Rô-ma 1

1Phao-lô, đầy tớ của Chúa Cứu Thế Giê-xu, một sứ đồ được kêu gọi, được biệt riêng cho Phúc Âm của Thiên Chúa, 2là điều mà Ngài đã hứa từ trước qua các tiên tri của Ngài trong Kinh Thánh, 3về Con Ngài — Đấng được sinh ra từ dòng dõi của Đa-vít theo phương diện thể xác, 4Đấng được xác định là Con Thiên Chúa bởi quyền năng qua sự sống lại từ cõi chết theo Thần Linh thánh khiết — tức là Chúa Cứu Thế Giê-xu, Chúa chúng ta, 5mà nhờ Ngài, chúng tôi đã nhận lãnh ân điển và chức sứ đồ hướng đến sự vâng phục của đức tin giữa vòng hết thảy các dân ngoại quốc vì cớ danh Ngài, 6trong số đó anh chị em cũng là những người được kêu gọi thuộc về Chúa Cứu Thế Giê-xu. 7Gửi đến hết thảy những ai đang ở tại Rô-ma, là những người yêu dấu của Thiên Chúa, là các thánh đồ được kêu gọi: Nguyện ân điển đến với anh chị em cùng sự bình an từ Thiên Chúa, Cha chúng ta, và từ Chúa, là Chúa Cứu Thế Giê-xu.

8Trước hết, nhờ Chúa Cứu Thế Giê-xu, tôi tạ ơn Thiên Chúa của tôi về hết thảy anh chị em, vì đức tin của anh chị em được rao ra khắp cả thế giới. 9Vì Thiên Chúa là nhân chứng của tôi, Đấng mà tôi phục vụ bằng tâm thần mình trong Phúc Âm của Con Ngài, ấy là tôi không ngừng có sự nhắc nhớ về anh chị em ra sao, 10khi luôn luôn nài xin trong lời nguyện cầu của mình rằng nếu có thể được, để rồi vào lúc này hay lúc khác, tôi sẽ có chuyến đi mỹ mãn bởi ý muốn của Thiên Chúa để đến cùng anh chị em. 11Vì tôi ao ước được gặp anh chị em, hầu cho tôi có thể chia sẻ với anh chị em ơn phước thuộc linh nào đó, để anh chị em được vững mạnh, 12mà việc đó là để tôi cùng được khích lệ với anh chị em, nhờ điều ở trong mỗi người, tức là đức tin của cả anh chị em và tôi. 13Thưa anh chị em, tôi không muốn anh chị em chẳng hay biết rằng nhiều lần tôi đã có ý định đến cùng anh chị em (mà tôi đã bị ngăn trở cho tới lúc này), hầu cho tôi cũng có thể gặt hái kết quả nào đó giữa anh chị em, cũng như giữa các dân ngoại quốc khác. 14Tôi là kẻ mắc nợ cả người Hy Lạp lẫn kẻ thiếu văn minh, cả người khôn ngoan lẫn kẻ dại khờ. 15Thế nên, đối với tôi, thật là nóng lòng để cũng công bố Phúc Âm cho anh chị em, là những người tại Rô-ma.

16Vì tôi không hổ thẹn về Phúc Âm, bởi đó là quyền năng của Thiên Chúa để sự cứu rỗi dành cho tất cả những ai tin, tức là dành trước nhất cho người Do Thái, lẫn dành cho người Hy Lạp. 17Bởi sự công chính của Thiên Chúa được mạc khải trong Phúc Âm đó, từ đức tin đến đức tin, như đã được chép rằng: “Nhưng người công chính sẽ sống bởi đức tin.”

18Vì cơn thịnh nộ của Thiên Chúa từ trời được bày tỏ nghịch với mọi sự vô đạo và bất chính của người ta, là những kẻ áp chế chân lý trong sự bất chính, 19vì sự cảm biết về Thiên Chúa thì rõ ràng ở giữa họ, bởi Thiên Chúa đã tỏ bày điều đó cho họ. 20Vì từ lúc sáng tạo thế giới, những gì không thấy được của Ngài, tức là cả năng quyền lẫn thần tánh đời đời của Ngài, đều được nhận thức rõ ràng, khi được hiểu biết qua các tạo tác của Ngài, để cho họ không có gì bào chữa được. 21Ấy là vì dẫu nhận biết Thiên Chúa, họ đã không tôn thờ Ngài là Thiên Chúa, cũng không tạ ơn Ngài. Thay vào đó, họ đã trở nên vô ích trong các ý tưởng mình, và lòng vô tri của họ đã bị sự tăm tối che phủ. 22Khi tự xưng là khôn ngoan, họ đã chứng minh mình ngu dại, 23và họ đã hoán đổi vinh quang của Thiên Chúa bất diệt bằng dạng tương đồng về hình ảnh của loài người hư nát, cũng như của chim chóc, thú vật, và bò sát.

24Cho nên, Thiên Chúa đã phó mặc họ vào những dục vọng của lòng mình hướng về sự không tinh sạch, để thân thể họ bị làm ô nhục giữa vòng bọn họ, 25tức là những kẻ đã hoán đổi chân lý của Thiên Chúa bằng sự giả dối, và đã tôn thờ cùng phục vụ tạo vật thay vì Đấng Sáng Tạo, là Đấng đáng được ngợi khen cho đến đời đời. A-men.

26Bởi lý do đó, Thiên Chúa đã phó mặc họ cho những ham muốn nhơ nhuốc, vì những phụ nữ của họ đã đổi cách quan hệ tự nhiên thành cách trái tự nhiên, 27đồng thời, bọn đàn ông cũng tương tự, sau khi từ bỏ cách quan hệ tự nhiên với phụ nữ, thì chịu nung đốt trong dục vọng của họ về nhau, khi đàn ông với đàn ông làm chuyện bậy bạ, rồi nhận lại trên chính mình án phạt, là điều xứng với việc sai quấy của họ.

28Cũng theo cách mà họ đã không xét thấy phải có Thiên Chúa trong nhận thức mình là tốt đẹp, thì Thiên Chúa đã phó mặc họ cho tâm trí tệ hại, để làm những việc chẳng đứng đắn, 29vì đã bị lấp đầy mọi sự bất chính, gian ác, tham lam, hiểm độc; đầy dẫy những việc của sự đố kỵ, giết chóc, cãi vã, lừa dối, dã tâm; những lời nói hành, 30vu khống, thù ghét Thiên Chúa, xấc láo, kiêu căng, khoe khoang, nhiều phát kiến gian ác, không vâng phục cha mẹ, 31nhận thức kém, không chung thủy, vô tâm, không có lòng thương xót. 32Ấy là những kẻ dù đã nhận biết phán quyết công chính của Thiên Chúa, rằng ai phạm các việc như thế là đáng chết, nhưng họ không chỉ phạm các điều ấy, mà họ còn tán đồng cho những kẻ nào phạm phải.