Skip to content
BibleKenya

Acoli Bible Revision

Jon 9

Yecu ocango laco ma kinywalo ma wange oto

Ikare ma Yecu onongo tye kakato ki i yoo, ci oneno dano mo ma kinywalo ma wange oto. Ci Lupwonyene gupenye ni, “Lapwony, anga ma obalo, laco man, kece nyo lunyodone, ma omiyo kinywale ma wange oto?” Yecu ogamo ni, “Laco man pe obalo, kadi lunyodone bene, ento man otime wek tic pa Lubanga onen ikome. Myero watii tic pa ngat ma oora ma ceng pud tye; dyewor bibino ma ngat mo pe twero tic. 1 Ka pud atye i lobo, an a dero me lobo.” Ka Yecu oloko lok man, ci ongulu laa piny, ka orubu ki ngom, ci owiro ki wang laconu. Owace ni, “Citi, ilwok i kut me Ciloam” (ma te loke ni, Ma kioro). En ocito olwoko wange, ci odwogo ma wange dong neno piny. Luwote ki jo mayam ginene kun kwayo lim guwaco ni, “Man pe laco ma onongo bedo kun kwayo limi?” Jo mogo guwaco ni, “En kikome”; ento jo mukene ni, “Pe, ento cal kwede acala.” Ci laconu ogamo ni, “An enu, do!” Ci dano gupenye ni, “Wangi oyabe ningning?” Ci en ogamo ni, “Dano ma kilwongo nyinge ni Yecu aye orubu ngom, owiro ki wanga, ci ocika ni, ‘Cit ilwok i Ciloam.’ Ci ka acito, alwoko, acako neno piny.” Dok gupenye ni, “En tye kwene?” Ci en ogamo ni, “Pe angeyo.”

Luparicayo guyenyo kit ma kicango kwede lawange oto

Ci gukelo dano mayam wange otoni bot Luparicayo. Nino ma Yecu orubu ngom iye, ci oyabo ki wange, onongo ceng Cabit. Ci Luparicayo dok gupenye ni, “Wangi oyabe ningning?” En odok ki gin iye ni, “En owiro ngom i wanga, alwoko, ci aneno piny.” Luparicayo mogo guwaco ni, “Dano man pe oa ki bot Lubanga, pien pe gwoko ceng Cabit.” Ento jo mukene guwaco ni, “Dano ma labalo twero tiyo lanyut marom man?” Omiyo apokapoka obedo ikin gi. Dok gupenyo dano mayam onongo wange otoni ni, “In itamo lok ango ikome, pien oyabo wangi?” En odok iye ni, “En lanebi.”

Ento Lujudaya pe guye ni meno aye laco mayam onongo wange otoni, dok bene ni dong neno piny, nio ka kilwongo lunyodo pa dano ma kiyabo wangeni. Ci Luparicayo gupenyogi ni, “Man aye latinwu ma wuwaco ni kinywale ma wange otoni? Gin ango ma omiyo dong en neno piny kombedi?” Ci lunyodone gudok iye ni, “Wangeyo ni man latinwa, dok yam kinywale ma wange oto. Ento kit ma en ocako neno ki piny kombedini, pe wangeyo; dok wan pe wangeyo ngat ma oyabo wange. Wupenye; en dong dit, en bilok pire kene.” Lunyodone guwaco lok man pien gulworo Lujudaya, pien onongo Lujudaya guporo lok kacel ni, ka ngat mo otucu ni Yecu en Kricito ma Lubanga oyero, ci kibiryeme woko ki i kacoke. En aye gin ma omiyo lunyodone guwaco ni, “En dong dit, wupenye.”

Pi lok man omiyo gulwongo dano mayam wange otoni tyen me aryo, kun giwace ni, “Mi deyo bot Lubanga; wan wangeyo ni dano man labalo.”

En ogamo ni, “Ka en labalo, pe angeyo; gin acel keken ma angeyo, en aye ni, yam onongo wanga oto, ento kombedi dong aneno piny.” Gin gupenye ni, “En otimi ningning? Oyabo wangi ningning?” En odok ki gin iye ni, “Dong atitiwu con, wun pe wuwinyo. Pingo dok pud wumito winyo odoco? Wun bene wumito doko lupwonyene, ce?” Ci guyete kun giwaco ni, “In giri aye lapwonyene ento wan giwa lupwonye pa Moses. Wangeyo ni Lubanga yam oloko ki Moses, ento dano man pe wangeyo kama oa iye.” Dano ca odok iye ni, “Man lok me aura tutwal! Wun pe wungeyo kama en oa iye, kun en oyabo wanga! Wangeyo ni Lubanga pe winyo lubalo, ento ka ngat ma woro Lubanga, dok tiyo gin ma en mito, Lubanga winye. Ma naka yam peya owinye ni ngat mo oyabo wang dano mo ma kinywale ma wange oto. Ka kono dano man onongo pe oa ki bot Lubanga, kono pe otwero timo gin mo wa ki acel.” Ci gugamo doge ni, “In ma kinywali i bal kekeni bene ipwonywa?” Ci guryeme woko.

Towang me cwiny

Ka Yecu owinyo ni kiryeme woko, ci onongo laconu, ci openye ni, “In iye Wod pa dano?” En odok iye ni, “En anga, ladit, wek aye en?” Ci Yecu owace ni, “Dong inene, en aye ngat matye kalok kwedini.” En owaco ni, “Aye, Rwot”; ci owore. Yecu owace ni, “An abino i lobo kangolo kop, wek jo ma pe neno piny gunen, ki jo maneno gudok lutowang.” Ci Luparicayo mogo ma onongo cok kwede guwinyo lok man. Ci gupenye ni, “Wan bene wangwa oto ce?” Ci Yecu odok iye ni, “Ka onongo wun wangwu oto, kono pe wutye ki bal; ento wun wuwaco ni, ‘Wan waneno piny’; pimeno balwu pud tye gire.”

Source notes (1)
  1. Cross-reference Mat 5:14; Jon 8:12

Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.