Acoli Bible Revision
Tic Pa Lukwena 18
Paulo i Korint
Lacen ki inge man, Paulo oa ki i Atene ci ocito Korint. Kunu en onongo Lajudaya mo ma nyinge Akwila ma kinywalo i Ponto, ma pud obino kenyo abina nia ki i Itali kacel ki dakone Pricikila, pien laloc madit Kalaudio onongo ociko ni Lujudaya ducu omyero gua woko ki i Roma. Paulo ocito ka limogi ci obedo botgi, pien gin ducu onongo gitiyo kit tic acel, en aye tic me yubu kema. En obedo ka laro lok i kacoke i nino me Cabit ducu, kun temo loko tam pa Lujudaya ki jo Grik.
Ka Cira ki Temceo gua ki i Makedonia, gunongo Paulo onongo ogeto katito lok kun tito bot Lujudaya ni Kricito ma Lubanga oyeroni aye Yecu. Ka gilulo ikome, giyete, ci en otengo ginarukane kun waco botgi ni, “Remowu obed iwiwu! An iya gira leng. Cake tin abicito bot Lurok.” Ci en oa ki kunu ocito i ot pa laco mo ma nyinge Titio Yucito, obedo larok ma wor Lubanga ode onongo tye cok ki kacoke pa Lujudaya. Kuricipo, ladit me kacoke, oye Rwot ki jo ma i ode ducu; ki lwak jo mapol ma i Korint ma guwinyo lok pa Paulo guye bene, ci kibatijagi. Rwot onen bot Paulo i gin anyuta idyewor ci owace ni, “Pe ibed ki lworo, ento bed kalok, pe iling, pien an atye kwedi, pe tye ngat mo ma bikelo ayela ikomi ki timi marac, pien atye ki lwak jo mapol i taun madit man.” Ci obedo kunu mwaka acel ki dwe abicel kun pwonyo lok pa Lubanga ikin gi.
Ento ikare ma Gallio aye obedo laloyo me lobo Akaya, ci Lujudaya gucoke gutube ikom Paulo, gukele wa inyim kom me ngolo kop. Ci gin waco ni, “Laco man tye ka bito dano ni guwor Lubanga i yo ma pe lubu cik.” Ento ikare ma Paulo mito ngamo doge kalok, Gallio owaco ki Lujudaya ni, “Ka onongo lok man ocung ikom tim mo marac, nyo kom bal mo marac, kono onongo awiny kokowu, wun Lujudaya. Ento kit macalo obedo pyem ikom lok mogo nyo nying mogo ma dok ikom cik ma mewuni, wun aye wunen giwu kite; an akwero bedo langolkop i lok macalo meno.” Ci oryemogi woko ki inyim kom me ngolo kop. Ci cutcut gin ducu gumako Cocitene, ladit me kacoke, ci gugoye inyim kom me ngolo kop. Ento Gallio pe oketo iye cwinye.
Paulo odok cen i Antiokia
Lacen ka man otum, Paulo dok obedo odike ikin luye me Korint pi kare malac, ka oa ki kunu oweko utmego ci en okwango nam ocito i lobo Ciria ma kun Pricikila ki Akwila gunywako yoo kwede. Ci Paulo olyelo wiye i Cenkeria, pien onongo en okwongo kwong.2 Ka gucito i Epeco, ci oweko Pricikila ki Akwila kunu; ento en ocito i kacoke, olaro lok ki Lujudaya. Ka gulege ni kong obed kunu pi kare malac, ci en okwero woko. Ento ikare ma en tye ka a ki botgi, ocikogi kun waco botgi ni, “Abidwogo botwu ka Lubanga biye,” ci en ocako kwang nia ki i Epeco.
Ka dong otyeko o i Cecaria, ci omede ki wote ocito wa i Jerucalem ka moto jo ma oye Kricito, ka dong olor piny ocito wa i Antiokia. Paulo odike kong kunu, ka lacen dok oa olimo kabedo ducu ma i lobo Galatia ki Perugia kun jingo cwiny luye ducu.
Apolo otito lok i Epeco
Lajudaya mo ma nyinge Apolo ma kinywalo i Alekijanderia yam obino i Epeco. En laco ma ngeyo lok maber tutwal, dok tye kingec matut i ginacoya. Onongo yam kipwonye i Yo pa Rwot, dok loko ki miti ma i cwinye ducu, ma pwonyo lok ikom Yecu atir dok kikore, kadi bedi onongo ngeyo lok me batija pa Jon keken. En yam oloko ki tekcwiny labongo lworo i kacoke, ento ka Pricikila ki Akwila guwinyo loke, ci gutere gumiye pwony matut ikom Lubanga ma niange makato. Ikare ma Apolo mito kwang cito i Akaya, utmego gujingo cwinye, ka gucoyo waraga bot lupwonye wek gujole. Ka en oo kunu, ci okonyo jo mayam gulimo gum me niye mada. Pien en oloyo tam pa Lujudaya atyer inyim lwak kun nyutu ki i ginacoya ni Kricito ma Lubanga oyero aye Yecu.
Source notes (2)
- Cross-reference Wel 6:18
- Footnote Man tye ite kwaro pa jo Judaya ma nyutu ni ngat moni ogwoko kwonge
Acoli Bible Revision. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.