Acoli Bible Revision
Yubu 37
Mor pa kot miyo cwinya poto,
ma adununa mito tinge woko ki i kabedone.
Wuwiny mor me dwone
ki dange ma kati ki idoge.
En cwalo mor kot ite polo ducu,
lutkote wil wa itwok lobo ducu.
Lacen dwone cako mor;
mor winye malongo macalo dwon laker;
pe juku wil kot ikare ma dwone pud winye.
Lubanga miyo dwone mor ikit me aura;
en tiyo jami madongo ma wan pe waromo niang iye.
En ciko pee ni opot i ngom,
dok ciko kot wek ocore madwong tutwal.
En juku dano pe tiyo tic mo,
wek jo ducu ma en ocweyo gunge tice.
Ci lee tim ducu gidok i kakanegi,
gibedo mot i borogi.
Lapiru a ki i ode,
ki yamo ma kodo a tung kupiny kelo koyo ma ngic.
Yweyo pa Lubanga miyo pii make doko pee;
pii ma omare make ci doko tek.
En weko pii doko pol;
ci lutkot wil meny ki i pol.
Gibedo kawire tungi ki tungi kun Lubanga aye telogi,
pi cobo gin ducu ma en ocikogi kwede,
iwi lobo ducu kama dano bedo iye.
Kine mogo Lubanga miyo kot cwer pi miyo pwod ki dano,
nyo pi konyo lobone, nyo pi nyutu mar mere ma pe loke.
Winy lok man, in Yubu,
cung mot ka itam pi tic me aura ma Lubanga timo.
Itamoni in ingeyo kit ma Lubanga miyo kwede cik,
ci miyo lutkot meny ki i pol?
Itamoni in ingeyo kit ma pol ma mere lyere kwede?
Meno aye tic me aura mada,
pa ngat ma dirone dwong ma okato kare.
In ngat ma iwinyo lyeto me bongini keken,
ka yamo ma a ki tung kupiny miyo jami ducu cung mot,
in itamoni iromo yaro polo kit ma en otimoni,
ma imiyo bedo matek macalo mola?
Pien wan pe watwero laro lok maber kwede;
pi kwiya piny ma watye kwede.
Pe aromo penyo ni myero alok ki Lubanga;
pingo amito miye kare me tyeka woko?
Kombedi dong pe tye ngat mo matwero ciko wange kaneno ceng,
kun tye karyeny maleng tutwal i polo,
ma yamo dong okodo, ci pol oware woko.
Deyo ma mwunya nen kun tuc woko ki tung kumalo maryeny calo jabu;
Lubanga dong oruke ki deyone makelo lworo.
Twero pa Won Twer Ducu, dit ma pe waromo o cok bote;
en tiyo i yo ma opore, dok ngolo kop atir,
time ducu tye atir ma pe unu dano mo.
Pimeno dano lwore;
en pe paro pi jo ma gin tamo ni gin luryeko.”
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.