उत्पत्ति 44

यूसुफो रे जरीये आपणे पाईया री परीक्षा

1तेबे यूसुफे आपणे कअरो रे पण्डारिये खे आज्ञा दित्ती, “इना माणूंआ रे बोरेया रे जितणी बी खाणे रिया चीजा आई सकोईया तितणी परी देओ ओर एकी-एकी जणे रे पैसे तिना रे बोरे रे मुरे रे राखी देओ। 2ओर मेरा चाँदिए रा कटोरा छोटे पाईए रे बोरे रे मुरे रे तेसरे नज्जो रे पैसेया साथे राखी दे।” यूसुफो री एसा आज्ञा रे मुताबिक कअरो रे पण्डारिये कित्तेया। 3प्याग ऊँदे ई तड़के सेयो माणूं तिना रे गह्देया साथे पेजी ते। 4सेयो शईरो ते निकल़े ई थे ओर दूर नि पऊँची रे थे कि यूसुफे आपणे पण्डारिये खे बोलेया, “तिना माणूंआ पीछे जा ओर जेबे सेयो मिली जाओ तो तिना खे बोल, ‘तुसे पलाईया रे बदले बुराई कऊँ कित्ती? 5क्या ये सेई चाँदिए रा कटोरा निए जिदे मेरा स्वामी पियोआ ओर तिदे से अनुमान बी लगाया करोआ? तुसे जो ये करी राखेया, से बुरा करी राखेया।’ ” 6जेबे कअरो रे पण्डारिये तिना रा पीछा करी की सेयो पकड़ी ले, तेबे तिने यूसुफो रे पाईया साथे एड़िया ई गल्ला कित्तिया।

7तिने पण्डारिये खे बोलेया, “ओ म्हारे यहोवा, तूँ एड़िया गल्ला कऊँ लगी रा करने? एड़ा काम करना तेरे दासा ते दूर रओ। 8देख, जो पैसे म्हारे बोरेया रे मुरे ते निकल़े थे, जेबे आसे तिजी खे कनान प्रदेशो ते ल्याई की ताखे वापस करी ते, तेबे पला, आसे तेरे स्वामिए रे कअरो ते कोई सूईने या चाँदिए री चीज किंयाँ चोरी सकूँए? 9तेरे दासा बीचा ते जेस केसी गे बी से निकल़ो, से काया जाओ ओर आसे बी आपणे तेस यहोवे रे गुलाम ऊई जाईए।”

10पण्डारिये बोलेया, “तुसा रा ई बोलणा ठीक ए, जेसगे बी से कटोरा निकल़ो से मेरा गुलाम ऊणा ओर बाकि लोक बेकसुर ऊणे।” 11ईंयाँ सेयो फटाफट आपणे-आपणे बोरेया खे थाले जमीना पाँदे राखी की खोलणे लगे। 12कअरो रे पण्डारिये बड़े पाईए रे बोरे ते शुरू करी की छोटे रे बोरे तक टोल़ेया ओर कटोरा बिन्यामीनो रे बोरे रे मिलेया। 13तेबे पाईए आपणे-आपणे टाल्ले फाड़े ओर आपणा-आपणा गह्दा लादी की शईरो खे वापस ऊईगे। 14जेबे यहूदा ओर तेसरे पाई यूसुफो रे कअरे पऊँचे ओर यूसुफ तेथी था तेबे सेयो तेस सामणे जमीना पाँदे पड़ी गे।

15यूसुफे तिना खे बोलेया, “तुसे लोके ये केड़ा काम करी राखेया? क्या तुसे नि जाणो थे कि मां जेड़ा माणूं अनुमान लगाई की सब पता लगाई सकोआ?”

16यहूदे बोलेया, “आसे लोक आपणे स्वामिए ते क्या बोलिये? आसे क्या बोली की आपू खे बेकसूर ठराईए? परमेशरे तेरे दासा रा पाप पकड़ी ला रा। आसे ओर जेसगे ये कटोरा मिलेया से बी, आसे सब के सब आपणे स्वामिए रे दास ईए।”

17यूसुफे बोलेया, “एड़ा करना मांते दूर रओ। जेसगे ये कटोरा निकल़ी रा, सेई मेरा दास ऊणा ओर तुसे आपणे बाओ गे सई-सलामत चली जाओ।”

बिन्यामीनो रिया तँईं यहूदा री अर्ज

18तेबे यहूदा यूसुफो रे नेड़े जाई की बोलणे लगेया, “ओ मेरे यहोवा, तेरे दासो खे आपणे स्वामिए ते एक गल्ल बोलणे री इजाजत ओ ओर तेरा गुस्सा तेरे दासो पाँदे नि पड़को; कऊँकि तूँ तो फिरौनो जेड़ा ए। 19मेरे स्वामी, तुसे आपणे दासा ते पूछेया था, ‘क्या तुसा रा बाओ या ओर पाई ए?’ 20तेबे आसे आपणे स्वामिए खे बोलेया, ‘आ, आसा रा स्याणा बाओ आए ओर तेसरे बुढ़ापे रा एक छोटा जा बाल़क बीए, पर तेसरा पाई मरीगा रा, इजी खे एबे से आपणी माया रा कल्ला ई रईगा रा ओर तेसरा बाओ तेसखे बऊत प्यार करोआ।’ ” 21तेबे तैं आपणे दासा खे बोलेया था, “तेसखे मांगे ली आओ, ताकि आँऊ तेसखे आपू देखी सकूँ।” 22तेबे आसे आपणे यहोवे खे बोलेया, “से पाऊ आपणे बाओ खे नि छाडी सकदा; नई तो तेसरा बाओ मरी जाणा।” 23पर तैं आपणे दासा खे बोलेया, “जे तुसा रा छोटा पाई तुसा साथे नि आया तो तुसे दुबारा मेरे सामणे नि आई सकदे। 24इजी खे जेबे आसे आपणे बाओ तेरे दासो गे गये, तेबे आसे तेसगे आपणे यहोवे रिया गल्ला बताईया। 25तेबे म्हारे बाओए बोलेया, ‘फेर जाई की आसा खे थोड़िया जिया खाणे रिया चीजा मोले ली आओ।’ 26आसे बोलेया, ‘आसे नि जाई सकदे, आ, जे म्हारा छोटा पाई आसा साथे रओ, तेबे आसा जाणा, कऊँकि जे म्हारा छोटा पाई आसा साथे नि रओगा, तो आसे तेस मर्दो सामणे नि जाई सकदे।’ ” 27तेबे तेरे दासे म्हारे बाओ आसा खे बोलेया, “तुसे तो जाणोए कि मेरी लाड़िया ते दो पाऊ जम्मे। 28ओर तिना बीचा ते एक तो माखे छाडी की चलीगा ओर मैं निश्चा करी ला कि से मारी ता ऊणा ओर तदुओ ते आऊँ तेसरा मूँ नि देखी सकेया। 29जे एबे एसखे बी तुसे मेरी आखी ते दूर लई जाओगे ओर कोई मुसीबत एस पाँदे पड़ोगी, तो तुसा रिया बजअ ते आऊँ एस बुढ़ापे रिया उम्रा रे शोगो साथे पताल़ो रे उतरी जाणा।” 30इजी खे जेबे आऊँ आपणे बाओ तेरे दासो गे पऊँचू ओर ये पाऊ आसा साथे नि रओ तो तेबे तेसरा प्राण, जो एसरे अटकेया रा रओआ, 31इजी बजअ ते ये देखी की कि पाऊ निए, से तेबुई मरी जाणा। तेबे तेरे दासा रिया बजअ ते, तेरा दास म्हारा बाओ, जो स्याणदी वस्था रे ए, शोगो साथे पताल़ो रे उतरी जाणा। 32फेर आऊँ यहूदा तेरा दास आपणे बाओ गे ये बोली की कि एस पाऊए रा जिम्मेबार आँऊ ए, “जे आँऊ एसखे तांगे नि पऊँचाई देऊँगा, तेबे तो आऊँ सदा खे तेरा पापी ठईरना।” 33इजी खे एबे तेरा दास एस पाऊए रे बदले आपणे यहोवे रा दास ऊई की रणे री आज्ञा चाओआ ओर एस पाऊए खे आपणे पाईया साथे जाणे दे। 34कऊँकि पाऊए खे बिना साथे लई की आऊँ आपणे बाओ गे किंयाँ जाई सकूँआ? एड़ा नि ओ कि मेरे बाओ पाँदे जो दु:ख पड़ना से माखे देखणा पड़ो।