Paliya Bible
उबजणाय कीताप 4
केन अने हाबील
जत्यार आदम आह़फा नी लाडी हव्वा नी ह़ाते ज्यो ता तीहयी भारेपोगे हय्न केन ने पयदा करी अने केदी, “मे यहोवा नी मदत सी एक सोरु हात कर लेदी।” अळी तीहयी एक सोरा ने पयदा करी जीनु नाम हाबील हतु, हाबील ते गाडरा-बोकड़ा नो गुवाळ्यो बण ज्यो, पण केन धरती पोर खेती करवा वाळो कीरसाण बण ज्यो। थोड़ाक दाड़ान अळतेण केन यहोवा ने तां आह़फा ना खेतर नी थोड़ीक मेर भेट करवा करीन लायो। अने हाबील बी आह़फा ना गाडरा अने बोकड़ा ना पेला बच्चा ने भेट चड़ाव्वा करीन लीन आयो अने वारलो हीस्सो भेट चड़ायो; तत्यार यहोवा हाबील अने तीनी भेट ने ते आवरी लेदो,1 पण केन अने तीनी भेट ने तीहयो नी अवर्यो। तत्यार केन घणो खीजवाय ज्यो, अने तीहयो ह़ोह़वाय ज्यो। तत्यार यहोवा केन सी केदो, “तु ह़ुका खीजवायो? अने ह़ुका ह़ोह़वाय र्यो।? कदी तु भलु करे, ता तारी भेट काहा नी आवरे? अने कदी तु भलु नी करे, ता तारा झापला पोर पाप उबो हय र्यो। तीहयो तारी हेर कर र्यो, अने तीनी पोर तने राज करवा से।”
तत्यार केन आह़फा ना भाय हाबील ने कंय केदो; अने जत्यार तीहया खेतर मे हता, ता केन आह़फा ना भाय हाबील ने जोर करीन अने मार नाख्यो।2
तत्यार यहोवा भगवान केन ने पुछ्यो, “तारो भाय हाबील कां से?” तीहयो केदो; “मने नी मालम; मे मारा भाय नो रखवाळ्यो से ह़ु?”
तत्यार यहोवा केदो, “तु ह़ु करलो से? तारा भाय नो लोय धरती मे सी मार भणी आड़ीन केवा बाज र्यो।3 एतरे हाव धरती जे तारा भाय नु लोय तारा हात सी पीवा करीन आह़फा नु मोडु खुल्लु से, तीनी भणी गेथु तु गरा वाळो से। कदी तु धरती पोर खेती करे, ते बी तीनी आखी मेर तने नी जड़े, अने तु धरती पोर भटकवा वाळो अने आये गेथो बीजे जागे जवा वाळो हयही।”
तत्यार केन यहोवा सी केदो, “मारी जुगु आहयो डंड घणो काठो से। देख, तु आज ना दाड़े मने जागा मे गेथो नीकाळ्ळो से अने मे तारी नींगा गेथो छेटो रेही अने धरती पोर भटकवा वाळा अने वण-घोर्यो रेही; अने जे कोय मने ह़ोदहे, तीहयो मने मार नाखहे।”
आनी लेदे यहोवा तीने केदो, “जे कोय केन ने मारहे तीनी सी ह़ात गुणा बदलो लेहे।” अने यहोवा केन जुगु एक सेलाणी ठेरायो ईसम नी हये के कोय तीने मार नाखे।
तत्यार यहोवा केन नी ह़ाते गेथो छेटो जत र्यो, अने नोद4 नाम ना देस मे, जे अदन नी उगवणी भणी से, रेवा बाज ज्यो।
केन नो कुळी वेलो
जत्यार केन आह़फा नी लाडी ह़ाते ज्यो ता तीहयी भारेपोगे हयी अने हनोक ने पयदा करी; अळी केन एक ह़ेर वहाड़्यो अने तीहया ह़ेर नु नाम आह़फा ना सोरा ना नाम पोर हनोक पाड़्यो। हनोक सी ईराद पयदा हयो अने ईराद सी महुयाएल पयदा हयो अने महुयाएल सी मतुसाएल, अने मतुसाएल सी लेमेक पयदा हयो। लेमेक नी बे लाडी हती, एक नु नाम आदा अने बीजी नु नाम सील्ला हतु। आदा याबाल ने पयदा करी। तीहयो ते माणहु नु बाह हतो जे तम्बु मे रेता हता अने जानवरु ने पाळता हता अने आह़फु जीवाय चलाड़ता हता। तीना भाय नु नाम युबाल हतु: तीहयो ते माणहु नो बाह हतो जे तम्बुरो अने पाहळी वगाड़ता हता। अने सील्ला बी तुबल-केन नाम ना एक सोरा ने पयदा करी: तीहयो पीतळ अने लुहड़ा ना आखा धार वाळा हत्यार बणाव्वा वाळो हतो। अने तुबल-केन नी बेनेह नामा हती।
लेमेक आह़फा नी लाडी सी केदो, “ए आदा अने ए सील्ला मारी ह़मळो; मारी वात पोर कांटा लगाड़ो: मे एक माणेह ने जे मने देतो हतो, तीने मे मार नाखलो से। जत्यार केन नो बदलो ह़ात गुणा लेहे। ता लेमेक नो बदलो सतोत्तर गुणा लेहे।”5
सेत अने एनोस
आदम आह़फी लाडीन्तां अळी ज्यो; अने तीहयी एक अळी सोरा ने पयदा करी अने तीनु नाम आहयु कीन सेत पाड़ी के “भगवान मारी जुगु हाबील ना बदले, जीने केन मार नाखलो हतो, एक अळी सोरो आप्यो।” अने सेत नु बी एक सोरु पयदा हयु अने तीहयी तीनु नाम एनोस पाड़ी। तीहयीत टेमे सी माणहु यहोवा नी भक्ती करवा बाज ज्या।
Source notes (5)
- Cross-reference नीरगमन 34:19; ईब्रानीयो 11:4
- Cross-reference मत्ती 23:35; योएल 3:12; परकासीतवाक्य 10:3
- Cross-reference ईब्रानीयो 12:24
- Footnote नोद वण-घोर्यो
- Cross-reference मत्ती 18:22
Paliya Bible. Copyright © The Word for the World International. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.