Biblica® Open Thai Common Version 2025
1 พงศ์กษัตริย์ 16
แล้วถ้อยคำของพระยาห์เวห์มาถึงเยฮูลูกชายของฮานานี เพื่อกล่าวโทษบาอาชาว่า “เราได้ยกเจ้าขึ้นมาจากฝุ่นธุลี แต่งตั้งเจ้าให้มีอำนาจปกครองประชาชนอิสราเอลของเรา แต่เจ้ากลับดำเนินตามทางของเยโรโบอัม และชักนำประชาชนอิสราเอลของเราให้ทำบาป และยั่วยุให้เราโกรธด้วยบาปของพวกเขา ฉะนั้นเราจะกวาดล้างบาอาชากับครอบครัว และทำให้ครอบครัวของเจ้าเป็นเช่นครอบครัวของเยโรโบอัมลูกชายเนบัท คนของบาอาชาที่ตายในเมืองจะถูกสุนัขกิน ส่วนคนที่ตายในท้องทุ่งจะถูกนกจิกกิน”
สำหรับเหตุการณ์อื่นๆ ในสมัยของบาอาชา กิจทั้งปวงและความสำเร็จต่างๆ มีบันทึกไว้ในจดหมายเหตุกษัตริย์แห่งอิสราเอลไม่ใช่หรือ บาอาชาล่วงลับไปอยู่กับบรรพบุรุษ และถูกฝังไว้ในทีรซาห์ และเอลาห์ลูกชายของเขาขึ้นเป็นกษัตริย์แทน
ยิ่งกว่านั้นถ้อยคำของพระยาห์เวห์ผ่านมาทางผู้เผยพระวจนะเยฮูลูกชายของฮานานีมาถึงบาอาชากับครอบครัวของเขา เพราะความชั่วทั้งปวงที่เขาได้ทำในสายตาของพระยาห์เวห์ เขายั่วยุให้พระยาห์เวห์โกรธด้วยสิ่งที่เขาทำ เขาประพฤติตัวเหมือนครอบครัวของเยโรโบอัม และเพราะเขาได้ทำลายครอบครัวนั้นด้วย
กษัตริย์เอลาห์แห่งอิสราเอล
เอลาห์ลูกชายของบาอาชาขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอล ตรงกับปีที่ยี่สิบหกในสมัยของกษัตริย์อาสาแห่งยูดาห์ เขาปกครองในทีรซาห์อยู่สองปี
ศิมรีผู้บัญชาการกองรถรบหลวงครึ่งกองวางแผนกบฏต่อเขา ครั้งนั้นกษัตริย์เอลาห์พักอยู่ที่ทีรซาห์ เขาเมามายอยู่ที่บ้านของอารซาผู้จัดการดูแลวังที่ทีรซาห์ ศิมรีก็เข้ามาสังหารเขา ซึ่งตรงกับปีที่ยี่สิบเจ็ดในสมัยของอาสาแห่งยูดาห์ จากนั้นศิมรีก็ขึ้นเป็นกษัตริย์แทน
ทันทีที่ขึ้นปกครอง ศิมรีก็ประหารครอบครัวของบาอาชาทั้งหมด เขาไม่ไว้ชีวิตชายแม้แต่คนเดียว ทั้งญาติและมิตร ดังนั้นศิมรีทำลายครอบครัวบาอาชาทั้งหมดตามที่พระยาห์เวห์ได้พูดไว้ผ่านทางผู้เผยพระวจนะเยฮู เพราะบาปทั้งปวงที่บาอาชากับเอลาห์ลูกชายของเขาได้ทำและชักนำให้คนอิสราเอลทำตาม พวกเขาได้ยั่วยุให้พระยาห์เวห์พระเจ้าของคนอิสราเอลโกรธด้วยเรื่องรูปเคารพอันไร้ค่า
เหตุการณ์อื่นๆ ในสมัยของเอลาห์ รวมทั้งพระราชกิจต่างๆ มีบันทึกไว้ในจดหมายเหตุกษัตริย์แห่งอิสราเอลไม่ใช่หรือ
กษัตริย์ศิมรีแห่งอิสราเอล
ในปีที่ยี่สิบเจ็ดในสมัยของกษัตริย์อาสาแห่งยูดาห์ ศิมรีปกครองในทีรซาห์อยู่เจ็ดวัน กองทัพตั้งค่ายอยู่ใกล้เมืองกิบเบโธนของฟีลิสเตีย เมื่อชาวอิสราเอลในค่ายได้ข่าวว่าศิมรีวางแผนกบฏและสังหารกษัตริย์แล้ว ก็ประกาศให้แม่ทัพอมรีเป็นกษัตริย์ปกครองคนอิสราเอลในวันนั้นเองที่ค่าย อมรีและชาวอิสราเอลทั้งหมดจึงถอนทัพจากกิบเบโธนมาล้อมทีรซาห์ เมื่อศิมรีเห็นว่าเมืองถูกยึด ก็เข้าไปในป้อมวัง จุดไฟเผาวังและคลอกตัวเองตาย นี่เป็นเพราะบาปที่ศิมรีได้ทำ คือทำสิ่งที่ชั่วในสายตาของพระยาห์เวห์ ดำเนินตามวิถีและทำบาปแบบเดียวกับเยโรโบอัม ทั้งยังชักนำให้คนอิสราเอลทำตามด้วย
เหตุการณ์อื่นๆ ในสมัยของศิมรีและการกบฏของเขาบันทึกอยู่ในจดหมายเหตุกษัตริย์แห่งอิสราเอลไม่ใช่หรือ
กษัตริย์อมรีแห่งอิสราเอล
ครั้งนั้นประชาชนอิสราเอลแตกแยกเป็นสองฝ่าย โดยฝ่ายหนึ่งสนับสนุนอมรี และอีกฝ่ายสนับสนุนทิบนีลูกชายของกินัท แต่ฝ่ายอมรีเข้มแข็งกว่าฝ่ายทิบนีลูกชายของกินัท ดังนั้นทิบนีจึงถูกฆ่าตายและอมรีขึ้นเป็นกษัตริย์
อมรีขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลตรงกับปีที่สามสิบเอ็ดในสมัยของกษัตริย์อาสาแห่งยูดาห์ เขาปกครองอยู่สิบสองปี โดยปกครองอยู่ในทีรซาห์หกปี อมรีซื้อภูเขาสะมาเรียจากเชเมอร์ เป็นเงินหนักสองตะลันต์1 แล้วสร้างเมืองขึ้นบนภูเขาขนานนามว่าสะมาเรียตามชื่อเชเมอร์เจ้าของเดิม
แต่อมรีทำสิ่งที่ชั่วในสายตาของพระยาห์เวห์ และทำบาปยิ่งกว่ากษัตริย์คนก่อนๆ ทุกคน อมรีดำเนินตามวิถีทั้งสิ้นและทำบาปแบบเดียวกับเยโรโบอัมลูกชายของเนบัท ทั้งยังชักนำให้คนอิสราเอลทำตามด้วย พวกเขาได้ยั่วยุให้พระยาห์เวห์พระเจ้าของคนอิสราเอลโกรธด้วยรูปเคารพอันไร้ค่า
เหตุการณ์อื่นๆ ในสมัยของอมรี สิ่งต่างๆ ที่เขาทำและความสำเร็จทั้งปวงมีบันทึกในจดหมายเหตุกษัตริย์แห่งอิสราเอลไม่ใช่หรือ อมรีล่วงลับไปอยู่กับบรรพบุรุษและถูกฝังไว้ที่สะมาเรีย และอาหับลูกชายของเขาขึ้นเป็นกษัตริย์แทน
กษัตริย์อาหับแห่งอิสราเอล
อาหับลูกชายของอมรีขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอิสราเอลในปีที่สามสิบแปดในสมัยของกษัตริย์อาสาแห่งยูดาห์ เขาปกครองอยู่ในสะมาเรียและปกครองอิสราเอลอยู่ 22 ปี อาหับลูกชายของอมรีทำสิ่งที่ชั่วในสายตาของพระยาห์เวห์ยิ่งกว่ากษัตริย์คนก่อนๆ อาหับไม่เพียงเห็นว่าเป็นเรื่องเล็กน้อยที่จะทำบาปต่างๆ ตามเยโรโบอัมลูกชายของเนบัท แต่เขายังแต่งงานกับเยเซเบลลูกสาวของกษัตริย์เอทบาอัลแห่งไซดอน และเริ่มปรนนิบัติและนมัสการพระบาอัล อาหับสร้างแท่นบูชาสำหรับพระบาอัลในวิหารของพระบาอัลที่สร้างขึ้นในสะมาเรีย นอกจากนี้อาหับยังสร้างเสาเจ้าแม่อาเชราห์ และยั่วยุให้พระยาห์เวห์พระเจ้าของคนอิสราเอลโกรธยิ่งกว่ากษัตริย์แห่งอิสราเอลคนก่อนๆ ทุกคน
ในสมัยของอาหับ ฮีเอลจากเบธเอลสร้างเมืองเยรีโคขึ้นใหม่ เมื่อวางฐานราก เขาต้องสูญเสียอาบีรัมบุตรหัวปี และเมื่อติดตั้งประตูเมือง เขาต้องสูญเสียเสกุบบุตรคนสุดท้อง ทั้งนี้เป็นไปตามถ้อยคำของพระยาห์เวห์ที่พูดผ่านทางโยชูวาลูกชายของนูน
Source notes (1)
- Footnote นั่นคือ ประมาณ 68 กิโลกรัม
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.