Acoli Bible Revision
Acaki 15
Lubanga omoko gicikene ki Abram
I nge lok meno ducu, Lubanga dok oloko ki Abram i ginanyuta kun waco ni, “Pe ilwor, Abram, an a kwoti, abimiyi mot madit tutwal.” Ento Abram ogamo ni, “Ai Rwot Lubanga, ibimiya mono gin ango? Pud atye labongo latin mo en do, ki laleyona bene aye Eliejer Ladamacikoni do.” Abram dok owaco ni, “Nen, in peya imiya nyodo mo; latin opii ma kinywalo i oda aye bibedo laleyona gire.” Ci dok nen, lok pa Rwot obino bote ni, “Dano man pe bibedo laleyoni; wodi kikome aye bibedo laleyoni.” 1Ci okele woko, ka owace ni “Nen malo i polo, kwan wel lakalatwe, ka itwero kwano welgi.” Dok owace ni. “Kitmeno wel likwayi bene bibedo rom meno.” 2Ci en oye lok pa Rwot; ci kikwane ni en dano ma kite atir.
Ci Lubanga owace ni, “An a Rwot ma akeli nia ki i Ur ma gang pa jo Kaldaya, pi mini loboni wek obed meri.” Ci Abram ogamo ni, “Ai Rwot Lubanga, man abingeyo ningning ni loboni bibedo mera?” Ci Lubanga wace ni, “Kela roya mo me mwaka adek, dyel me mwaka adek, nyok romo me mwaka adek, amam, ki latin akuri.” Ci okelo bote lwak gin meno ducu, ka dong opoko igi arii aryoaryo, ka opyelogi ma gukeme ki luwotgi; pe onguno i winyo aryo. Ka acut bino kacamo ringogi, ci Abram ryemogi woko. 3
Ikare ma ceng dong mito poto woko, ci nino madwong omako wang Abram; nen, ka piny ocako cido woko macol licuc. 4Rwot owaco ki Abram ni, “Nge atir ni, likwayi gibidoko lubedo i lobo ma pe meggi, dok gibibedo opii kunu, kibibwoyogi ki tek pi mwaka miya angwen. 5Ento abingolo kop ikom rok ma biloyogini, lacen gibiloke, gidwogo kany ki lwak lim madwong. Ento in kikomi, ibicito bot kwarowu ki kuc; kibiyiki ma nongo dong itii likong. Dok gibidwogo kany ikare me likwayo ma i yalwak me angwen; pien bal pa jo Amor pud pe ya oromo.”
Ikare ma ceng dong opoto, ma piny dong odoko col, nen, agulu ma duny yito, ki mac ma lyel, owok i dye ringo ma kipokoni. 6Inino meno aye Rwot oketo iye gicikene ki Abram, kun waconi, “Amiyo lobo man bot likwayi, nia wa i kulu me Ejipt nio wa i nam madit, en nam Euprate, lobo pa jo Kenit, jo Keniji, jo Kadmon jo Kit jo Periji, jo Repa, jo Amor, jo Kanaan jo Girgac ki jo Jebuc.”
Source notes (6)
- Cross-reference Rom 4:18; Ibru 11:12
- Cross-reference Rom 4:3; Gal 3:6; Yak 2:23
- Cross-reference Yub 4:13,14
- Cross-reference Nia 1:1-14; Tic 7:6
- Cross-reference Nia 12:40-41; Tic 7:7
- Cross-reference Tic 7:5
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.