Acoli Bible Revision
Yubu 31
Atyeko kwongo kwong wa con, wan ki wanga;
ni pe dong abineno nyako mo ki wang me miti.
Gin ango ma Lubanga matye malo timo bota?
Won Twer Ducu matye i polo miya gin ango me ginaleyana?
Onongo yam atamoni can poto ikom lubalo aye,
dok ni keckom mako lutim maracu keken.
I ada Lubanga neno kit kwona ducu;
dok kwano wel tyena ma akalo ducu.
Ka yam abedo kaloko lok goba,
ka yam koma obedo mit kabumu dano;
ci wek Lubanga opima ki mijan ma pimo kakare,
ka wek Lubanga onge ni cwinya leng.
Ka yam tyena ongak woko ki i yo pa Lubanga,
ka yam cwinya oparo pi gin ma aneno,
ka yam ton me bal mo onen i cinga;
ci wek jo mukene aye gucam gin ma an acoyo,
gin ma ocek i potona myero guput woko.
Ka cwinya yam otera ikom dako mo,
ci akane inget dogola pa lawota,
ci wek dakona oreg bel pi laco mukene,
wek ngat mukene aye obut kwede.
Kono meno onongo obedo bal marac atika;
ma lungolkop myero gungola pwod pire.
Ci tim kwelena omyero obed mac ma wanga nakanaka nio wa i bur lyel,
ma wango wa lwit cam ki i potona woko ducu.
Ka onongo tye ada ni ceng akwero pido pa opiina nyo angecana,
ikare ma gukelo cwercwinygi ikoma,
ci abitimo gin ango ka Lubanga ocung pi ngolo kop ikoma?
Ka en obino pi penyo loke ci abigamo doge ningning?
Pe ngat ma ocweya i maa en aye ma ocweyo opiina bene?
Pe ngat acel aye ma ocweyowa ki i ic?
Yam pe atwono lucan ki gin mo ma gimito,
pe bene amiyo mon to gukuru kony ki bota kwe.
Ceng pe acamo cama kena,
dok pe atwono latin kic mo cam,
pien nia wa iwang tinona abedo kagwoko lutino kic calo an awon gi,
dok nicake ki i maa an abedo kakonyo mon to.
Ka ceng abedo kaneno anena ngat mo ma mito to pi can bongo,
nyo dano ma lacan obedo labongo gium, ma pe akonye,
ka ceng pe olegga gum,
pien pe amiye bongo me yer romo mapek pi miye lyeto;
ka yam atingo cinga pi goyo latin kic mo,
pien angeyo ni kitwero konya wek alo kop;
ka yam atimo kitmeno ci myero akwaya bada oput woko ki iwi gwoka,
ci myero kiput bada ki iwang mwote woko.
Pien yam onongo alworo can ma a ki bot Lubanga;
pe atimo meno ducu, pi woro dite ki deyone.
Ka yam amoko gena ikom lonyo,
nyo ajenge ikom lonyo me jabuna;
ka ceng cwinya obedo yom pi lonyona mabup,
nyo pien acoko gipiny mapol;
ka yam aneno ceng ka ryeny,
nyo dwe kun woto ki deyo madit,
ma dok aweko kibita me worogi i mung,
kun akulu wiya piny pi worogi.
Meno bene kono onongo obedo bal ma lungolkop myero gungola pwod iye,
pien nongo adoko lagoba bot Lubanga matye malo.
Yam pe abedo ki yomcwiny ka keckom omako lakwora,
pe anyate ka gin marac opoto ikome.
Yam pe aweko doga obalo bal,
kun alego pi tone.
Jo ma i oda yam guwaco ni,
‘Anga ma pe oyeng ki ringo lee ma laditwa oneko?’
Larok mo pe yam obutu i dye gang ata,
pien yam ajolo luwot ducu i oda.
Yam pe amungu gin marac ma atimo calo jo mukene,
kun akano bala i cwinya kena,
pi lworo lok pa lwak.
Yam pe aling mot kun pe akato woko ki i oda,
pi lworo cac pa jo me dogola mukene.
Kono nene ngat ma winyo loka tye!
Nen, dong akwonge ni lok ma alokoni kakare!
Wek Won Twer Ducu ogam loka.
Kono lakwora ocoyo lok ma odota kwede acoya,
kono anyate kwede ma nongo atingo iwi gwoka,
nyo adwalo iwiya macalo lalukana.
Kono atite gin ducu kikore,
kun anyiko cok kwede calo abedo laker.
Ka yam lobo ma apuru okok ikoma,
ma kokone winye ikor kweri pa lapur;
ka yam acamo cam ma ocek labongo culu wange,
kun aweko wegine guto ki kec;
ci wek i potona okutu odong iye ma ka ngano ki cayiri,
ki doo ma ngwece coo ma ka cayiri.”
Lok ma Yubu oloko ogik kany.
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.