Skip to content
BibleKenya

Acoli Bible Revision

Marako 3

Labade otal

(Mat 12:9-14; Luk 6:6-11)

Yecu dok odonyo i kacoke, kama onongo tye iye laco mo ma bade otal. Gukiye ka nyo bicange i ceng Cabit, wek gikel lok ikome. Yecu owaco bot labade otal ni, “A malo icung idyere.” Ci openyogi ni, “I ceng Cabit, Cik ye ni kitim iye gin maber nyo gin marac, gilar iye kwo nyo ginek woko?” Ento gin guling alinga. En olworo wange ikomgi ki kiniga, cwinye ocwer pi nwang cwinygi. Owaco bot laco meno ni, “Rye badi.” Labade otal oryeyo bade ci bade ocang cut. Luparicayo gukato woko, cutcut gucako poro lok kacel ki jo pa Kerode kit ma myero gineke kwede.

Lwak gucoke i dog nam

Yecu ki lupwonyene gua gucito i dog nam. Lwak madwong ma gua ki i Galilaya gulube ki jo ma gua ki i Judaya, ki i Jerucalem, ki Idumea ki loka Jordan, ki i lobo ma orumu Turo ki Cidon. Lwak madwong gucoke bote, pien guwinyo pi tic mapol ma en otiyo. 1 En ociko lupwonye ni guyub yeya matidi pire, wek pe lwak gubed ka diyo en. Pien onongo ocango jo mapol, ci oweko dano ducu ma komgi lit gudiine ikome kabonge. Ka cen guneno, ci guryebe inyime, ki koko kun giwaco ni, “In giri Wod pa Lubanga.” Yecu ojukugi ni pe omyero guwek dano ongeye.

Yecu oyero Lukwena apar wiye aryo

(Mat 10:1-4; Luk 6:12-16)

Yecu oito malo iwi got, ocako lwongo jo ma en mito ni gubed bote. Gin gucito bote. Ocako yero jo apar wiye aryo wek gubed kacel kwede, dok wek eorgi gubed lukwena me tito lok, dok gubed ki twero me ryemo cen. Mukwongo Cimon ma en ocako nyinge Petero; ki Yakobo wod pa Jebedayo, ki Jon omin Yakobo, ma en ocako nyinggi ni Boanergi, ma te loke ni, jo ma gimor calo kot; ki Anderiya ki Pilipo ki Bartolomayo ki Matayo, ki Tomaci, ki Yakobo wod pa Alipayo, ki Tadayo, ki Cimon ma obedo ikin jo ma gimito locken, ki Juda me Keriot, mayam oloke odobe.

Yecu ki Beeljebul

(Mat 12:22-32; Luk 11:14-23; 12:10)

Ma Yecu odok paco, lwak dok gucoke, omiyo en ki lupwonyene pe gitwero nongo kare me cam. Ma jo tugi guwinyo, ci gubino ka make pien giwaco ni, “En opo woko.” 2 Lupwonycik ma gua i Jerucalem guwaco ni, “En tye ki jok Beeljebul,” dok ni, “En ryemo cen pi twero pa ladit pa cen.” Yecu olwongogi bote, oloko kwedgi i carolok ni, “Catan twero ryemo Catan ningning? Ker ka opoke iye aryo, ker meno pe twero cung. Dok ot ka iye opoke aryo, ot meno pe twero cung. Dok ka Catan ocako lweny ikome kekene ce opoke kene, ci pe twero cung, kerne gik woko. Ento pe tye ngat mo matwero donyo i ot pa dano ma kome tek ka yako jamine; ento kong kwongo tweyo dano ma kome teki, ka dong biyako jamine ma i ode. Adada awaco botwu ni, bal ducu ma dano timo, ki lok ducu ma giyeto kwede Lubanga, gibiwekone woko, 3 ento ngat ma yeto Cwiny Maleng pe kibiweko bale matwal, pien nongo otimo bal ma rii nakanaka.” Yecu oloko man pien onongo gin guwaco ni, “En tye ki cen.”

Min Yecu ki omegi Yecu

(Mat 12:46-50; Luk 8:19-21)

Mine ki omegine gubino, gucung woko, gucwalo kwena me lwonge. Lwak onongo gubedo kun gurume dyere. Guwaco bot Yecu ni, “Nen, meni ki omegi gitye woko, kayenyi.” En openyo ni, “Maa ki omega gin angagi?” Olworo wange ikom jo ma gurume ma gubedo piny, ci owaco ni, “Maa ki omega gin ene. Dano ma tiyo gin ma Lubanga mito, en aye omera, ki lamera, ki maa.”

Source notes (3)
  1. Cross-reference Mar 4:1; Luk 5:1-3
  2. Cross-reference Mat 9:34; 10:25
  3. Cross-reference Luk 12:10

Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.