Bhilali Bible
नीरगमन 32
सोनान केवड़ु
(वेवस्थावीवरन 9:6-29)
ने जत्यार माणसे देख्या की मुसा काजे बयड़ा पर सी उतरने मां वार हंय रय, ती चु हारुन काजे चां सी एक्ठा हय्न कह्णे बाजी ज्या, “आव हामरे वाटे देवता बणाव, जे हामरे अगळ-अगळ चाले: काहाकी चे माणसे मुसा काजे जे हामुक मीस्र देस मां सी नीकाळीन ली आवला छे, हामु नी जाणता की हामरो काय हवसे?”1 हारुन तीनु कह्यु, “तुंद्रा बायरा ने पुर्या-पुरेन कान्टाम सोनान वाळी छे तीनुक आखाक नीकाळु, ने मारेन्चा ली आवु।” ती आखा माणसे तींद्रा कान्टाम सी सोनान वाळी नीकाळ्या ने हारुनेन चां ली आया। हारुन सोना काजे आपसा हातेम लेदु, ने एक टंकी मां नाख्यु, ने एक केवड़ान मुरती बणायु। चां माणसे कह्णे बाजी ज्या, ए ईस्रायेली माणसे,
तुंद्रु भगवान जु तुसेक मीस्र देस सी छुड़ाय लावलु छे, चो जुत छे।2
जो देखीन हारुन तेरे अगळ एक वेदी बणायु, ने जो परचार कर्यु, “वाहणे यहोवा वाटे तीहवार रवसे। ने दीसरे दाहड़े माणसे संदारे, उठीन होमबादा ने मेलबादा ली आया ने अळतेन बठीन खादा पीदा, ने खेलने बाजी गुया।”3
ने यहोवा मुसा काजे कह्यु, “बयड़ा पर सी नेचु उतरी आव, काहाकी माणसे, तीनुक तु मीस्र देस मां सी नीकाळ लावलु छे, चे बीगड़ी गुयला छे; ने तीनी वाट्ये चालनेन हुकुम मे तीनुक आपलु तीनी वाट सी अतरा छाटा भटकी ज्या, ने चे एक केवड़ान मुरती बणाय रया, ने तेरी भक्ती करने बाजी गुया, ने तेरे वाटे बादा नी चड़ाया, ने जो कवतेला, ‘ए ईस्रायेली माणसे, तुंद्रु देवतु जु, तुहुंंक मीस्र देस मां सी छुड़ाय लावलु छे, चु जुत छे।’” अळी यहोवा मुसा काजे कह्यु, “मे ईना माणुस काजे देख्यु, ने सामळ चे एक हेट्या छे। हंय मेसेक मां रुके, मारी रीस तुंद्रे पर आय लाग्ली छे, तेरेसी मे तुहुंंक सारी दीस, बाकुन मे तारेम सी एक मट्ली जाती बणावीस।”
ती मुसु आपसा यहोवा भगवान अगळ असु कय्न दुवा करने बाजी ज्यु, “ए यहोवा तारी रीस तारा माणसे पर काहा आय पड़ली, तीनुक ते तारा सक्ती वाळा, ने ताकत वाळा हातेन साहरे मीस्री देस मां सी नीकाळ लावलु छे। मीस्री माणसे असा काहा कवणे बाजी रया, की तु हींद्रु गलत मकसद ती, बयड़ा पर तीनुक मारने करीन, धरती उपर सी तीनुक सार देणु करीन मीस्र देस मां सी नीकाळी लावलु हतलु? करीन तारी रीस काजे कम कर, ने तारा माणसेन नुकसाण मां करे। तारा चाकर्या अब्राहम ने ईसाक ने याकुब काजे हेर कर असु कह्यु, मे तुंद्री अवल्यात काजे वादळान तारान तसु बेसकु जादा करीस, ने हयो आखो देस तींद्रे सी वात करलु छे तुंद्री अवल्यात काजे आपीस की चे तेरा वारीस जलम बन्ला रवसे।”4 तत्यार यहोवा आपसान माणसेन नुकसान करने सी ज्यु, चु कवलु तेरे सी मन फेरवी लेदु।
तत्यार मुसु पछु फीरीन गवान जी दुय पट्टी काजे हात मां लीन बयड़ा पर सी उतरी गुयु, चु ती पट्टी पर दुय धड़े लिखलो हतलो। ने चां दुय पट्टी भगवानेन बणावली हतली, ने तेरे पर चे टुचीन लिखलो हतलो, चो भगवानेन लिखलो हतलो।
जत्यार यहोसु काजे माणसेन लड़ायणेन कचाटु सामळायो, यहोसु मुसा सी कह्यु, “पड़ावान्चा सी लड़ायणे वाळान बुल सामळाय देदु।”
मुसु कह्यु, “हेरो जो बुल छे, तेरी नीते जीतणे वाळान हय, ने नी हारने वाळान हय, मेसेक ते गावणे वाळान बुल सामळाय रयु।”
पड़ावान्चा आवतेत मुसा काजे तीना केवड़ा ने नाचणु देखाव पड़्यो, चां मुसा काजे रीस लागी ने तीनी पट्टी काजे आपसात हात मां सी बयड़ान नेचु नाखीन तुड़ नाख्यु। ती चु तीनुक बणावला केवड़ा काजे लीन आक्ठा मां नाखीन झुळसी देदु, ने तीनुक दळी-दळीन बारीक कर देदु, ने तीनाक पाणी मां नाख देदु, ने ईस्रायेली माणसे काजे चु पाणी मां पीवाड़ देदु। ती मुसु हारुन काजे कह्णे बाजी ज्यु, “जु माणुस तार साते जो करलु की चे तीनुक अतरा बेसका मटा पाप मां फसाड़्यु?”
हारुन जपाप आप्यु, “ए मालीक तारी रीस नी आपणु चाहजे, तु ते ईना माणुस काजे जाणे की जु गलत करने मां मन लागाड़ रयु। ने चु मेसेक कह्यु, हामरे वाटे देवता बणावजी हामरे अगळ-अगळ चाले; काहाकी चु माणुस मुसा काजे जे हामुक मीस्र देस मां सी छुड़ाय लावलु छे, हामु नी जाणजे की काय हयो?5 ती मे तुहुंंक कह्यु, तेर-तेर धड़े सोनान वजन हंय चे तीनुक नीकाळ लावे, ने जत्यार चे मेसेक आप्या, ने मे तीनुक आक्ठा मां नाख देदु, तत्यार जु केवड़ु नीकळी गुयु।”
हारुन तीनु माणसेन राखवाळी नी कर्यु, ने चे आपसात वीरुद करन्यान ईचमां हासी-ठट्ठा करने लायक बण गुया। ती चु पड़ावान झपलाम उबु हयु ने कह्यु, “जु हुकुम यहोवा भीणी सी छे, चे मारेन्चां आवे।” ती आखा लेवी जातीन माणसे तेरेन्चां एक्ठा हया। चु तीनुक कह्यु, “ईस्रायेलेन यहोवा असु कह्यु की आपणे-आपणे कमर तलवार टांगीन पड़ावा मां फीरी-फीरीन आपणा-आपणा भाय दुस्तीदार्या ने पुठ्ये वाळा काजे मारु।” मुसु कह्यु तेरे अनसारे लेवी माणसे कर्या, ने तीने दाहड़े तीन हजार माणसेन आड़े-धड़े मार नाख्या। तत्यार मुसु कह्यु, “तुहुं आज यहोवा वाटे पुजारान जागा वाटे टाळ्ला छे, काहाकी तुहुं आपसान सग्गा भाय ने पुर्यान वीरुद मां हतला। ने चु आजुन दाहड़े तुहुंक बरकत आपे।”
दीसरे दाहड़े मुसु माणसे काजे असु कह्यु, “तुहुंं बेसको मटो पाप करला छे, हव मे यहोवा भगवान काजे चां उपर चहड़ जासे, जां हंय सके की, मे तुंद्रा पापेन पसतावु कर सको।” तत्यार मुसु यहोवा काजे चां जाय्न कह्णे बाजी गुयु, “गरा आय पड़से जे माणसे सोनान देवता बणायन बेसकु मटु पाप करला छे। तेबी हंय तु तींद्रा पाप काजे माप कर नीते तारी लिखली किताप मां सी मारो नाव काट दे।”6
यहोवा मुसा काजे कह्यु, “जे मारा वीरुद मां पाप गुनु करलु छे तेरो नाव मे मारी जीवायन किताप मां सी काट दीस। आव तु जाय्न तीना माणसे काजे तीनी जागाम ली जा, तेरे बारामां मे वात तारे पुठ्ये करलु छे, देख मारो सरगदुत तारे अगळ-अगळ चालसे। बाकुन तीने दाहड़े मे डंड आपणे बाजी जायस, तीने दाहड़े हीनुक ईना बेसका पापेन बी डंड आपीस।”
ने यहोवा तीनु माणसे पर मट्ली गरा मकल्यु, काहाकी हारुनेन बणावला केवड़ा काजे चेत बणाय मांगला।
Source notes (6)
- Cross-reference नेवताळान काम 7:40
- Cross-reference 1 राजा 12:28; नेवताळान काम 7:41
- Cross-reference 1 कुरींथी 10:7
- Cross-reference उबजाणनी किताप 22:16,17; 17:8
- Cross-reference नेवताळान काम 7:40
- Cross-reference भजन सहीता 69:28; उजेंता बुले 3:5
Bhilali Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.