Skip to content
BibleKenya

Measures, money and time

Lepton (small coin) — Meaning in the Bible

The smallest coin in circulation in Jesus' time. The poor widow put two of them in the temple treasury.

Scripture in WEBWorld English Bible — Protestant Edition

The text gives the coin's relation to a Roman quadrans, not a modern value; modern equivalents are not reliable.

What it means

Mark says the widow put in "two small brass coins, which equal a quadrans", and Jesus said she had given more than all the rest. Mark 12:41–44Luke 21:1–4

Jesus also warned that a person would not get out of prison until the last small coin was paid. Luke 12:59

Key passages

Original language

λεπτός leptos

Greek · Strong’s G3016 · gloss: “coin”

The Greek word lepton, "small, thin". Mark 12:42

A Strong’s number is a reference identifier, not a complete definition: what a word means in a passage depends on its context. Lexical data: STEPBible.org, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0).

How translations differ

  • Older versions call these coins "mites"; modern versions say "small copper coins". Mark 12:42

For children

A lepton was the smallest coin. A poor widow gave two of them, all she had, and Jesus said she gave the most. Mark 12:42–44

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.