy lao, vi̱ Pá cú pi̱ noọng tó hun fằng pảo tum ti̱ Chảu Fạ hử pi̱ noọng dá. Lèo khai cú cái làu mì sle pang cho̱i cần khỏ. Lèo chí hử làu kí ta̱y chèn mí va̱i túc — chăn kí xang pảo dú tìng fạ, ti̱ ò lặc mí thưng xảư đảy, mèng mảu mí hít va̱i đảy. Vi̱ cú cái pi̱ noọng dú haư, do̱ slim pi̱ noọng xày dú nỉnh.

Lăng cú pi̱ noọng lèo hảng khảu, tưng lèo tẻm mảy khửn, pi̱ noọng lèo hít xị kí cần mu̱ng tẳng chảu làu dú sli̱c lảu mà, sle chíu chảu mà thưng xáu hói tu, do̱ hau făn fi khay hử chảu. Fúc hử kí cần khỏi nỉnh, chiu chảu mà hăn hau nhằng slỉng sle pạư! Chăn, ngo̱ cạ pi̱ noọng, chảu co̱i hảng lăng, xỉnh kí cần khỏi nă̱ng khảu xoòng kin, dá chảu cung ta̱i hau. Hạy tứ tằng că̱m thưng chíu fạ ái slu̱ng, chảu mà hăn kí cần khỏi pìn nỉnh, do̱ chăn chư̱ fúc hử hau. Lèo chắc pìn nảy, hạy chảu lưừn chắc mư̱ haư ò lặc thưng, do̱ cay mí sle min khảu lưừn làu. Pi̱ noọng xày lèo ính xình, vi̱ chíu kí pi̱ noọng mí nẳm thưng, do̱ Lu̱c Cú Cần mà.”

Phi-e-rơ tham: “Pái Chảu, Chảu chảng pỉ xì nảy tan hử hung ngo̱, do̱ va̱ xày hử mọi cần num?” Chảu hòi vàm: “Pìn nỉnh, cần nàư pìn cần cuủn cha xài slim đeo, quai kí, đảy chảu lưừn hử cuủn lị kí cần khỏi sle dau păn cú kin hử hau khảu chăn slì? Fúc hử cần khỏi nỉnh, chíu chảu lưừn mà hăn hít chăn pìn nỉnh. Chăn, ngo̱ cạ pi̱ noọng, chảu lưừn co̱i chao hử cần khỏi nỉnh cuủn lị thuủn kí cha xài làu. Tọ hạy cần khỏi nỉnh lặc nẳm đưng slim, cạ: ‘Lạo chảu làu nhằng hưng chứng mà,’ chứng xo tàu cọn thuúp kí cần báo slao khỏi, dá kin, nhẳm màu mè, do̱ chảu cú cần khỏi nỉnh co̱i mà chang vằn cần khỏi mí nẳm thưng, khảu slì min mí chắc, chảu khả hai, dá tặt min khảu đủi cần mí chăn chính. Cần khỏi nỉnh tó chắc ý chảu làu te̱o mí chắp xặp, mí hít nèm slim chảu, co̱i ngài cọn lai. Nhằng cần khỏi haư mí chắc te̱o hít kí lo̱ tảy fa̱t do̱ co̱i ngài fa̱t nọi. Dá kí cần nàư đảy pảo hử lai, do̱ co̱i ngài to̱i te̱o lai, cần nàư tó đảy chao hử lai quá, do̱ ngài to̱i te̱o hẳm lai.

Ngo̱ tó thưng sle vẻng fày lùng tum, ngo̱ mu̱ng hử fày mảy khửn đảy dá! Tọ ngo̱ nhằng lèo tảy báp-têm nưng, ngo̱ chíp đát kỉ lai thưng slì báp-têm nỉnh đảy hít thuủn! Pi̱ noọng la̱i cạ ngo̱ thưng sle ti̱ da̱ nảy đảy pình an do̱ lừ? Mí chư̱ đơ, ngo̱ cạ kí pi̱ noọng, ngo̱ thưng sle păn pja̱c do̱ hẳm chư̱. Vi̱ tứ nảy, co̱i mì hả cần tò xày dú lưừn nưng ngài păn pja̱c căn — slam cần tò tỉng xáu sloong, sloong cần tói tỉng xáu slam. Hau ngài păn pja̱c căn, pá tói tỉng xáu lu̱c báo, lu̱c báo tói tỉng xáu pá, mé tói tỉng xáu lu̱c slao, lu̱c slao tói tỉng xáu mé, me̱ da̱ tói tỉng xáu me̱ lù, me̱ lù tói tỉng xáu me̱ da̱.”

Min te̱o cạ phang cần: “Hạy pi̱ noọng hăn xá phử dú bưửng slay, pi̱ noọng chứng chảng: ‘Fạ co̱i phân,’ do̱ chăn mì pìn nỉnh. Nhằng chíu lầm nàm te̱o pa̱o, pi̱ noọng chảng cạ: ‘Fạ co̱i đét mảy,’ do̱ chăn mì pìn nỉnh. Kí cần pjàng mja̱p ới! Pi̱ noọng chắc ngòi kí ha̱o cú tum, fạ, tọ hít lăng mí chắc făn khay slì tiỉm cà nạy? Hít lăng pi̱ noọng mí táng nẳm ngòi lo̱ lăng chư̱ chăn? Vi̱ chíu pi̱ noọng pay đủi cần cáo làu thưng tói nả cần cai cuủn, do̱ lèo oóc slèng hít đay đủi hau tìng to̱i lo̱ pay, sle hau mí kẻo pi̱ noọng thưng ti̱ ứn chá, cần ứn chá chao hử cần pạư ngục xăng pi̱ noọng khảu ngục. Ngo̱ cạ pi̱ noọng, pi̱ noọng co̱i mí đảy oóc khói ngục, thưng slì pi̱ noọng păng thuủn mưn chèn sláy slít.”

Nung (Lang Son) Bible Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.