Acoli Bible Revision
Kocea 5
Rwot waco kuman ni, “Wuwiny lok man, wun ajwaki pa Lubanga, wuket cwinywu, wun ot pa Icrael. Wucik itwu, wun ot pa rwot. Pien kop ma kingolo otiko komwu; pien wun wubedo owic i Mijpa, ki obwo ma kiciko iwi got Tabor. Wun wubedo calo bur ma kikwinyo matut i Citim,1 ento abiketo can ikomwu ducu. Angeyo anga ma in ibedo, Icrael in pe itwero kane ki bota. Wun jo Icrael kombedi wudoko lutim kwele, dok bene dong wubale woko gire ma pe wupore me woro an.”
Kocea ojuku lwak pi woro cal jogi
Tim maracu ma gimaroni gengogi woko me dwogo bot Lubanga; pien cwinygi dong tye me woro lubanga mukenegu, omiyo pe dong gitwero ngeyo Rwot. Wake pa Icrael odoko caden matye inyima; Epraim bitwome pi bale; kadi Juda bene binywako twome kwedgi. Gibiwot ki romi ki dyangigi me gitum pi yenyo Rwot, ento pe gibinonge; pien Rwot dong otyeko a woko ki botgi. Gin gubwota woko, dok lutinogi bene gubedo lurok ata ki bota. Pimeno pe dong gibikwero Karamagi me Por Dwe pien dong abityekogi woko kacel ki camgi ducu matye i potigi.
Mony ikin Juda ki Icrael
Wukut bila me oto mony i Gibea, wukut gwara me oto lweny i Rama. Wugo oduru me mony i Bet-aven2; wun jo pa Benjamin wurwayo cok i dog lweny! Icrael bidoko obur inino ma kibiketo can ikome. Anyutu lok me ada ma bitime ikin kaka ma i Icrael ducu.
Rwot waco kuman ni, “Luker me Juda gubedo calo jo ma gikobo got ma poko wang lobo; guoto mony ikom lobo Icrael ci gumayo ngomgi woko, dong abicoro kinigana ikomgi macalo pii. Ngolo kop ma abiketo ikom Epraim dong bidiyo en matek dok ture woko, Icrael orwenyo ngom ma meggi ma en onongo tye kitwero iye. Pien en otyeko miine kalubu kor gin ma konye peke. Pieno abidoko calo nyenye ma nango kom Epraim, dok abityeko teko pa Juda woko calo tut ma camo wir ot ci tyeko tekone woko.
Ikare ma Icrael oneno kit ma twone lit kwede, ki kit ma Juda bene oneno wang bure, omiyo Icrael owoto wa i Aciria, ci ocwalo kwena bot rwot madit. Ento en pe otwero cangowu, kadi wa bur mewu bene pe otwero cangone. Pieno abibedo macalo labwor bot Icrael, dok abibedo macalo latin labwor ikom ot pa Juda. An, an kikoma aye abikilo komwu woko, ka dong abiwoto gira; ikare ma abiywayowu aterowu cen, ngat ma bilarowu bibedo peke.
Abidok gira i kabedona, nio wang ma guniang ikom balgi ci dong gicako yenyo an, gibiyenya ikare ma gitye i can, ka can dong ogudu komgi ci gibidwogo bota.”
Source notes (2)
- Footnote Citim i leb Ibru, ngat mo pe mangeyo teloke, ento kitamoni twero bedo kabedo ma kilwongo ni taun madit me kacia.
- Footnote Bet-aven teloke ni “Ot me tim maracu”; Kitye katic ki nying man ma ka Betel, ma teloke ni “Ot pa Lubanga.”
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.