Biblica® Open Thai Common Version 2025
1 พงศ์กษัตริย์ 17
เอลียาห์ประกาศถึงภัยแล้งครั้งใหญ่
ครั้งนั้นเอลียาห์ชาวทิชบี1ในกิเลอาดกล่าวกับอาหับว่า “พระยาห์เวห์พระเจ้าของคนอิสราเอลซึ่งข้าพเจ้าปรนนิบัติรับใช้อยู่นั้นมีชีวิตอยู่แน่ฉันใด จะไม่มีน้ำค้างหรือฝนในสองสามปีข้างหน้าจนกว่าข้าพเจ้าจะบอกให้มีฉันนั้น”
นกกาเอาอาหารให้เอลียาห์
แล้วมีถ้อยคำของพระยาห์เวห์มาถึงเอลียาห์ว่า “จงไปซ่อนตัวที่ลำห้วยเครีททางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน เจ้าจะดื่มน้ำจากลำห้วยและเราได้สั่งให้นกกาคาบอาหารมาเลี้ยงเจ้าที่นั่น”
เอลียาห์ก็ปฏิบัติตามที่พระยาห์เวห์สั่ง และไปอาศัยอยู่ที่ลำห้วยเครีททางตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน นกกาคาบขนมปังและเนื้อมาให้เขาทุกเช้าและทุกเย็น และเขาดื่มน้ำจากลำธาร
เอลียาห์กับหญิงม่ายที่ศาเรฟัท
ต่อมาลำห้วยนั้นก็แห้งผากเพราะไม่มีฝนตกเลยทั่วดินแดนนั้น แล้วถ้อยคำของพระยาห์เวห์มาถึงเอลียาห์ว่า “จงไปอาศัยอยู่ที่เมืองศาเรฟัทในไซดอน เราได้สั่งหญิงม่ายคนหนึ่งที่นั่นให้เลี้ยงดูเจ้าด้วยอาหาร” เอลียาห์จึงไปยังศาเรฟัท เมื่อมาถึงประตูเมืองก็เห็นหญิงม่ายคนหนึ่งกำลังเก็บฟืน เขาจึงเรียกเธอและร้องขอว่า “ช่วยเอาน้ำใส่เหยือกมาให้ข้าดื่มสักนิดได้ไหม” ขณะที่หญิงนั้นจะไปเอามา เขาบอกเธอว่า “โปรดช่วยเอาขนมปังมาให้สักชิ้นด้วย”
หญิงนั้นตอบว่า “พระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านมีชีวิตอยู่แน่ฉันใด ดิฉันไม่มีขนมปังเลยสักชิ้นฉันนั้น มีเพียงแป้งหยิบมือเดียวในหม้อ กับน้ำมันก้นไห นี่ก็กำลังเก็บฟืนจะเอาไปทำอาหารกินกับลูกชาย จากนั้นเราก็จะอดตาย”
เอลียาห์กล่าวกับเธอว่า “อย่ากลัวเลย กลับบ้านไปทำตามที่เจ้าว่าเถิด แต่ทำขนมปังชิ้นเล็กๆ มาให้ข้าก่อน จากนั้นจึงทำอาหารให้ตัวเจ้ากับลูกชายของเจ้า เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของคนอิสราเอลพูดว่า ‘จะมีแป้งไม่ขาดหม้อ น้ำมันไม่ขาดไห จนถึงวันที่พระยาห์เวห์ส่งฝนลงมาบนดินแดนนี้’ ”
หญิงม่ายนั้นจึงไปทำตามที่เอลียาห์สั่ง แล้วก็มีอาหารทุกวันไม่ขาดสำหรับเอลียาห์และเธอกับครอบครัว เพราะมีแป้งไม่ขาดหม้อ น้ำมันไม่ขาดไห เป็นจริงตามถ้อยคำของพระยาห์เวห์ที่พูดผ่านทางเอลียาห์
ต่อมาลูกชายของหญิงนั้นล้มป่วย อาการทรุดหนักลงเรื่อยๆ และในที่สุดก็สิ้นใจ เธอจึงกล่าวกับเอลียาห์ว่า “คนของพระเจ้า ทำไมถึงทำกับดิฉันอย่างนี้ ท่านมาที่นี่เพื่อจะเตือนให้ระลึกถึงบาปของดิฉัน และประหารลูกชายของดิฉันหรือ”
เอลียาห์ตอบว่า “ส่งลูกของเจ้ามาให้ข้า” แล้วเขาก็รับตัวเด็กนั้นจากอ้อมแขนของแม่ อุ้มขึ้นไปในห้องชั้นบนซึ่งเขาพักอาศัยอยู่ วางเด็กนั้นลงบนเตียงของเขา แล้วร่ำร้องต่อพระยาห์เวห์ว่า “พระยาห์เวห์พระเจ้าของข้าพเจ้า พระองค์นำความทุกข์โศกมายังหญิงม่ายซึ่งข้าพเจ้าอาศัยอยู่ด้วยนี้ โดยทำให้ลูกของเธอเสียชีวิตหรือ” แล้วเขาเหยียดกายทับตัวเด็กนั้นสามครั้ง และร่ำร้องต่อพระยาห์เวห์ว่า “พระยาห์เวห์พระเจ้าของข้าพเจ้า ขอโปรดให้เด็กชายคนนี้ฟื้นคืนชีวิตด้วยเถิด!”
พระยาห์เวห์ฟังคำร่ำร้องของเอลียาห์ เด็กนั้นก็ฟื้นคืนชีวิต เอลียาห์จึงอุ้มเขาลงมาข้างล่างมอบให้แก่แม่และกล่าวว่า “ดูเถิด ลูกของเจ้ายังมีชีวิตอยู่!”
หญิงนั้นจึงกล่าวกับเอลียาห์ว่า “ตอนนี้ดิฉันทราบแล้วว่าท่านเป็นคนของพระเจ้า และพระวจนะของพระยาห์เวห์จากปากของท่านเป็นความจริง”
Source notes (1)
- Footnote หรือ ชาวทิชบีผู้ตั้งถิ่นฐาน
Biblica® Open Thai Common Version 2025. Copyright © Biblica, Inc. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.