Skip to content
BibleKenya

Acoli Bible Revision

Matayo 28:20

Verse 20 is marked below, with the whole chapter around it. Read from the start

Yecu ocer

(Mar 16:1-8; Luk 24:1-12; Jon 20:1-10)

Ka ceng Cabit dong okato, ikine me okokgweno me nino mukwongo me Cabit, Maliam Lamagdala ki Maliam mukene gucito kaneno lyel. Ento oyengyeng madit oyengo piny; pien lamalaika pa Rwot olor ki ipolo obino piny ci ongilo got woko ki i dog lyel, ka obedo iwiye. Lamalaika meno onongo nen calo lutkot ma wil, ki ginarukane onongo nen matar calo pee. Pi lworo en omiyo lukur piny komgi omyel, ci gudoko calo jo ma oto. Ento lamalaika owaco bot mon meno ni, “Pe wulwor; pien angeyo ni wutye kayenyo Yecu mayam kiguro ikom yatariya ni. Pe tye kany, pien ocer woko kit macalo nene en owaco. Wubin wunen kama onongo en obutu iye. Ci wucit oyotoyot wutit bot lupwonyene ni en dong ocer woko ki ikin jo ma oto, nen, en dong okwongo nyimwu me cito i Galilaya; wun wubinene ki kunu. Nen, dong atyeko tito botwu.”

Ci gua woko ki iwi lyel oyotoyot ki lworo ki yomcwiny madwong, guringo gucito katito bot lupwonyene. Ento nen, Yecu orwate kwedgi, ci omotogi ni, “Wutye ba!” Gin gubino bote gumako tyene ci guwore. Ka dok Yecu owaco botgi ni, “Pe wulwor; wucit wutit bot utmegina ni myero gucit i Galilaya, ci gibinena ki kunu.”

Lok ma lukur piny gudwoko

Ikare ma mon magi gitye kawot, jo mogo ki ikin lukur piny gudok i taun madit ka dwoko lok bot ajwaki madito pa Lubanga pi gin ducu madong otime ni. Ka dong gucoke kacel ki ludongo, madong guporo lok, ci gumiyo lim madit bot acikari. Ci guwaco ni, “Wuwac bot lwak ni, ‘Lupwonyene gubino ki dyewor ci gukwalo kome ikare ma onongo wanino woko.’ Kace laloc biwinyo lok man, ci wan wabiniange ki lok ducu, wek can mo pe opot ikomwu.” Acikari gugamo lim ci gutimo kit macalo kicikogi kwede. Ma omiyo lok man obedo ka ywek ikin Lujudaya nio wa onyo.

Yecu onyute bot lupwonyene

(Mar 16:14-18; Luk 24:36-49; Jon 20:19-23; Tic 1:6-8)

1

Ikare meno lupwonyene apar wiye acel gucito i Galilaya, iwi got mayam en ociko gi ni gucit iye. Ka gunene ci guwore; ento jo mogo gubedo ki akalakala. Yecu obino ci owaco botgi ni, “Twero ducu ma iwi polo ki i lobo dong kityeko miyo woko bota. 2 Pimeno dong wucit wucilok jo me rok ducu gudok jo maluba, kun wubatijagi inying Won ki Wod ki Cwiny Maleng. Wupwonygi me gwoko gin ducu madong atyeko cikowu kwede. Nen, atye kwedwu kare ducu, nio i agiki piny.”

Source notes (2)
  1. Cross-reference Mat 26:32; Mar 14:28
  2. Cross-reference Mar 16:15-16

Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.