अय्यूब 15

दूजा संवाद

(15:1-21:34)

एलीपजो रा आरोप

1तेबे तेमान शईरो रे रणे वाल़े एलीपजे अय्यूबो खे बोलेया,

2“क्या अक्लमंद माणूंए खे ठीक ए कि से मूर्खता साथे ज्वाब देओ

या आपणा मन गरम अवा साथे परो?”

3ताखे एड़िया गल्ला नि करनिया चाईयो जेते कि केसी रा फाईदा नि ओ,

या एड़ा शब्द नि बोलणा चाईयो जेते कि केसी रा पला नि ओ।

4जे तेरिया गल्ला खे मानिए; तो केसी खे बी परमेशरो रा डर नि रणा

ना तेसगे केसी प्रार्थना करनी।

5तूँ आपणियां गल्ला ते आपणा पाप प्रकट करेया,

जिंयाँ चलाक माणूं बोलोए, तिना जेड़ा तूँ बोलेया।

6आऊँ नि पर तेरिया गल्ला ई ताखे दोषी ठराओईया;

ओर तेरे ई वचन तेरे खलाफ गवाई देओए।

7क्या पईला माणूं एते तरतिया पाँदे तूँई पैदा ऊईरा?

क्या तेरा जन्म इना पाह्ड़ा ते बी पईले ऊईरा?

8क्या तूँ परमेशरो रिया सभा रे बैठी की सुणे था?

क्या अक्ला रा ठेका तैं ई लई राखेया?1

9तूँ एड़ा क्या जाणेया, जो आसे नि जाणदे?

तांदे एड़ी कुणजी समज ए जो आसा रे नि ए?

10आसा लोका बीचे तो जाणकार ओर बऊत स्याणे माणूं ए,

जिना री उम्र तेरे बाओ री उम्रा ते बी जादा ए।

11परमेशरो री शान्ति देणे वाल़िया गल्ला

ओर जो वचन ताखे नरम ए, क्या यो तेरिया नजरा दे कुछ पनिए?

12तेरा मन परमेशरो ते ताखे खींजी की कऊँ लई जाओआ?

ओर गुस्से साथे तेरिया आखी कऊँ लाल ऊणे लगी रिया?

13ओर तूँ परमेशरो रे खलाफ आपणा गुस्सा दखाएया,

ओर बेकारो रिया गल्ला बोलेया।

14कोई बी माणूं ये नि बोली सकदा कि से सदा ईमानदार ए।

ना ई कोई ये बोली सकदा कि तिने कदी गल़त काम नि कित्तेया।

15देख, परमेशर आपणे स्वर्गदूता पाँदे बी परोसा नि करदा;

से तिना खे बी पुरिया तरआ ते पवित्र नि मानदा।

16इजी री खातर से सई तरआ ते तिना गंदेया ओर प्रष्ट लोका पाँदे परोसा नि करदा

जो बुरे काम करोए जिंयाँ कि सेयो सानिया दे पाणी पियोए।

17अय्यूब, सुण जो आऊँ तांते बोलूँगा।

जो कुछ आऊँ जाणूंआ, से मां ताखे बताणा,

18यो गल्ला मैं अक्लमंद माणूंए ते सिखी राखिया ए,

जो सेयो आपणे बाओ-दादेया ते लई कि सीखदे आई रे, तिने तेतेरा कोई पेत लकोई की नि राखेया।

19परमेशरे से देश तिना बुजुर्गा खे दित्तेया,

जो सच्चो खे ई समजदार थे; कोई परदेशी तिना खे परमेशरो ते दूर नि लई कि गया।

20एक दुष्ट माणूंए रा जीवन सुखी नि ऊँदा।

इजी रे बजाये, से जीतणे बी साला तक जिऊँदा रणा, तेसखे पीड़ ई ऊणी।

21तेसरे कानो रे डराऊणी आवाज गुँजदी रओई

ओर जेबे बखत ठीक चली रओआ तेबे बी नाश करने वाल़ा2 तेस पाँदे टूटी की पड़ी जाओआ।

22तेसखे न्हेरे ते निकल़ने दे तेबे कोई परोसा नि ऊँदा

ओर हर कोई तेसखे काणे री ताका रे रओआ।

23से रोटिया खे ओरे-पोरे पटकदा रओआ ओर पूछोआ कि रोटी केई मिलणी।

तेसखे महसूस ओआ कि विनाशो रा दिन नेड़े आईगा रा।

24सेयो बऊत डरे दे ओर उल़जणा दे ए,

जिंयाँ एक डरेया दा राजा युद्धो दे जाणे खे त्यार ए।

25एड़ा तेबे ओआ जेबे कोई माणूं परमेशरो री आज्ञा खे नि मानदा।

एड़ा माणूं सोचोआ कि से सर्वशक्तिमानो ते जादा जरूरी ए।

26से तेते तरआ रा माणूं ए जो परमेशरो साथे बईस करने री कोशिश करोआ।

से परमेशरो पाँदे बी अमला करने री कोशिश करोआ।

27ऊई सकोआ कि तेसगे खाणे खे बऊत सारा खाणा ओ।

ओर से बऊत मोटा ऊई सकोआ।

28पर से एड़े शईरो दे रणा

जेती कोई ओर नि रंदा।

ओर तेसरा कअर नि ऊणा। कऊँकि लोके तेसरा कअर उजाड़ी ता ऊणा।

29तेस आपणा पैसा रचाई देणा। ऊई सकोआ कि तेसगे कई कीमती चीजा ओ,

तेस सेयो बी रचाई देणियां।

30सेयो न्हेरे ते नि बचणे,

ओर परमेशरो रिया आगी री लूपिया तिना रा आऊणे वाल़ा बखत फुकी देणा।

31से बेकार गल्ला रा परोसा करी की आपू खे तोखा नि देओ,

कऊँकि तिजी रा बदला तोखा ई ऊणा।

32स्याणा ऊणे ते पईले ई तेसरा जीवन खत्म ऊई जाणा।

तेसरे से कुछ पनि ऊणा जो से करना चाओ था।

33सेयो एड़िया अंगूरा रिया बेला जेड़े ऊईगे दे जिदे अंगूर पाकणे ते पईले ई थाले छुट्टी जाओए

ओर जैतूनो रे एड़े डाल़ो जेड़े जेते रे फुल फल लगणे ते पईले ई थाले छुट्टी जाओए।

34अधर्मिया री संगति निष्फल ओई

ओर जो रिश्वत लओए, तिना रे कअर आगी साथे फूखी जाणे।

35ये सेयो ई ए जो मुसीबता री योजना बणाओए ओर बुराई करोए;

तिना रा मन सदा छलो ते परेया दा रओआ।