EnglishWEB
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Psalms 46:1Verse for Thursday 22 October 2026
Verse of the Day, Thursday 22 October 2026
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Psalms 46:1 · World English Bible — Protestant Edition
In context
Whole chapter1God is our refuge and strength, a very present help in trouble. 2Therefore we won’t be afraid, though the earth changes, though the mountains are shaken into the heart of the seas; 3though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah.
This verse in 84 languages
KiswahiliULB
Mungu kwetu ni kimbilio la usalama na nguvu, upatikanao tele wakati wa mateso.
Zaburi 46:1GĩkũyũKikuyu
Ngai nĩwe rĩũrĩro riitũ o na hinya witũ, o we ũteithio witũ hĩndĩ ya mathĩĩna.
Thaburi 46:1DholuoDholuo
Nyasaye e kar pondowa kendo tekowa, en e kar konyruok man kodwa seche duto.
Zaburi 46:1Afaan BoraanaaBorana · GAX
Waaqi addee itti baqannu; inni hunna teenna; yennaa rakko'oo inni guddoo nu qarqaara.
Kitaaba Faaru'uu 46:1עבריתAncient Hebrew · HBO
לַמְנַצֵּ֥חַ לִבְנֵי־קֹ֑רַח עַֽל־עֲלָמֹ֥ות שִֽׁיר׃
תְּהִלִּים 46:1العربيةArabic · NAV
اللهُ لَنَا مَلْجَأٌ وَقُوَّةٌ، عَوْنُهُ مُتَوَافِرٌ لَنَا دَائِماً فِي الضِّيقَاتِ.
مزمور 46:1AruamuMSY2020
God en danganir mogomemɨn mɨn ikia, e akumakua deragha en gara, gavgavim zurarama e ganɨdi. Dughiar e osɨmtɨzir ekiabar aven itibar, a en akurvaghasa gara iti.
Onger Akaba 46:1অসমীয়াAssamese · FB
ঈশ্বৰ আমাৰ আশ্ৰয় আৰু বল, সঙ্কটৰ সময়ত বিচাৰা মাত্ৰে পাব পৰা ঈশ্বৰ।
গীত 46:1BedamuniBeami · BEO
Gode da nini Ea ougiaha gaga:musa: dawa:, amola E da Ea gasaga nini gaga:lala. E da eso huluane ninima adi bidi hamosu doaga:sea, fidimusa: momagei diala.
Gesami Hea:su 46:1Show 74 more languages
বাংলাBengali · OBCV
ঈশ্বর আমাদের আশ্রয় ও বল, সংকটকালে সদা উপস্থিত সহায়।
গীত 46:1Mynmar languageBurmese · MYA
ဘုရားသခင်သည်ငါတို့ခိုလှုံရာ၊ ငါတို့စွမ်းအားဖြစ်တော်မူ၏။ ဒုက္ခရောက်ချိန်၌ငါတို့အားကူမရန်အစဉ်ပင် အသင့်ရှိတော်မူ၏။
ဆာလံ 46:1CebuanoULB
Ang Dios mao ang atong dalangpanan ug ang atong kusog, kanunay andam motabang panahon sa kalisdanan.
Mga Salmo 46:1كوردی سۆرانیCentral Kurdish · CKB
خودا پەناگا و هێزمانە، لە تەنگانەدا زۆر بەهاناوە دێت.
زەبوورەکان 46:1ChamorroCHA
SI Yuus, güiya y guinegüeta yan y minetgotta, enseguidas manayuda gui chinatsaga.
Y Salmo Sija 46:1ChhattisgarhiHNE
परमेसर ह हमर सरन-स्थान अऊ बल अय, बिपत के बेरा म ओह मदद करे बर हमेसा तियार रहिथे।
भजन-संहिता 46:1ChichewaNYA
Mulungu ndiye kothawira kwathu ndi mphamvu yathu, thandizo lopezekeratu pa nthawi ya mavuto.
Masalimo 46:1Asang KhongcaChin, Eastern Khumi · AK
Sithaw loe aicae abuephaih hoi thacakhaih ah oh, raihaih tong naah bomkung ah oh, tiah amtueng.
Saam 46:1Matupi ChinChin, Matu · HLT
Pathen tah mamih ham hlipyingnah neh sarhi la om tih, citcai n'dang mat vaengah bomkung la om.
Tingtoeng 46:1ChongthuChin, Thado · CHONGTHU
Pathenhi ikiselnao leh isongpiu ahi, boina nikho hoa eipanhu diuva kigosa ahi.
La Bu 46:1Thai PhumChin, Thaiphum · CTH
Cathut teh ka kânguenae hoi ka thaonae doeh. Runae tueng navah kabawmkung kahnai poung e doeh.
Sam 46:1中文Chinese · SWCB
上帝是我们的避难所，是我们的力量， 是我们在患难中随时的帮助。
诗篇 46:1CishinginiASG
Ka̱shile kaꞋa ubuta̱ u kusheɗeku u tsu n katsura ka̱ tsu, a makyan dem ufoɓushi u ɗa wi u ɓa̱nka̱ tsu a ayin atakaci.
Ishipa 46:1českýCzech · CES1613
Přednímu kantoru z synů Chóre, píseň na alamot.
Žalmy 46:1DawroDWRL
S'oossay nuuni naagetti attiyaa saanne nuw wolk'k'aa. Nuuna metuu gakkiyaa wode, maaddanaw I ubbaa gede matan de'ee.
Mazimuriyaa 46:1NederlandsDutch · NLD
Een lied op Alamoth, voor den opperzangmeester, onder de kinderen van Korach. (46:2) God is ons een Toevlucht en Sterkte; Hij is krachtelijk bevonden een Hulp in benauwdheden.
Psalmen 46:1EsperantoEPO
Dio estas por ni rifuĝejo kaj forto, Helpo en mizeroj, rapide trovata.
Psalmaro 46:1FrançaisFrench · JND
Au chef de musique. Des fils de Coré. Sur Alamoth. Chant.
Psaumes 46:1GamotsoGamo · GMVL
Xoossi nuni shiiqi attizasonne nuus wolqqa; nuna metoy gakkiza wode maaddanaas izi ubbato matan dees.
Mazamure Maxaafa 46:1DeutschGerman, Standard · ELO
Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs; auf Alamoth, ein Lied. Gott ist uns Zuflucht und Stärke, eine Hilfe, reichlich gefunden in Drangsalen.
Psalmen 46:1GoofaGofa · GOFL
Xoossay nu qosetidi attiya, bessenne nu wolqaa. Nuna metoy gakiya wode, I nuna maaddanaw ubba wode nu matan de7ees.
Mazmure 46:1ગુજરાતીGujarati · GUJ2017
ઈશ્વર આપણો આશ્રય તથા સામર્થ્ય છે, સંકટને સમયે તે હાજરહજૂર મદદગાર છે.
ગી.શા. 46:1Kreyòl AyisyenHaitian · HAT
(046:1) Pou chèf sanba yo. Se yon chante pitit Kore yo pou yo chante tou dousman. (046:2) Se Bondye ki tout pwoteksyon nou, se li menm ki tout fòs nou. Li toujou pare pou ban nou sekou lè nou anba tray.
Sòm 46:1HausaSA
Allah ne mafakarmu da ƙarfinmu, kullum yana a shirye yă taimaka a lokacin wahala.
Zabura 46:1'Olelo Hawai'iHawaiian · HAW1868
O KE Akua ka puuhonua a me ka ikaika o kakou, He kokua kokoke loa i ka popilikia ana.
Halelu 46:1עבריתHebrew · HEB
למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃
תְהִלִּים 46:1हिन्दीHindi · CV
परमेश्वर हमारे आश्रय-स्थल एवं शक्ति हैं, संकट की स्थिति में सदैव उपलब्ध सहायक.
स्तोत्र 46:1ÍslenskaIcelandic · ISL
Guð er mér hæli og styrkur, örugg hjálp í nauðum.
Sálmarnir 46:1IgboIBO
Chineke bụ ebe mgbaba anyị, na ike anyị, onye inyeaka anyị ka ọ bụ nʼoge nsogbu.
Abụ Ọma 46:1IlocanoULB
Ti Dios iti kamang ken pigsatayo, sisasagana a tumulong iti nariribuk a tiempo.
Dagiti Salmo 46:1IlonggoHIL
Ang Dios amo ang nagaprotektar kag nagahatag sa aton sang kusog. Handa gid siya permi nga magbulig sa tion sang kalisod.
Salmo 46:1ItalianoItalian · ITA1885
IDDIO è nostro ricetto, e forza, Ed aiuto prontissimo nelle distrette.
SALMI 46:1日本語Japanese · JPNM
神は私たちの避け所、私たちの力。 苦難の時、すぐそばにおられる助け。
詩篇 46:1Kamano-KafeKamano · KBQ
Anumzamo'a fraki vihutine hankavetine mani'neankino, hazenke knafima tazama hanigura maka kna retro huno nemanie.
Sam-Zagame 46:1ಕನ್ನಡKannada · OKCV
ದೇವರು ನಮ್ಮ ಆಶ್ರಯವೂ ಬಲವೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ; ಇಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಸಹಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 46:1KitubaMKW
Mukunga ya bana ya Kole yina ba yimbilaka na lutwadusu ya mfumu ya miyimbidi. Ba yimbilaka yawu na nsambi yina ke pesaka ndinga ya fyoti.
Mikunga 46:1KiyombiYOM
Nzambi niandi suamunu kieto ayi zingolo zieto ; niandi nsadisi wu zithangu zioso mu ziphasi.
Minkunga 46:1한국인Korean · KOR
(고라 자손의 시. 영장으로 알라못에 맞춘 노래) 하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라
시편 46:1KosraeKosraean · KOS
God El nien molela lasr ac ku lasr, Su arulana apkuran nu sesr ke pacl in keok in kasrekut.
Psalm 46:1LatineLatin · VUC
In finem, pro filiis Core. Psalmus.
PSALMORUM 46:1LingálaLIN
Nzembo ya bana ya Kore. Wuta na buku ya mokambi ya bayembi. Eyembamaki na mongongo moke ya bilenge basi.
Banzembo 46:1LugandaLUG
Katonda kye kiddukiro kyaffe, era ge maanyi gaffe; omubeezi ddala atabulawo mu kulaba ennaku.
Zabbuli 46:1TandroyMalagasy, Tandroy-Mahafaly · TDX
Fitsolohañe naho haozaran-tika t’i Andrianañahare, Mpañolotse t’ie ampoheke tendrek’ aniany.
Sabo 46:1മലയാളംMalayalam · MALC
ദൈവം നമ്മുടെ സങ്കേതവും ശക്തിസ്രോതസ്സും ആകുന്നു, കഷ്ടങ്ങളിൽ അവിടന്ന് ഏറ്റവും അടുത്ത തുണയായിരിക്കുന്നു.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 46:1MaaleMale · ETH
ፆኦሲ ኑኡኮ ፑኖ ካያሢና ዎልቃሢናኬ፤ ኑና ሄላ ሜታሢና ቢያ ኑኡኮ ዑኬ ማዒ ማኣዳሢኬ።
ዓይኑሞ ማፃኣፖ 46:1मराठीMarathi · MARC
परमेश्वर आमचे आश्रय व सामर्थ्य आहेत; संकटात साहाय्य करण्यास ते सदा सिद्ध असतात.
स्तोत्रसंहिता 46:1isiNdebeleNdebele · NDE
UNkulunkulu uyisiphephelo sethu lamandla ethu, usizo oluhlezi lukhona nxa kulohlupho.
AmaHubo 46:1नेपालीNepali · ONCB
परमेश्वर हाम्रा शरणस्थान र बल हुनुहुन्छ, सङ्कष्टमा सधैँ हाजिर हुने सहायक।
भजनसंग्रह 46:1ଓଡ଼ିଆOriya · ORY
ପରମେଶ୍ୱର ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ଆଶ୍ରୟ ଓ ବଳ, ଦୁର୍ଦ୍ଦଶାକାଳରେ ଅତି ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ସହାୟ।
ଗୀତସଂହିତା 46:1Afaan OromooOromo, West Central · GAZ
Waaqni daʼoo fi jabina keenya; inni gargaarsa yeroo hunda rakkina keessatti nu wajjin jiruu dha.
Faarfannaa 46:1ਪੰਜਾਬੀPanjabi, Eastern · PAN
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਡੀ ਪਨਾਹ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਬਲ ਹੈ, ਉਹ ਦੁੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਸਹਾਇਕ ਹੋਇਆ ਹੈ l
ਜ਼ਬੂਰ 46:1فارسیPersian · OPCB
خدا پناهگاه و قوت ماست! او مددکاری است که در سختیها فوراً به کمک ما میشتابد.
مزامیر 46:1PohnpeianPON
KOT atail kaporopor o kele patail, o jauaj patail ni atail apwal akan, me lel don kitail.
Pjalm 46:1PortuguêsPortuguese · BR2018
Deus é nosso refúgio e força; socorro oportuno nas angústias.
Salmos 46:1LudariRomanian · RON1924
Думнезеу есте адэпостул ши сприжинул ностру, ун ажутор каре ну липсеште ничодатэ ын невой.
Псалмул 46:1русскийRussian · SYN
Начальнику хора. Сынов Кореевых. Псалом.
Псалтырь 46:1Српски/ SrpskiSerbian · ONSTL
Bog nam je utočište i sila, trajni pomoćnik u nevolji.
Psalmi 46:1MashiShi · SHR
Gwârhi omukulu w’abimbiza. Lwa bene Korè. Oku izù ly’abanyere bashugi. Lwimbo.
Lulanga lwa 46:1EspañolSpanish · ONBV
Dios es nuestro amparo y nuestra fuerza, nuestra pronta ayuda en tiempos de tribulación.
Salmo 46:1TagalogULB
Ang Diyos ang ating kublihan at kalakasan, ang handang tumulong kapag may kaguluhan.
Mga Awit 46:1தமிழ்Tamil · TCV
இறைவன் நமக்கு புகலிடமும் பெலனுமாய் இருக்கிறார், ஆபத்துக் காலத்தில் நம்மோடிருந்து உதவுகிறவர் அவரே.
சங்கீதம் 46:1తెలుగుTelugu · OTSA
దేవుడు మనకు ఆశ్రయం బలం, ఇబ్బందిలో ఎప్పుడు ఉండే సహాయం
కీర్తనలు 46:1แบบไทยThai · FB
พระเจ้าคือที่ลี้ภัยและกำลังของเรา พร้อมช่วยเราเสมอในยามทุกข์
สดุดี 46:1TonganTON
Ko e ʻOtua ko hotau hūfanga mo e mālohi, ko e tokoni lahi pea ofi ʻi he mamahi.
Saame 46:1Akuapem TwiTwi · TWI
Onyankopɔn ne yɛn guankɔbea ne yɛn ahoɔden, amanehunu mu boafo a ɔwɔ hɔ bere biara.
Nnwom 46:1УкраїнськаUkrainian · UKR1871
Проводиреві хора: для синів Корея: після голосу аламот, пісня. Бог нам прибіжище і сила, поміч скора в нещастях.
Псальма 46:1اردوUrdu · OUCV
خُدا ہماری پناہ اَور قُوّت ہیں، مُصیبت میں مُستعد مددگار
زبُور 46:1Uyghur tiliUyghur · PIN
Nǝƣmiqilǝrning bexiƣa tapxurulup, «Pak ⱪizlar üqün» degǝn aⱨangda oⱪulsun dǝp, Koraⱨning oƣulliri üqün yezilƣan küy: — Huda panaⱨgaⱨimiz wǝ ⱪudritimizdur; Külpǝtlǝr qüxkǝn ⱨaman ⱨazir bolidiƣan bir yardǝmqidur.
Zǝbur 46:1VidundaVID
Nguluwi ndo honhu ha hetwe ha kubilimila na mong'ho wa hetwe, heye ndo utanzi wa hetwe mazuwa gose mhela wa magazo.
Zabuli 46:1Tiếng ViệtVietnamese · OVCB
Chúa là nơi ẩn náu, và năng lực tôi, Ngài sẵn sàng phù hộ lúc gian nan.
Thi Thiên 46:1WolioWLO
To kapalana molaguna. Laguna miana Korah; alaguakea tee suara momalanga.
Zaburu 46:1YorùbáYOR
Ọlọ́run ni ààbò àti agbára wa ó jẹ́ olùrànlọ́wọ́ ní ìgbà ìpọ́njú.
Saamu 46:1chiShonaSNA
Mwari ndiye utiziro hwedu nesimba redu, ndiye mubatsiri anogara aripo panguva yokutambudzika.
Mapisarema 46:1eʋegbeEWE
Mawue nye míaƒe sitsoƒe kple ŋusẽ, xɔnametɔ si li ɖaa kpli mí le xaxawo me.
Psalmowo 46:1Each language shows one openly licensed edition, quoted exactly. Verse numbering can differ between traditions.
Reflection
God is not a distant help that arrives late. He is our refuge and strength, present in the very middle of trouble.
Previous days
The verse changes at midnight in Kenya (East Africa Time). From BibleKenya’s curated list of well-known verses. Scripture is quoted exactly from the edition shown.
World English Bible. Public domain. “World English Bible” is a trademark of eBible.org. Scripture wording must not be altered and still presented as the World English Bible.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-10-25.