यिर्मयाह 7

मन्दरो दे यिर्मयाह रा प्रचार

1ये एक ओर सन्देश यिर्मयाह खे यहोवे रिया तरफा ते मिलेया: 2“यहोवे रे मन्दरो दे बड़े द्वारो गे जाई की खड़ा ऊई जा ओर एस वचनो रे बारे दे बता, ओ सारे यहूदियो, तुसे जो यहोवे गे माथा टेकणे खे इना बड़े द्वारा रे जाओए, यहोवे रा वचन सुणो।” 3सेना रा यहोवा जो इस्राएलो रा परमेशर ए, एड़ा बोलोआ, “आपणा-आपणा चाल-चलण ओर काम सुदारो, तेबे मां तुसे एते जगा रे बसणे देणे। 4तुसे लोक ये बोली की चूठी गल्ला पाँदे परोसा नि करो कि येई यहोवे रा मन्दर ए; येई यहोवे रा मन्दर ए, यहोवे रा मन्दर ए।” 5जे तुसे लोक सच्ची खे ई आपणा-आपणा चाल-चलण ओर काम सुदारो ओर सच्ची खे ई माणूंआ बीचे न्याय करो, 6परदेशी, अनाथ ओर बिदुआ पाँदे अन्देर नि करो; एस देशो दे निर्दोषो री अत्या नि करो ओर दूजे देवतेया पीछे नि चलो, जिना साथे तुसा रा नुकशाण ओआ, 7जे तुसे मेरी आज्ञा रा पाल़न करोगे तो मां तुसे एती एस शईरो रे ओर एस देशो रे जो मैं तुसा रे बुजुर्गा खे दित्तेया था, युगो-युगो तक रणे देणे। 8देखो, तुसे चूठी गल्ला पाँदे परोसा राखोए जिना साथे कोई फायदा नि ऊँदा। 9तुसे जो चोरी, अत्या ओर व्याभिचार करोए, चूठी कसम खाओए, बाल देवते खे तूप बाल़ोए ओर दूजे नवें देवतेया पीछे जिना खे तुसे पईले नि जाणो थे हांडोए, 10तो क्या ये ठीक ए कि तुसे एस मईलो रे आओ जेतेखे मेरा बोलोए ओर मां सामणे खड़े ऊई की एड़ा बोलो कि आसे इजी रिया तँईं छूटी गे रे कि यो सारे बुरे काम करो? 11क्या ये मन्दर जेतेखे तुसे मेरा बोलोए, तुसा री नजरा रे डाकूआ री गुफा ऊईगा रा? मैं आपू ये देखी राखेया, यहोवे री येई बाणी ए।1

शीलो एक चतौणिया रे रूपो दे

12यहूदा रे लोको, तुसे एबे शीलो शईरो खे जाओ, जेती मैं पईले आपणे नाओं रा मन्दर बणाया था, तेती जाई की देखो कि मैं आपणी इस्राएली प्रजा रिया बजा ते शीलो जगा री क्या दशा करी ती री। 13एबे यहोवे री ये बाणी ए कि तुसे जो इना सारे काम करदे आई रे, तेबे बी आऊँ तुसा साथे बड़ी कोशिश करी की गल्ला करदा आई रा, तेबे बी तुसे नि सुणेया ओर तुसा खे बुलांदा आया, पर तुसे नि बोले। 14इजी री खातर ये मन्दर जेतेखे मेरा बोलोए, जेते पाँदे तुसे परोसा राखोए ओर ये जगा जो मैं तुसा खे ओर तुसा रे बुजुर्गा खे दित्ती थी, एतेरी दशा मां शीलो जेड़ी करी देणी। 15ओर जेड़े मैं तुसा रे ओ एप्रैमो रे लोको, तुसा रे सब इस्राएली साथी आपणे सामणे ते दूर करीते, तेड़े ई तुसे बी दूर करी देणे।

प्रजा रे जरीये आज्ञा रा उल्लंघन

16यहोवे माखे बोलेया, “यिर्मयाह, जेथो तक तेरी री गल्ल ए, तुँ यहूदा रे इना लोका रिया तँईं प्रार्थना नि कर, ना इना लोका रिया तँईं जोरे की बुला ना मांते प्रार्थना कर, कऊँकि मां तेरी नि सुणनी।” 17आऊँ जाणोआ कि तूँ देखणे लगी रा कि यहूदा रे यो लोक यहूदा रे शईर ओर यरूशलेम शईरो री सड़का दे क्या बुराई करने लगी रे? 18यहूदा रे लोक जो करेया करोए से ये ए, बच्चे बाल़ने खे लकड़ू कट्ठे करोए, बाओ आग सुलगाओए ओर जवाणसा आटा गूँदोईया, ताकि देवी जेसा खे सेयो स्वर्गो री राणी बोलोए तेसा खे रोटिया बणाई की चढ़ाओए ओर माखे रोष चढ़ाणे रिया तँईं ओरी देवतेया सामणे अँगूरा रा रस अर्घ करी की चढ़ाओए। 19यहोवे पूछेया, “सेयो एड़ा करी की माखे ई गुस्सा दलाओ ए, सेयो आपू बी एड़ा शर्मनाक काम करी की दु:खी ओए।” 20तेबे प्रभु यहोवे ये बोलेया, “क्या माणूं, क्या डांगर, क्या मैदानो रे डाल़, क्या जमीना री उपज, तिना सबी पाँदे जो मन्दरो री एसा जगा दे ए, मेरे रोषो री आग पड़कणे वाल़ी ए, से रोज बल़दी रणी ओर कदी नि बीजणी।”

बलिदान ओर आज्ञा रा मानणा

21सेना रा यहोवा जो इस्राएलो रा परमेशर ए, तिने माखे यहूदा रे लोका खे ये बोलणे खे बोलेया, “आपणे मेलबलिया साथे आपणे होमबलि बी चढ़ाओ ओर मास खाओ। 22कऊँकि जेस बखते मैं तुसा रे बुजुर्ग मिस्र देशो ते निकयाल़े, तेस बखते मैं तिना खे मेलबलि ओर होमबलिया रे बारे दे कोई आज्ञा नि दित्ती थी। 23पर मैं तिना खे ये आज्ञा दित्ती थी कि मेरे वचनो खे मानो, तेबे आऊँ तुसा रा परमेशर ऊणा ओर तुसे मेरी प्रजा ठईरने ओर जेसा बाटा री आऊँ तुसा खे आज्ञा देऊँगा, तिदे ई चलो, तेबे तुसा रा पला ऊणा। 24पर तुसा रे बुजुर्गे मेरी नि सुणी ओर ना मेरी गल्ला पाँदे कान लगाया, सेयो आपणी ई योजना पाँदे ओर आपणे टीठ बुरे मनो पाँदे ई चलदे रये ओर आगे नि बढ़े, बल्कि पीछे अटी गे। 25जेस दिने तुसा रे बुजुर्ग मिस्र देशो ते निकल़े, तेस दिनो ते आजो तक आऊँ तो आपणे सारे दास ओर भविष्यबक्ता खे तुसा गे बड़ी कोशिशा साथे पेजदा रया, 26पर मेरे लोके मेरी नि सुणी, ना आपणा कान लगाया, तिने हठ कित्ती ओर आपणे बुजुर्गा ते बढ़ी की बुराईया करी राखिया।”

आज्ञा ना मानणे वाल़े यहूदा रिया तँईं रोणा

27तेबे यहोवे माखे बोलेया, “तां सारिया गल्ला तिना खे बोलणिया, पर तिना तेरी नि सुणनी, तां सेयो बुलाणे, पर तिना ज्वाब नि देणा।” 28यहोवे यिर्मयाह ते बोलेया, “तेबे तैं तिना खे बोली देणा कि ये से जाति ए जो आपणे परमेशर यहोवे री नि सुणदी ओर ताड़ना ते पनि मानदी, सच्चाई नाश ऊई गी ओर तिना रे मुंए ते दूर ऊई गी री।” 29इजी री खातर ओ यरूशलेमो रे लोको, “शोगो दे आपणे सिरो रे बाल़ कटाई की सेटी देयो, बंजर टीलेया पाँदे चढ़ी की दु:खो रे गाणे गाओ, कऊँकि यहोवे एस बखतो रे माणूंआ पाँदे रोष कित्तेया ओर सेयो नकम्मे जाणी की छाडी ते रे।” 30यहोवा बोलोआ, “इजी री बजा ए कि यहूदिये से काम करी राखेया, जो मेरी नजरा दे बुरा ए, तिने तेती मन्दरो दे जेतेखे मेरा बोलोए, आपणी घृणित मूर्तिया तिना ते आऊँ नफरत करूँआ राखी की से अशुद्ध करी ता रा। 31ओर यहूदा रे लोके हिन्नोम कराने री तराईया दे तोपेत नाओं रिया ऊच्चिया बेदिया बणाई की, तुसे आपणे पाऊ-मुन्निया खे काई देओए ओर तिना खे ओरी देवतेया खे बलि करी की आगी दे फूकी देओए, जेतेरी आज्ञा मैं कदी नि दित्ती ओर ना ई एड़ा मेरे मनो दे आया। 32यहोवे री ए वाणी ए, इजी री खातर एड़े दिन आऊणे कि तेसा तराईया खे फेर ना तो तोपेतो री ओर ना हिन्नोम कराने री बोलेया जाणा, बल्कि अत्यारी तराई बोलेया जाणा ओर तोपेतो दे इतणियां कब्रा ऊणिया कि कोई ओर जगा नि रणी। 33इजी री खातर इना माणूंआ रिया लाशा सर्गो रे पंछिया ओर तरतिया रे जानवरा खाणिया ओर तिना खे नठाणे वाल़ा कोई नि रणा। 34तेस बखते मां एड़ा करना कि यहूदा रे शईर ओर यरूशलेम शईरो री सड़का दे ब्याओ दे लाड़ी, लाड़े ओर लाड़िया री खुशी ओर आनंदो री आवाज नि सुणनी, कऊँकि देश पूरी तरअ ते नाश ऊई जाणा।”2