यिर्मयाह 50

बाबेलो रे बारे दे भविष्यबाणी

1बाबेलो रे शईर ओर बेबीलोनिया री जमीना रे बारे दे परमेशरे यिर्मयाह भविष्यबक्ते रे जरीये ये वचन बोलेया, 2“जातिया बीचे प्रचार करो, सुणाओ ओर चण्डा खड़ा करो, सुणाओ, छुपाओ नि कि बाबेल लई ला, बेल देवते रा मूँ काल़ा ऊईगा, मरोदक देवता हैरान ऊईगा, बाबेलो रिया मूर्तिया शर्मिंदा ऊईगिया ओर सेयो बेजान मूर्तिया नाश ऊईगिया। 3कऊँकि उत्तर दिशा ते एकी जातिया बाबेलो पाँदे अमला करी की से देश एड़ा उजाड़ी देणा कि तिदे डांगर, माणूं कोई नि रणे, सारे नठी जाणे।” 4यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “आऊणे वाल़े दिना दे जेबे यो गल्ला बितणिया, इस्राएली ओर यहूदा रे लोक कट्ठे ऊई की आपणे देशो खे वापस आऊणे, सेयो रोंदे ऊए आपणे परमेशर यहोवे खे टोल़दे ऊए आऊणे। 5तिना यरूशलेम शईरो रिया तरफा खे मूँ करी की तेसरी बाट पूछदे ऊए ओर आपू बीचे ये बोलदे ऊए आऊणे, ‘आओ आसे यहोवे साथे मेल करी लऊँए, तेस साथे एड़ी वाचा बानूँए जो कदी पूलो नि, पर सदा बणी री रओ।’ 6मेरी प्रजा राची रिया पेडा ए, तिना रे चराणे वाल़ेया सेयो रचायी तिया ओर पाह्ड़ो पाँदे रचायी राखिया, सेयो पाह्ड़ ओर पाह्ड़िया दे कूमदे-कूमदे आपणे बैठणे री जगा पूली गी रिया।1 7जितणेया खे सेयो मिलिया सेयो तिना पाँदे अमला कित्तेया ओर तिना खे सताणे वाल़ेया बोलेया, ‘इदे म्हारा कोई दोष नि ए, कऊँकि तिने यहोवे रे खलाफ पाप करी राखेया, जो तर्मो रा आधार ए ओर तिना रे बुजुर्गा रा आसरा था।’ 8बाबेलो ते नठो, कसदिया रे देशो ते निकल़ी जाओ। जिंयाँ बाकरे आपणे चूण्डो दे आगे चलोए, तेड़े ई बणो। 9कऊँकि देखो, मां उत्तर देशो ते तागतबर सेना बाबेलो पाँदे चढ़ाई की ल्याऊणी ओर तिना बाबेलो रे खलाफ चढ़ाई करनी ओर से तेसा दिशा ते ई लया जाणा। तिना रे तीर चलाक सिपाईया जेड़े ऊणे, तिना बीचा ते कोई बिना बजा ते नि जाणा। 10कसदिया रा देश एड़ा लूटणा कि सबी लुटणे वाल़ेया रा पेट परी जाऊणा, यहोवे री येई बाणी ए।”

बेबीलोनो रा नाश

11यहोवा बोलोआ, “ओ मेरे चूणे रे लोका खे लुटणे वाल़ेयो, तुसे जो मेरी‍ प्रजा पाँदे खुशी मनाओए ओर काआ चरने वाल़ी बाच्छिया जेड़े उटकोए ओर जवान कोड़े जेड़े हिनहिनाओ ए। 12पर तुसा रे लोक चट ई शर्मिंदा ऊणे ओर तिना रा मूँ काल़ा ऊणा। कऊँकि से सबी जातिया बीचे नीच ऊणी, तुसा रा देश जंगल़, रेगिस्तान ओर ऊजड़ देश ऊई जाणा।” 13यहोवे रे रोषो रिया बजा ते, तुसा रा देश बिल्कुल उजाड़ रणा, जो कोई बाबेलो रिये चलोगा से हैरान ऊणा ओर तेथो रा सारा दु:ख देखी की चाड़िया बजाणियां। 14ओ सब धनुष चलाणे वाल़ेयो, बाबेलो रे चऊँ कनारे अमला करो, तेते पाँदे तीर चलाओ, तिना खे नि छाडो, कऊँकि बाबेलो रे लोके यहोवे रे खलाफ पाप करी राखेया। 15चऊँ कनारा ते बेबीलोनो खे ललकारो, तिने आर मानी, तेथो रे सिपाईए आपणी आर मानी ली, तिना री दवाल टाल़ी ती, कऊँकि यहोवा तिना ते बदला लणे वाल़ा ए, इजी री खातर तुसे बी तेसते आपणा-आपणा बदला लओ, जेड़ा तिने करी राखेया, तेड़ा ई तुसे तेथो रे लोका साथे करो।2 16बाबेलो दे बिऊ बाणे वाल़े ओर बाडणे वाल़ेया दुँईं खे नाश करो, तेती रणे वाल़े सब परदेशी दु:ख देणे वाल़ी तलवारी रे डरो रे मारे आपणे-आपणे लोका रिया तरफा खे फिरो ओर आपणे-आपणे देशो खे नठी जाओ। 17इस्राएल नठाई री पेड ए, शेरे से नठाईती री। पईले तो से अश्शूरो रे राजे खाई ओर तेबे बाबेलो रे राजा नबूकदनेस्सरे तेसा री आड्डिया तोड़ी तिया। 18इजी बजा ते इस्राएलो रा परमेशर, सेना रा परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “देखो, जेड़ा मैं अश्शूरो रे राजे खे सजा दित्ती थी, तेड़ी ई एबे बाबेल देशो खे तेसरे राजे समेत सजा देणी। 19मां इस्राएल तेसरी आपणी जमीना रे वापस ल्याऊणा ओर तेस कर्मेल पाह्ड़ ओर बाशान इलाके दे फेर रोटिया खाणिया ओर एप्रैमो रे पाह्ड़ो पाँदे ओर गिलादो री जगा दे फेर पेट परी की खाणा।”

20यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “आऊणे वाल़े दिना दे जेबे यो गल्ला बितणिया, यहूदा ओर इस्राएलो रा पाप टोल़ी की पनि मिलणा, कऊँकि जो मां बचाणे, मां तिना रे पाप बी माफ करी देणे।”

परमेशरो रे जरीये बाबेलो रा न्याय

21इजी री खातर आऊँ यहोवा, बेबीलोनो रे दुश्मणा खे बोलूँआ कि तुसे मरातैम3 देश ओर पकोद शईरो दे रणे वाल़ेया पाँदे अमला करो। माणूंआ खे तो काईदे ओर तअनो रा नाश कर ओर जो-जो आज्ञा आऊँ ताखे देऊँआ, तिना सबी रे मुताबिक कर। 22सुणो, तेस देशो रे युद्ध ओर सत्यानाशो री जी आवाज ऊणे लगी री। 23बेबीलोनो री सेना जो पूरी तरतिया पाँदे मजबूत थौड़े जेड़ी ए, से केड़ी नाश करी राखी! बाबेल सबी जातिया बीचे केड़ा उजाड़ ऊईगा रा! 24ओ बाबेलो रे लोको, मैं तुसा खे फन्दा लगाई राखेया ओर तुसे अणजाणे रे तिदे फसी बी गये, तुसे टोल़ी की पकड़ी राखे, कऊँकि तुसे यहोवे रा बिरोद करो थे। 25परमेशरे, सेना रे यहोवे आपणे शस्त्रो रा कअर खोली की, आपणे रोष पड़काणे रा समान निकयाल़ी राखेया, कऊँकि सेना रे परमेशर यहोवे खे कसदिया रे देशो दे एक काम करना ए। 26इजी री खातर बेबीलोनो रे दुश्मणो तुसे तरतिया रे कूणे ते आओ ओर अमला करो, तेतेरे नज्जो रे पण्डार तोड़ी की टाल़ी देयो, तेतेखे एड़ा नाश करो कि तिदे कुछ पनि बचो। 27तेथो रे सारे बल़दा4 रा नाश करो, सेयो मरने री जगा रे उतरी जाओ। तिना पाँदे लाणत ए! कऊँकि तिना खे सजा देणे रा दिन आई गा रा। 28सुणो, बाबेलो रे देशो ते नठणे री जी आवाज सुणोई, जो सिय्योनो रे ये सन्देश देणे खे दौड़ी की आऊणे लगी रे कि म्हारा परमेशर यहोवा आपणे मन्दरो रा बदला लणे लगी रा। 29सबी धनुष चलाणे वाल़ेया खे बाबेलो रे खलाफ कट्ठा करो, तेती चऊँ कनारे डेरे लगाओ, कोई माणूं नठी की नि निकल़ी सको, तिना रे कामो रा बदला तिना खे देयो, जेड़ा तिने करी राखेया, ठीक तेड़ा ई बाबेलो रे लोका साथे करो, कऊँकि सेयो इस्राएलो रे पवित्र यहोवे रे खलाफ खड़े ऊए।5 30इजी बजा ते बेबीलोनो रे कमण्डी सिपाई सड़का दे सेटी राखे ओर सबी सिपाईया रा बोल बन्द ऊई जाणा, यहोवे री येई बाणी ए। 31परमेशर यहोवा सेना रे यहोवे री ये बाणी ए कि ओ कमण्डी, आऊँ तेरे खलाफ ए, ताखे सजा देणे रा दिन आई गा रा। 32कमण्डी ठोकर खाई की रूड़ी जाणा ओर मां तेसरे शईरो रे आग लगाणी, जेते कि तेतेरे चऊँ कनारे सब कुछ स्वा ऊई जाणा। 33सेना रा परमेशर यहोवा ईंयाँ बोलोआ, “इस्राएल ओर यहूदा दोनो बराबर पीसी रे ओर जितणेया सेयो गुलाम करी राखे, सेयो तिना खे पकड़ी राखोए ओर जाणे नि देंदे, 34इस्राएली ओर यहूदी लोका खे बचाणे वाल़ा सामर्थी ए, सेना रा परमेशर यहोवा, येई तेसरा नाओं ए। तेस तिना रा मुकद्दमा ठीक-टंगो रे लड़ना, ताकि तरतिया खे चैन देयो, पर बाबेलो रे रणे वाल़ेया खे बेचैन करो।6 35यहोवा ईंयाँ बोलोआ कि कसदी, बाबेलो रे परदान ओर पुरोईता सबी रणे वाल़ेया पाँदे तलवार चलणी। 36चूठी भविष्यबाणी करने वाल़ेया पाँदे तलवार चलणी ओर सेयो मूर्ख बणने, तिना रे सिपाईया पाँदे बी तलवार चलणी ओर सेयो डरी जाणे। 37तिना रे कोड़ेया रे सवार, रथ चलाणे वाल़े ओर सबी मिले रे लोका पाँदे बी तलवार चलणी ओर सेयो कमजोर जवाणसा जेड़े बणी जाणे। तिना रे पण्डारा पाँदे तलवार चलणी ओर सेयो लूटी जाणे। 38तिना रे तलाब सूकी जाणे, कऊँकि सेयो कअड़ी री मूर्तिया साथे फरेया रा देश ए ओर सेयो आपणी डराऊणी मूर्तिया पाँदे इस्साल ऊईगे रे।7 39इजी री खातर रेगिस्तान देशो रे जानवर बणो रे कुत्तेया साथे मिली की तेती बसणे ओर शुतुरमुर्ग तेती रणे ओर से फेर सदा तक बसणा नि, ना युगो-युगो तक तेती केसी रणा।8 40यहोवे री ये बाणी ए कि सदोम, गमोरा ओर तिना रे नेड़े-तेड़े रे शईरो री जेड़ी दशा तेस बखते ऊई थी, जेबे यहोवे सेयो नाश कित्ते थे, तेड़ी ई दशा बाबेलो री बी ऊणी, एथो तक की कोई माणूं तिदे नि रयी सकणा ओर ना फेर कोई माणूं तिदे टिकणा। 41सुणो, उत्तर दिशा ते एक देशो रे लोक आओए ओर तरतिया रे कूणे ते एक बड़ी जाति ओर बऊत सारे राजेया उठी की अमला करना। 42तिने धनुष ओर बड़छे पकड़ी राखे, सेयो दुष्ट ओर निर्दयी ए, सेयो समुद्रो जेड़े गरजणे ओर कोड़ेया पाँदे चढ़ी की बाबेलो रे खलाफ पाँति बानी की युद्ध करने वाल़ेया जेड़े आऊणे। 43तिना दुश्मणा रा सन्देश सुणदे ई बाबेलो रे राजे रे आथ-पैर टीले पड़ी गे ओर तेसखे बच्चा पैदा करने वाल़ी जवाणसा जेड़िया पीड़ा उठिया। 44सुणो, से शेरो जेड़ा आऊणा, जो यरदन नदिया रे नेड़े-तेड़े रे जंगल़ो ते निकल़ी की मजबूत पेडा री गवाईणी रे चढ़ना, पर मां सेयो तेस सामणे ते फटाफट नठाई देणियां, तेबे जेसखे आऊँ चूणी लऊँगा, से ई तिना पाँदे अधिकारी ठराणा। देखो, मां जेड़ा कुण ए? मां पाँदे केस मुकद्दमा चलाणा? से ग्वाल़ा केयी ए जो मेरा सामणा करी सकोआ? 45इजी री खातर सुणो कि यहोवे बाबेलो रे खलाफ क्या योजना करी राखी ओर कसदिया रे देशो रे खलाफ क्या योजना करी राखी, तेस पक्का पेडा-बाकरिया रे बच्चे खींजी की लई जाणे, तेस से देश तेथो रे माणूंआ ते खाली करी देणा। 46बाबेलो रे लुटणे री आवाजा ते तरती थरथराई गी ओर तेथो रा चींगणा जातिया बीचे सुणने लगी रा।”