Sô-phô-ni 3

1Khốn thay cho thành phản loạn và bị ô uế,

thành phố tàn bạo kia!

2Nó chẳng nghe tiếng phán;

nó chẳng chịu sửa dạy.

Nó chẳng tin cậy nơi Chúa Hằng Hữu;

và nó chẳng đến gần với Thiên Chúa của mình.

3Các tướng lĩnh nó là đám sư tử gầm thét ở giữa nó.

Các quan xét nó là lũ chó sói ban đêm;

chúng chẳng còn gì gặm vào buổi sáng.

4Các tiên tri nó thật huênh hoang, là những kẻ xảo trá.

Các thầy tế lễ nó báng bổ nơi thánh; chúng vi phạm luật pháp.

5Chúa Hằng Hữu công chính ở giữa thành.

Ngài không làm điều bất chính.

Buổi sáng này đến buổi sáng kia, Ngài thi hành công lý của Ngài;

dưới ánh sáng, Ngài chẳng hề thất bại.

Nhưng kẻ bất chính chẳng biết xấu hổ.

6“Ta đã diệt trừ các nước, các tháp góc tường của chúng đã bị đánh đổ;

Ta đã hủy phá các đường phố chúng nó, chẳng một ai đi ngang qua.

Các thành của chúng bị hoang phế, không có một người,

hoàn toàn vắng cư dân.

7Ta đã nói: ‘Hẳn là con sẽ kính sợ Ta; con sẽ chịu sửa dạy.

Rồi chỗ ở của nó sẽ không bị hủy diệt

bởi mọi thứ mà Ta đã định trên nó.’

Dầu vậy, chúng nó đã dậy sớm,

làm mọi công việc của mình ra đồi bại.

8Vậy nên, hãy đợi Ta” — đây là lời tuyên phán của Chúa Hằng Hữu —

“trong ngày trỗi dậy của Ta để bắt mồi.

Vì phán quyết của Ta là gom các dân lại,

để Ta nhóm họp các vương quốc,

hầu cho trút đổ trên chúng nó cơn giận của Ta —

toàn bộ cơn thịnh nộ phừng phừng của Ta.

Vì với lửa ghen tuông của Ta,

toàn cõi đất sẽ bị thiêu nuốt.

9Sau đó, Ta chắc chắn sẽ ban cho các dân tộc môi miệng thanh sạch,

để tất cả họ kêu cầu danh của Chúa Hằng Hữu,

để kề vai hiệp nhất phục vụ Ngài.

10Từ bên kia các sông của Cút, những người thờ phượng Ta,

con gái dân bị phân tán của Ta,

sẽ đem lễ vật cho Ta.

11Trong ngày ấy, con sẽ không bị xấu hổ vì mọi việc làm của mình, là những tội con đã phạm chống nghịch Ta,

vì lúc đó Ta sẽ loại bỏ khỏi giữa con những kẻ vui thích sự kiêu căng của con,

và con sẽ không còn tiếp tục ngạo mạn trên núi thánh của Ta.

12Ta sẽ chừa lại giữa con một dân nghèo thiếu và non kém,

mà họ sẽ đặt niềm trông cậy nơi danh Chúa Hằng Hữu.

13Dân sót lại của Y-sơ-ra-ên sẽ không làm điều bất chính hoặc nói lời dối trá,

và lưỡi lừa lọc sẽ không tìm được nơi miệng họ.

Trái lại, họ sẽ ăn rồi nằm nghỉ, và sẽ chẳng có ai khiến họ sợ hãi.”

14Hãy hát lên, con gái Si-ôn ơi!

Hãy hô vang, Y-sơ-ra-ên ơi!

Hãy hết lòng vui mừng và hoan hỉ,

hỡi con gái Giê-ru-sa-lem!

15Chúa Hằng Hữu đã cất bỏ những án phạt của nàng;

Ngài đã khiến các kẻ thù nàng trở lui!

Chúa Hằng Hữu, Vua của Y-sơ-ra-ên, ở giữa nàng.

Nàng sẽ chẳng bao giờ sợ tai họa nữa!

16Trong ngày đó, người ta sẽ nói với Giê-ru-sa-lem:

“Si-ôn ơi, đừng sợ!

Chớ buông lỏng tay mình.

17Chúa Hằng Hữu, Thiên Chúa của nàng, ở giữa nàng;

Đấng Quyền Năng, Ngài sẽ cứu giúp.

Ngài sẽ hân hoan vì cớ nàng với niềm vui sướng;

Ngài sẽ vỗ về bằng tình yêu của Ngài;

Ngài sẽ hoan hỉ vì cớ nàng trong tiếng reo vui.”

18“Ta sẽ tập hợp những người ưu sầu vì cớ buổi lễ trọng thể, chúng ra từ con;

sự sỉ nhục là gánh nặng trên nó.

19Nhìn xem, Ta sắp xử lý với hết thảy những kẻ áp bức con vào lúc đó.

Rồi Ta sẽ cứu giúp người què và nhóm lại người bị ruồng bỏ.

Ta cũng sẽ đổi sự xấu hổ của họ thành lời tán dương,

và nên danh tiếng trên khắp cả đất.

20Khi ấy, Ta sẽ đem các con vào,

là thời điểm của Ta nhóm hiệp các con.

Sau đó, Ta sẽ ban cho các con danh tiếng và sự khen ngợi giữa vòng tất cả các dân trên đất,

khi Ta phục hồi sản nghiệp của các con trước mắt các con.”

Chúa Hằng Hữu đã phán.