Biblica® Open Thai Common Version 2025
ปฐมกาล 33
ยาโคบพบเอซาว
ยาโคบเงยหน้าขึ้นเห็นเอซาวมากับชายสี่ร้อยคน เขาจึงแบ่งลูกๆ ระหว่างเลอาห์ ราเชลและทาสหญิงทั้งสอง เขาให้ทาสหญิงกับลูกอยู่ข้างหน้า ถัดมาเป็นเลอาห์กับลูก และราเชลกับโยเซฟอยู่ด้านหลัง ตัวยาโคบเองเดินไปข้างหน้า และขณะที่เข้าไปใกล้พี่ชาย เขาก็ก้มกราบลงถึงพื้นเจ็ดครั้ง
แต่เอซาววิ่งมาหายาโคบ สวมกอดและจูบเขา แล้วต่างก็ร้องไห้ แล้วเอซาวเงยหน้าขึ้นและเห็นพวกผู้หญิงกับเด็ก จึงถามว่า “คนเหล่านี้ที่อยู่กับเจ้าเป็นใคร”
ยาโคบตอบว่า “เป็นลูกๆ ที่พระเจ้าเมตตามอบให้ผู้รับใช้ของท่าน”
จากนั้นเมียทาสทั้งสองกับลูกก้าวมาข้างหน้าและกราบลง ต่อมาเลอาห์และลูกก็เข้ามาและกราบลง และท้ายสุดโยเซฟกับราเชลก็เข้ามากราบลงด้วย
เอซาวถามว่า “เจ้าส่งฝูงสัตว์ทั้งหลายมาให้เราทำไม”
ยาโคบตอบว่า “เพื่อให้ท่านเมตตาข้าพเจ้า”
แต่เอซาวบอกว่า “น้องเอ๋ย พี่มีมากมายอยู่แล้ว จงเก็บสิ่งที่เจ้ามีไว้เถิด”
ยาโคบตอบว่า “โปรดอย่าปฏิเสธเลย ถ้าท่านเมตตาข้าพเจ้า ก็ขอให้รับของขวัญจากข้าพเจ้า เพราะที่ได้เห็นหน้าท่านก็เหมือนได้เห็นหน้าของพระเจ้า ในเมื่อตอนนี้ท่านยอมรับข้าพเจ้า โปรดรับของขวัญที่นำมาให้ท่าน เพราะพระเจ้ากรุณาข้าพเจ้าให้มีทุกสิ่งที่จำเป็น” และเพราะยาโคบคะยั้นคะยอ เอซาวจึงรับเอาไว้
แล้วเอซาวพูดว่า “เราออกเดินทางกันเถอะ พี่จะไปกับเจ้าด้วย”
แต่ยาโคบพูดกับเขาว่า “นายของข้าพเจ้ารู้ว่าลูกๆ ของข้าพเจ้ายังเล็ก และข้าพเจ้าต้องดูแลแกะและวัวตัวเมียที่ให้นมลูก ถ้าไล่ต้อนมันอย่างหนักในวันเดียว มันก็จะตายหมด ขอให้นายของข้าพเจ้าล่วงหน้าคนรับใช้ของท่านไปก่อน แล้วข้าพเจ้าจะค่อยเดินทางตามกำลังของฝูงสัตว์และลูกๆ จนกว่าจะไปพบนายของข้าพเจ้าที่เสอีร์”
เอซาวจึงว่า “ถ้าอย่างนั้นให้พี่ทิ้งคนของพี่บางคนไว้กับเจ้า”
ยาโคบถามว่า “ท่านไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น ขอเพียงแค่ท่านเมตตาข้าพเจ้าก็พอแล้ว”
ในวันนั้นเอซาวจึงเดินทางกลับไปเสอีร์ แต่ยาโคบเดินทางไปถึงสุคคท เขาสร้างที่พักสำหรับตนเองและฝูงสัตว์ขึ้นที่นั่น สถานที่ตรงนั้นจึงได้ชื่อว่าสุคคท1
หลังจากยาโคบเดินทางจากปัดดานอารัม2 ก็มาถึงเมืองเชเคม ในแผ่นดินคานาอันอย่างปลอดภัย และตั้งค่ายพักอยู่ใกล้เมืองนั้น เขาซื้อที่ดินที่ตั้งเต็นท์จากลูกๆ ของฮาโมร์พ่อของเชเคมด้วยเงิน 100 เหรียญ3 เขาตั้งแท่นบูชาที่นั่น และเรียกว่าเอลเอโลเฮอิสราเอล4
Source notes (4)
- Footnote แปลว่า เพิงหรือที่พัก
- Footnote นั่นคือ เมโสโปเตเมียตะวันตกเฉียงเหนือ
- Footnote ภาษาฮีบรูว่า 100 เคสิทาห์ ซึ่งเป็นหน่วยของเงินตราที่ไม่ทราบน้ำหนักหรือมูลค่า
- Footnote เอลเอโลเฮอิสราเอล แปลว่า พระเจ้าผู้เป็นพระเจ้าแห่งอิสราเอล หรือ พระเจ้าแห่งอิสราเอลมีฤทธานุภาพ ก็ได้
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.