Dao Ao Dai Literal Text
Lu-ca 2
Yămz wax đomc noib, Sê-sa Au-gut-tu setb lanyf phunz nzêux nây guungh đi êu tinyh đoih zuc staox munh huv. Staox nây tah yetx hâyđ munh huv six setb taih toix Ci-li-ni-atc jinh đangh cun Si-đi stâyz phangz. Muif lanh mănv cănh phunb đangz muf mănv nyăngz tinc stâyz phangz, nongc staox munh huv. Yô-sepx lauf tăng Ga-li-lê stâyz phangz, yămz Na-sa-leetx ninyh wa Yu-đê stâyz phangz, nzac Đa-witx nyăngz dlanyh, hipđ ayx Bêtx-le-hem, wâyc nănh six Đa-witx wax stuungh munh nyăngz sây stunz, ninyh setb bux nongc staox munh huv cloon Ma-li-ya, nyunc zoz nănh wax tauh, jinh đangh naih stinb. Stiz năngx jinh đangh yămz wax cuyb tinc, Ma-li-ya zef beengc noib tuz sây gumc. Nănh steengb tuz ah lanh toonz, six nănh tah yetx lanh sây, nănh nongc tungh minb buyx pêuz sây, songđ tăpx sây ănz wa mađ stôh cah njaf, wâyc wa zeb pyau max naih tinc cuungv phunz stiz.
Lauf yămz wax nomz stâyz phangz, naih ah đomc munh yămz wa jêmh jămđ pax jiz yuungh, bah nzămc leđ jămđ stiz nyăngz pax jiz yuungh. Naih ah lanh Zâu nyăngz stinz munh hinđ setb stiz wa cah đangc, Zâu nyăngz gwăngz eeng yâuc siux stiz, stiz songđ nyac yâuc cumh nzav nzongf. Stinz munh coong ănz stiz: “Năngx gâyf cumh nzav, Phanv mangc, yaz nzâyz numđ nyađ nzongf nyăngz Cuđ Jenx taih bux phunz nyâuh, nây Cuđ Jenx six nongc phunz muif stingx munh. Wâyc nâyx noib, yămz Đa-witx nyăngz dlanyh, njâuv Zâu tuz stengb taih phunz nyâuh, Nănh six Zâu Jix-Tuz, yâuc ayx Zâu! Nây six ah cuyb njic hoouđ phunz nyâuh saz: Nyâuh six lov phătc ah lanh munh sây nongc tungh minb buyx pêuz, tăpx ănz wa mađ stôh cah njaf.” Lênh dlih, naih ah peob stinz munh peengz hinđ setb taih cloon hinđ đangc wax tauh stinz munh tanv Zâu Tênb-Huungh, coong:
“Tanv yămz njăngb quaix wax tauh Zâu Tênb-Huungh,
guungh đi munh senz ayx âyz Zâu nyăngz zux ix wax đomc six tuz peengh oonz.”
Wax đomc stinz munh gâyh stiz staox guungh muf blătc, wax đomc jămđ pax jiz yuungh nyăngz munh lanh bux lanh coong: “Pănh senz ninyh tauv wa Bêtx-le-hem lov mangc nâyx đomc ah yac setb taih nyăngz jau, âyz Zâu bux phunz pănh nâyx đomc.” Stiz coonx setb jau ninyh, yâuc pongh Ma-li-ya cloon Yô-sepx, căn wax tauh sây jenz jinh đangh phâyx wa mađ stôh. Tauv pongh stiz, wax đomc jămđ pax jiz yuungh munh songđ lănv tauv stinz munh coong tauv nâyx tauh sây nyăngz jau bux stiz. Laiv lanh numđ yâuc nyâyh ganc, wax đomc jămđ pax jiz yuungh munh lănv ănz stiz nyăngz dlayc. Six Ma-li-ya yâuc zoz nâyx đomc wac, săngx ănz nănh nyăngz nyâuđ nyâyh. Tăng wa wax đomc zu pax jiz yuungh nyăngz munh phunb đangz muf, songđ canyx bongc yâuc tanv Zâu Tênb-Huungh wâyc stiz tuz numđ yâuc phătc nyăngz, âyz năngđ stinz munh bux phunz stiz nyăngz jau.
Tauv pong yetc noib stiz ayx quaix catz phunz sây, yâuc oonz sây bux hipđ ayx Yê-su, nâyx nomz bux six tăng stinz munh oonz taih, tăng max zeengx tăngc nâyx tauh sây yămz nzif nyăngz nyâuđ.
Tauv pong wax đomc stav wâyx nyăngz noib stiz songđ âyz Mô-sê nyăngz gâyf, stiz ênz sây ninyh wa Yê-lu-sa-lem nongc stungx phunz Zâu (cayx năngđ ja yămz Zâu nyăngz gâyf njanh sâub, coong: “Tah yetx lanh toonz coonz muif lanh six tuz nongc ayx đăngb zeengh phunz Zâu”), yâuc stungx stanyb lanyh âyz Zâu nyăngz gâyf njanh nzaox nyăngz: “ah toix nooc bah côz max six iz saz nooc coopz gunx”. Six phanv mangc, naih ah lanh munh yămz Yê-lu-sa-lem nănh nyăngz bux hipđ ayx Si-mê-ôn, nâyx lanh munh pha six peengh stimz munh yâuc lemđ, jinh đangh zu I-sa-la-ên munh nyăngz njâuv pôz, Zâu Singx-Lingh yâuc cloon nănh yămz. Zâu Singx-Lingh bux phunz nănh coong nănh six max tayc tuz tauv nănh phătc Zâu paiđ taih wax Tauh Jix-Tuz. Tuz Singx-Lingh bux, nănh songđ ninyh nzac bongc Zâu Tênb-Huungh nyăngz pyau, toix stiz nzif pha ênz sây Yê-su taih phunz munh nongc ayx âyz stiz nyăngz gâyf njanh cănđ taih nyăngz jau phunz sây, Nănh pâuh wax tauh sây ănz wa puf songđ tanv Zâu Tênb-Huungh, nănh coong:
“Zâu lex, nâyx zanyf, Mâyh phunz Mâyh nyăngz pâuz tuz peengh oonz quaix stâyv âyz năngđ Mâyh nyăngz wac.
Wâyc yaz nyăngz mâyc tuz phătc Mâyh nyăngz njâuv pôz,
Mâyh yâuc bênc săngh yămz manf stingx munh mungh tongx:
Gwăngz hinđ taih phunz nzêux manf côkz munh, yâuc phunz Mâyh nyăngz pec stingx I-sa-la-ên munh tuz gwăngz eeng.”
Sây nyăngz nzif pha songđ numđ nyâyh ganc wâyc nănh coong tauv nâyx tauh sây nyăngz wac. Tăng wa Si-mê-ôn poou wac phunz stiz yâuc coong ănz Ma-li-ya, sây nyăngz nzif, coong: “Phanv mangc, nâyx tauh sây six tuz tingc săngh nongc phunz đuungx lanh I-sa-la-ên nyăngz munh, glinyf nzac max six nyoongz quef, yâuc săngh ah cuyb jau ayx phunz munh tinyh nzeengz — six năngx naih mâyh, ah zuungz nzuc đao six nzopb tauv mâyh nyăngz stimz nyâuđ — ayx phunz đuungx lanh munh yămz nyâuđ nyâyh nyăngz jau zuc zoz setb taih.” Yămz wa lauf naih ah lanh tâuc wac munh nzif hipđ ayx An-na, Pha-nu-ên nyăngz sab, A-sê wax stingx. Nănh nyăngv tauh njăngb nzof, nănh tăng năngx jinh ayx munh sab bix zoz langh tuz nhlic nyăngv, tăng wa nănh bix cănh yămz tauv nây tuz pêtz săpc stâyx nyăngv, nănh max setb bongc Zâu Tênb-Huungh nyăngz pyau, noib munf ayx cumh pâuz bokc dlic Zâu, yâuc njif nhlinc cloo Zâu. Wax zanyf six toix nănh naih minb, nănh goib nzetx sâuf hâuđ Zâu Tênb-Huungh, yâuc coong tauv nâyx tauh sây phunz wax đomc munh jinh đangh zu njâuv pôz nyăngz jau yămz Yê-lu-sa-lem. Tauv stiz âyz Zâu nyăngz gâyf njanh ayx muif huungđ cumh pâuz soongb, stiz phunb đangz muf stiz nyăngz dlanyh Na-sa-leetx, Ga-li-lê stâyz phangz.
Sây lub taih yâuc njoongh, yâuc naih tongb manyh, Zâu Tênb-Huungh nyăngz pôz yâuc yămz nâyx tauh sây.
Muif nyăngv Nănh nyăngz nzif pha ninyh wa Yê-lu-sa-lem quaix Pyenv Mengc stêtz. Tauv Nănh tuz săpc nyâyc nyăngv, stiz ninyh wa năngđ muif nomz stêtz nâyx. Tauv quaix stêtz nyăngz noib pac, stiz yăngh jau phunb đangz muf wax zanyf, Yê-su yâuc năngx jinh yămz wa Yê-lu-sa-lem Nănh nyăngz nzif pha yâuc max pâyz. Wâyc stăngz coong Nănh yămz cloon stiz wax peo munh, stiz songđ ninyh tuz ah noib jau, nzof nzăngđ lov Nănh tăng stiz wax đomc jenb cloon wax đomc toic. Yâuc lov max pongh, stiz songđ phunb đangz muf Yê-lu-sa-lem, njinh luh lov Nănh. Tuz pôz noib, stiz nzăngđ pongh Nănh yămz wa bongc Zâu Tênb-Huungh nyăngz pyau, stâyv yămz wax đomc stênx steengb munh mungh tongx, poc wa cun mungv yâuc cun naic stiz. Laiv lanh mungv Nănh yâuc numđ nyâyh ganc, wâyc Nănh naih tongb manyh cun tauz yâuc naic wax đomc wac. Nănh nyăngz nzif pha pongh Nănh stiz nzif songđ coong ănz Nănh: “Sây lex săngh laix bix ayx nâyx ănz buz heh? Mangc yaz cloon nyâuh pha ninyh lov mâyh stauh tuz cayx tayc.” Nănh coong ănz stiz: “Săngh laix nzif pha bix lov yaz heh? Nzif pha max pâyz coong yaz zuc yămz yaz nyăngz Pha nyăngz pyau hah?” Six stiz max saz Nănh coong nyăngz wac ănz stiz. Tăng wa Nănh lêpc nzif pha muf tauv Na-sa-leetx dlanyh, yâuc mungv stiz. Six Nănh nyăngz nzif yâuc zoz nâyx đomc dlayc săngx ănz nănh nyăngz nyâuđ.
Zâu Yê-su cun lub cun naih tongb Manyh stinb sangc yâuc zoongx, yâuc yămz hoopđ Zâu Tênb-Huungh nyăngz nyâuđ cloon munh nyăngz nyâuđ.
Dao Ao Dai Literal Text. Copyright © FAR EAST BROADCASTING COMPANY. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.