Zǝbur 55

55-küy •••• Satⱪunluⱪⱪa uqriƣanning dǝrd-ǝlǝmlirini tɵküx duasi

1Nǝƣmiqilǝrning bexiƣa tapxurulup, tarliⱪ sazlar bilǝn oⱪulsun dǝp, Dawut yazƣan «Masⱪil»: —

I Huda, duayimni angliƣaysǝn;

Tilikimdin ɵzüngni ⱪaqurmiƣaysǝn,

2Manga ⱪulaⱪ selip, jawab bǝrgǝysǝn;

Mǝn dad-pǝryad iqidǝ kezip,

Aⱨ-zar qekip yürimǝn;

3Sǝwǝbi düxmǝnning tǝⱨditliri, rǝzillǝrning zulumliri;

Ular beximƣa awariqiliklǝrni tɵkidu;

Ular ƣǝzǝplinip manga adawǝt saⱪlaydu.

4Iqimdǝ yürikim tolƣinip kǝtti;

Ɵlüm wǝⱨxǝtliri wujudumni ⱪaplidi.

5Ⱪorⱪunq wǝ titrǝk beximƣa qüxti,

Dǝⱨxǝt meni qɵmküwaldi.

6Mǝn: — «Kǝptǝrdǝk ⱪanitim bolsiqu kaxki,

Uqup berip aramgaⱨ tapar idim» — dedim.

7— «Yiraⱪ jaylarƣa ⱪeqip,

Qɵl-bayawanlarda makanlixar idim;

Selaⱨ.

8Boran-qapⱪunlardin,

Ⱪara ⱪuyundin ⱪeqip, panaⱨgaⱨƣa aldirar idim!».

9Ularni yutuwǝtkǝysǝn, i Rǝb;

Tillirini bɵlüwǝtkǝysǝn;

Qünki xǝⱨǝr iqidǝ zorawanliⱪ ⱨǝm jedǝlhorluⱪni kɵrdüm.

10Ular keqǝ-kündüz sepillǝr üstidǝ ƣadiyip yürmǝktǝ;

Xǝⱨǝr iqini ⱪabaⱨǝt wǝ xumluⱪ ⱪaplidi.

11Kǝbiⱨ arzu-ⱨǝwǝslǝr uning iqidǝ turidu,

Sahtiliⱪ wǝ ⱨiylǝ-mikirlik koqilardin kǝtmǝydu.

12Əgǝr düxmǝn meni mǝshirǝ ⱪilƣan bolsa, uningƣa sǝwr ⱪilattim;

Biraⱪ meni kǝmsitip, ɵzini mahtiƣan adǝm manga ɵqmǝnlǝrdin ǝmǝs idi;

Əgǝr xundaⱪ bolƣan bolsa, uningdin ɵzümni ⱪaqurattim;

13Lekin buni ⱪilƣan sǝn ikǝnlikingni — Mening buradirim, sirdixim, ǝziz dostum bolup qiⱪixingni oylimaptimǝn!

14Halayiⱪⱪa ⱪetilip, Hudaning ɵyigǝ ikkimiz billǝ mangƣaniduⱪ,

Ɵzara xerin paranglarda bolƣaniduⱪ; 1

15Muxundaⱪ satⱪunlarni ɵlüm tuyuⱪsiz qɵqitiwǝtsun!

Ular tǝⱨtisaraƣa tirik qüxkǝy!

Qünki ularning makanlirida, ularning arisida rǝzillik turmaⱪta.

16Lekin mǝn bolsam, Hudaƣa nida ⱪilimǝn;

Pǝrwǝrdigar meni ⱪutⱪuzidu.

17Ətigini, ahximi wǝ qüxtǝ,

Dǝrdimni tɵküp pǝryad kɵtürimǝn;

U jǝzmǝn sadayimƣa ⱪulaⱪ salidu.

18U manga ⱪarxi ⱪilinƣan jǝngdin meni aman ⱪilidu;

Gǝrqǝ kɵp adǝmlǝr meni ⱪorxawƣa alƣan bolsimu.

19Tǝngri — ǝzǝldin tǝhttǝ olturup kǝlgüqi!

U nalǝmni anglap ularni bir tǝrǝp ⱪilidu;

(Selaⱨ)

Qünki ularda ⱨeq ɵzgirixlǝr bolmidi;

Ular Hudadin ⱨeq ⱪorⱪmaydu.

20Ⱨeliⱪi buradirim ɵzi bilǝn dost bolƣanlarƣa muxt kɵtürdi;

Ɵz ǝⱨdisini buzup taxlidi.

21Aƣzi seriⱪ maydinmu yumxaⱪ,

Biraⱪ kɵngli jǝngdur uning;

Uning sɵzliri yaƣdinmu siliⱪ,

Əmǝliyǝttǝ suƣurup alƣan ⱪiliqlardur.

22Yüküngni Pǝrwǝrdigarƣa taxlap ⱪoy,

U seni yɵlǝydu;

U ⱨǝⱪⱪaniylarni ⱨǝrgiz tǝwrǝtmǝydu. 2

23Biraⱪ, sǝn Huda axu rǝzillǝrni ⱨalakǝt ⱨangiƣa qüxürisǝn;

Ⱪanhorlar wǝ ⱨiyligǝrlǝr ɵmrining yeriminimu kɵrmǝydu;

Biraⱪ mǝn bolsam, sanga tayinimǝn.