Joani 9

Jesu aa oza unkosi uju na ga bonigwa na li muofu

1Jesu aa ka jenda bulyao, kale ga bona unkosi uju ka li muofu ku zwa aa na ga bonenwa. 2A bazigigwa kale ba mu buza nabo, “Muzigi, ncinzi joju unkosi aa na ga bonigwa na li muofu? Izo nkebaka lyo bitendantu byakwe i bimangoju, kampa mbitendantu i bimangoju byo bazazi bakwe?”

3Jesu kale ga ba taba nage, “Ntali mbitendantu i bimangoju byakwe kampa byo bazazi bakwe. Ibaka ndya ku ta buti na kwa tendaala bulyao buti inguzu ja Nyambe ji bonaale kebaka lyakwe. 4Tu li botele uku tenda wangu i misebezi jo muntu uju na ga tu tuma. A masiku ga la keza mi takuli uju na gole uku sebeza. 5Aano ndi si kele mwilonga, ndime tuba lyelonga.”

6Bebyo aa se bi la mani, Jesu kale ga suwila ansi mi kale ga gwanika ivu no mate ku tenda itapa, mi kale ga lamba lelyo itapa a mensho ga jojo unkosi u muofu. 7Jesu kale ga lugwila jojo unkosi nage, “U jende u ka shambe mu kaziba ka Silowe.” (Silowe nku toloka buti “Kutumwa”). Jojo unkosi kale ga ka ja no ka shamba mi kale ga ka bogola ku munzi buwene.

8Aba ka sumpite nabo afuwi na ba ka ba mu zekelele buti muofu mi ka li nkumbizi, kale ba li gambaguza mwalyabo nabo, “Uju unkosi ta li ndege ka kalanga na kumbila?” 9Bamwinya kale ba ta nabo, “Ndege.” Kono bamwinya kale ba ta nabo, “Afwoku, mbulyo a mu kozete!” Kono jojo unkosi kale ga zundamina uku ba ta nage, “Ee, ndime wawa.”

10A bantu kale ba mu buza nabo, “Ndini na ga oza a mensho gako?”

11Kale ga ba taba nage, “Nu nkosi uju ba kuga buti ndi Jesu ndege na ga tenda itapa no ku li ndi lamba a mensho. Kale ga ndi ta buti ndi ka shambe mu kaziba ka Silowe. Kale nda ka ja no ka shamba mi mbobo na nda bonena.”

12Kale ba mu buza nabo, “Uku a li aano kwibo?” Kale ga ba taba nage, “Mbwita.”

A Bafalisi aa ba buzagula jojo unkosi u muofu

13A bantu kale ba inda jojo unkosi uju ka li muofu no ku mu twala ku Bafalisi. 14Kakuli Jesu na ga tenda itapa no ku lamba jojo unkosi a mensho no ku mu oza mwijuba lyo Nsabata. 15A Bafalisi kale ba buza jojo unkosi a jejo intaba no bu na ga bonena. Ige kale ga ba ta nage, “Ndi tapa na ga ndi lamba a mensho, kale nda li shamba mi ku zwao kale nda bona.”

16A Bafalisi bamwinya kale ba ta nabo, “Joju unkosi a kugigwa Jesu ta li nkwa Nyambe a zwa kakuli ga sa sebeza lyo Nsabata.” Bamwinya kame kale ba ta nabo, “U muntu go bitendantu i bimangoju mbuti na gola uku tendela i bijuliko ibi bi makaza bulyaa?” Ko ku tenda bulyao, kale ba yayana mu migajalo jabo. 17A Bafalisi kale ba buza kame jojo unkosi uju ka li muofu nabo, “Igwe mbuti u mu gajila jojo unkosi na ga oza a mensho gako?” Jojo unkosi kale ga ba taba nage, “Muboni gwa Nyambe.”

18A bajendesi bo Majuda ka ba si kana uku zumina buti jojo unkosi ka li muofu no ku ta buti sa la bona kame mbwita aa na ba kuga a bazazi bakwe. 19Kale ba ba buza nabo, “Ndi mwanenu joju? Sa bonigwa na li muofu? Ati mbobo ku kalile, mbuti aa sa bona?”

20A bazazi bakwe kale ba taba nabo, “Tu li zi buti joju ndi mwanetu mi sa bonigwa na li muofu. 21Kono ta tu zekelele ici ci leta buti a bone kampa ndini a la mu ozi. Mu mu li buzagwile, mukulu a la gola uku li gambila gemwini.” 22A bazazi bakwe kale ba gamba bulyao kebaka lyo ku joga a Majuda, aba se ba kugiliza buti u muntu gense uju na te buti Jesu Mushaligwa gwa Nyambe, ka botele uku tandilwa kunze jo njugo jo malapelelo jo Majuda. 23Mpaa ka ba ta nabo, “Mukulu, mu mu buze.”

24A Bafalisi kale ba kuga jojo unkosi uju ka li muofu lyabili, mi kale ba mu ta nabo, “U lumbe Nyambe a jeji intaba kakuli tu li zi buti Jesu ngwa bitendantu i bimangoju.”

25Jojo unkosi ka li muofu kale ga ba ta nage, “Ta ndi zi indi jojo unkosi mutendi go bitendantu i bimangoju i cintu conke ndi zi nku ta buti, ka ndi li muofu kono aano se ndi la bona.”

26Kale ba mu buza kame nabo, “Mbuti na ga tendela? Mbuti na ga ozekeza a mensho gako?”

27Ige kale ga taba nage, “Ndi la mi gambaguzi kale kono ta mu shugwi. Ncinzi mu shaka uku shugwa kame? Mwa sa shaka uku ba a bazigigwa bakwe nenwe?”

28A Bafalisi kale ba mu nyungulula nabo, “Ndigwe muzigigwa gwakwe! Iswe tu li bazigigwa ba Mushe. 29Tu li zi buti Nyambe nkwa Mushe sa gamba kono ta tu zekelele uku a zwa joju unkosi.”

30Jojo unkosi u muofu kale ga ba taba nage, “Nce cintu ci komokwisa ceco, nenwe ta mu zekelele uku a zwa kono na ga oza a mensho gangu. 31Tu li zekelele buti Nyambe ta tegelezi a bantu bo bitendantu i bimangoju, kono ga sa tegeleza a bantu aba ba mu lapela no ku tenda ubu a shakila. 32Ku zwa aa na lya bumbilwa ilonga, takuli uju sa tondesa a mensho go muntu sa bonigwa na li muofu. 33Ka li joju unkosi ta li nkwa Nyambe na zwa, ta na la tendi cimwinya.”

34A Bafalisi kale ba mu taba nabo, “Igwe na gwa bonigwa no li muntu go bitendantu i bimangoju wawa, kame u shaka uku tu ziga?” Aobulyo kale ba mu tandila kunze jo cibaka co malapelelo co Majuda.

Jesu aa ziga byo buofu bo Moya

35Jesu aa sa la shugwi buti a Bafalisi na ba mu tandila kunze, kale ga gwana jojo unkosi ka li muofu mi kale ga mu buza nage, “U la zumina kwa Mwana Muntu?”

36Jojo unkosi kale ga taba nage, “U kwali nkwibo, mfumwangu, buti ndi zumine kwakwe?”

37Jesu kale ga mu ta nage, “U la mu boni mi ndege jo juno a gambagula negwe.”

38Jojo unkosi kale ga ta nage, “Mfumwangu, ndi la zumina,” mi kale ga lapela Jesu.

39Jesu kale ga mu ta nage, “Ibi na nda kezela mo muno mwilonga ni nkatulo buti a baofu ba bone mi aba ba bona ba be a baofu.”

40A Bafalisi bamwinya aba ka ba zimene afuwi kale ba shugwa Jesu na gamba bulyao, mi kale ba mu buza nabo, “Mbuti u co, buti tu li baofu neswe?”

41Jesu kale ga ta nage, “Ka li na mu li baofu ta na mu kwesi u mulandu go bitendantu i bimangoju, kono kakuli kame mu ta buti mu la bona, u mulandu gwenu gu li kalilile.”