उत्पत्ति 39

पोतीपरो रे कअरे यूसुफ

1जेबे यूसुफ मिस्र प्रदेशो रे पऊँचाया, तेबे पोतीपर नाओं रा एक मिस्री, जो फिरौनो रा हाकिम ओर सिपाईया रा परदान था, तेसखे इश्माएलिया रे आथो ते, जो तेसखे तेती ल्याये थे, तिना ते से खरीदी ला। 2यूसुफ आपणे मिस्री स्वामिए रे कअरे रओ था ओर यहोवा तेस साथे था; तेबेई से भाग्यशाली मर्द ऊईगा।1 3जेबे यूसुफो रे स्वमिए देखेया कि यहोवा तेस साथे रओआ ओर जो काम से करोआ तिजी खे यहोवा तेसरे आथो ते सफल करी देओआ।2 4तेबे यूसुफे आपणे स्वामिए री नजरा रे अनुग्रह पाया ओर से तेसरी सेवा करने खे ठराईता; तेबे पोतीपरे से आपणे कअरो रा अधिकारी बणाई की आपणा सब कुछ तेसगे सम्बाल़ी ता। 5जदुओ ते तिने मिस्रिए से आपणे कअरो रा ओर आपणी सारी सम्पत्तिया रा अधिकारी बणाया, तदुओ ते यहोवा यूसुफो रिया बजअ ते पोतीपरो रे कअरे आशीष देणे लगेया ओर क्या कअरे, क्या मैदानो रे, तेसरा जो कुछ था, तिजी सबी पाँदे यहोवे री आशीष ऊणे लगी। 6तेबे पोतीपरे आपणा सब कुछ यूसुफो रे आथो रे एथो तक छाडीता कि आपणे खाणे री रोटिया खे छाडी की से आपणी सम्पत्तिया रे बारे दे कुछ नि जाणो था। यूसुफ बांका ओर रूपवान था।

7इना गल्ला ते बाद एड़ा ऊआ कि तेसरे स्वामिए री लाड़िए यूसुफो रिया तरफा खे आख लगाई ओर बोलेया, “मां साथे सओ।”

8पर तिने तेसा री ये गल्ल नि मानी ओर आपणे स्वामिए रिया लाड़िया खे बोलेया, “सुण, जो कुछ एते कअरो रे ए, से मेरे आथो रे ए; तिजी रे बारे दे मेरा स्वामी कुछ नि जाणदा ओर तिने सब कुछ मेरे आथो रे सम्बाल़ी ता रा। 9एते कअरो रे मांते बड़ा कोई निए ओर तिने ताखे छाडी की, जो तेसरी लाड़ी ए; सब कुछ मांगे छाडी राखेया; तेबे पला, आऊँ इतणी बड़ी दुष्टता करी की परमेशरो रा पापी कऊँ बणूँ?” 10ओर एड़ा ऊआ कि से हर रोज यूसुफो साथे गल्ला करदी रई, पर तिने तेसा री नि मानी कि तेसा गे लेटो या तेसा साथे रओ। 11एकी दिन एड़ा ऊआ कि यूसुफ आपणा काम-काज करने खे कअरे गया ओर कअरो रे नौकरा बीचा ते कोई बी कअरो रे पीतरे नि था।

12तेबे तेसे जवाणसे तेसरे टाल्ले पकड़ी की बोलेया, “मां साथे सओ,” पर से आपणे टाल्ले तेसा रे आथो रे छाडी की नठीगा ओर बारे निकल़ी गा।

13ये देखी की कि से आपणा टाल्ला मेरे आथो रे छाडी की बारे नठीगा, 14तेसे जवाणसे आपणे कअरो रे नौकरा खे बुलाई की बोलेया, “देखो, ये एक इब्री माणूंए खे मेरी बेज्जती करने खे मांगे ली आई रा। से तो मां साथे सऊणे रे मतलबो ते मांगे पीतरे आया था ओर आऊँ जोरे की चींगणे लगी। 15ओर मेरा जोरे की चींगणा सुणी की से आपणा टाल्ला मांगे छाडी की नठीगा ओर बारे निकल़ी गा।” 16तेसे तेसरा टाल्ला तेसरे स्वामिए रे कअरे आऊणे तक आपू गे राखेया।

17तेबे तेसे तेसगे ईंयाँ बोलया, “से इब्री दास, जेसखे तूँ एती मांगे ली आई रा, से मेरी बेज्जेती करने खे मांगे आया था; 18ओर जेबे आऊँ जोरे की चींगणे लगी, तेबे से आपणा टाल्ला मांगे छाडी की बारे नठीगा।” 19आपणी लाड़िया री इना गल्ला खे सुणी की कि तेरे दासे मां साथे एड़ा-एड़ा काम कित्तेया, यूसुफो रे स्वामिए रा गुस्सा पड़की गा।

यूसुफो खे जेला रे पाणा

20ओर यूसुफो रे स्वामिए से पकड़ी की जेला रे, जेती राजे रे कैदी बंद थे, पाईता; तेबे से तेते जेला रे रणे लगेया। 21पर यहोवा यूसुफो साथे-साथे रया ओर तेस पाँदे करूणा कित्ती ओर जेला रे परदानो री दया-दृष्टि तेस पाँदे ऊई। 22इजी खे जेला रे परदाने सेयो सारे बंदी, जो जेला रे थे, यूसुफो रे आथो रे सम्बाल़ीते ओर जो-जो काम सेयो तेती करो थे, से तेसरी ई आज्ञा ते ओ था। 23यूसुफो रे वशो रे जो कुछ था तिजी बीचा ते जेला रे परदानो खे कोई बी चीज नि देखणी पड़ो थी; कऊँकि यहोवा यूसुफो साथे था ओर जो कुछ से करो था, यहोवा तेसखे तिदे कामयाबी देओ था।