Bitendantu 14

Paulusi no Bbanabbasi mu munzi gwa Ikone

1Mwa Ikone, Paulusi no Bbanabbasi kale ba ka ngina mu njugo jo malapelelo jo Majuda. Kale ba ka gamba ko nguzu mi a bantu a bangi bo Majuda na ba ta ba li a Majuda kale ba zumina. 2Kono a Majuda bamwinya kale ba kana uku zumina mi kale ba shonga a bantu aba ta ba li a Majuda no ku ba nyegeza buti ba lwise a bazumini. 3Kono ba Paulusi no Bbanabbasi ko ku ba a batumigwa kale ba kala bulyao mu munzi gwa Ikone inako inde na ba tandaza ko bundume bya Nyambe go cisemo, mi Nyambe ka ba wa inguzu jo ku tenda i bijuliko no bintu bimwinya bi komokwisa. 4Mi a bantu ba mu munzi se ka ba andene. Bamwinya se ka ba zimanina ba Paulusi no Bbanabbasi mi bamwinya se ka ba zimanina a Majuda.

5Aobulyo, a bantu aba ta ba li a Majuda mane no Majuda kale ba gwanana no babusisi babo, buti ba talule ba Paulusi no Bbanabbasi no ku ba sobagula ko mabwe. 6Kono abo kale ba nangula mi kale ba zwamo no ku ja mu minzi ja Lisitila no Debbe ja mwilonga lya Likaoniya mane no bibaka ka bi li afuwi. 7Mi koko kale ba ka ziga a majwi a malotu.

Paulusi no Bbanabbasi mu minzi //ja Lisitila no Debbe

8Mu munzi gwa Lisitila, mo ka li unkosi uju ta ka jenda ga li ku bonenwa kakuli a matende gakwe ta ka ga gongwele. 9Kale ga tegeleza lwini kwe bi ka gamba Paulusi, mi Paulusi kale ga mu lolelela lwini mi kale ga nangula buti jojo unkosi ka kwesi inzumino buti a la gola uku lwaluka. 10Paulusi kale ga mu kuga mu ku gongoza nage, “Igwe, zimana!” Aobulyo, jojo unkosi kale ga zimana no ku tatika uku jenda.

11A bantu bonse aa se ba la boni ibi na ga tenda Paulusi, kale ba kumbagana mu mushobo go Cilikaoniya nabo, “I mizimu ji la kezi shunu kwetu mu cibumbo co buntu.” 12Kale ba gulika Bbanabbasi izina lya Zeyusi, mi Paulusi kale ba mu gulika Elemesi, kakuli ndege ka li mugambi u munene. 13Injugo jo malapelelo ja nyambe gwabo Zeyusi nkunze jo munzi ka ji jakilwe, mi u mupulisiti gwa jejo injugo no bantu kale ba leta a bankunzi no bikocela byo mapalisa. Kale ba bi leta a nkanza afuwi no cizi co lubaga lo munzi mi kale ba shaka buti ba tendele ba Paulusi no Bbanabbasi i bitagilo.

14Kono Paulusi no Bbanabbasi aa ba shugwa bulyao, kale ba ñatula i bizwato byabo no ku welangila mukati ko bantu na ba ja bu kumba nabo, 15“Bakwetu ncinzi ci mi tendisa bulyao? Neswe tu li bantu sinagwe ndinwe! Majwi a malotu bulyo na twa mi letela buti mu leke jejo i mijojelo jenu iji ta ji kwesi intuso no ku ta buti mu sigulukile kwa Nyambe uju a joja, uju na ga bumba igulu nelonga no mawate mane no bintu byonse bi limo. 16Ku kale, Nyambe sa lekelela a bantu bo malonga gonse buti ba li jojele ubu ba shakila. 17Nanganceciba bulyao, Nyambe ka ba tenda nenja no ku ba jangaza ku myojo ko ku ba shokisezanga umvula ku zwa kwigulu mane no ku ba wa u lukau mu manako galo.” 18Kono nanga na ba tenda bulyao, Paulusi no Bbanabbasi, kale ba kangwa uku kanina a bantu buti ba leke uku ba tendela i citagilo.

19Bamwinya a Majuda kale ba zwa mu minzi ja Antioki gwa mwilonga lya Pisidiya mane no mu munzi gwa Ikone, keza ku shonga a bantu mi kale ba sobagula Paulusi ko mabwe no ku mu kokela kunze jo munzi na ba gaja buti a la fwi. 20Kono a bazumini ba momo mu munzi kale ba keza ku mu bunganina. Paulusi kale ga zimana mi kale ga bogola mu munzi. Aa na bwaca, Paulusi no Bbanabbasi kale ba ja mu munzi gwa Debbe.

Paulusi no Bbanabbasi mwa Antioki gwa Siliya

21Paulusi no Bbanabbasi aa se ba la mani uku ziga a majwi a malotu mu munzi gwa Debbe, kale ba gwana a bazumini a bangi, kale ba bogola ku minzi ja Lisitila, no Ikone no kwa Antioki gwa mwilonga lya Pisidiya. 22Kale ba ja bu gongoza i myojo jo bazumini no ku ba lugwila buti ba zundamine mu nzumino no ku ba ta buti, “Tu li botele uku ita mu mapenzi a mangi buti tu ngine mu mubuso gwa Nyambe.” 23Paulusi no Bbanabbasi kale ba shala a bajendesi a kagugi no kagugi ko bazumini mu munzi no munzi, aba ba botele uku gongoza no ku laga a bazumini bamwinya. Mi aa se ba la linyimi i bilyo1 no ku lapela, Paulusi no Bbanabbasi kale ba ba leka na be zi buti Nyambe kuti a ba babalele uju na ba zumina kwakwe. 24Kale ba itila mwilonga lya Pisidiya no ku ja mwilonga lya Pamfiliya. 25Aa se ba la mani uku tandaza ijwi lya Nyambe mu munzi gwa Pega, kale ba sezumukila ku munzi gwa Ataliya.

26Aa se ba la mani u musebezi ugu na ba tumigwa, kale ba zwa mu munzi gwa Ataliya mi kale ba ngina mu bwato u bunene no ku luta iwate inene ku bogola ku munzi gwa Antioki gwa mwilonga lya Siliya, u mu na ba ba kumbilila i cisemo ca Nyambe no ku ba tuma. 27Aa ba ka sika mu munzi gwa Antioki, kale ba gwanika a bazumini bonse no ku ba gambaguza ubu ka ja bu ba tusikiza Nyambe ko nguzu jakwe no bu na ba sigulukila kwakwe a bantu aba ta ba li a Majuda buti ba zumine. 28Paulusi no Bbanabbasi kale ba kala no bazumini ba mu munzi gwa Antioki inako inde.