Baghlayani Bible
उत्पत्ति 2
सातुआ दिन-रामो रा दिन
ईंयाँ सर्ग ओर तरतिया री सारिया चीजा रा बनाणा पूरा ऊआ। यहोवा परमेशरे आपणा काम, जो से करो था, सातुए दिने पूरा कित्तेया। तेबे तिने आपणे सारे कित्ते रे कामो ते सातुए दिने राम कित्तेया।1 ओर परमेशरे सातुए दिनो खे आशीष दित्ती ओर पवित्र ठराया, कऊँकि तेस दिने तिने आपणी सारी सृष्टिया खे बनाणे रे सारे कामो ते राम कित्तेया। सर्ग ओर तरती परमेशरे ईंयाँ बणाए कि जेबे सेयो बणे, मतलब जेस दिने परमेशरे सर्ग ओर तरती बणाए तदुओ तक कोई बी पौधा जमीना पाँदे नि था ओर ना ई तरतिया पाँदे कोई छोटा पौधा जम्मी रा था, कऊँकि परमेशर यहोवा तरतिया पाँदे पाणी नि बरसाई राखेया था ओर जमीना पाँदे जिम्मीदारा करने खे कोई बी माणूं नि था। तेबे बी पाल़ा तरतिया ते उठो था, जेते की सारी जमीन सींजी जाओ थी।
माणूं बनाणे री शुरूआत
तेबे परमेशरे आदमी जमीना री माट्टिए की बणाया ओर तेसरी नासा रे जिन्दगिया रा साआ पाया। तेबे आदमी जिऊँदा प्राणी बणीगा।2 तेबे परमेशरे अदन प्रदेशो रे पूर्वो रे कनारे एक बगीचा लगाया ओर तेती आदमी, जो तिने बणाया था, राखेया। परमेशरे जमीना ते सब प्रकारा रे डाल़, जो देखणे खे बांके ओर जिना रे फल़ खाणे खे अच्छे ए, जमाए ओर तिने बगीचे बीचे जिन्दगिया रा डाल़ ओर खरे ओर बुरे ज्ञानो रा डाल़ बी लगाया।3 तेस बगीचे खे सींजणे खे एक बऊत बड़ी नदी अदन प्रदेशो ते निकल़ी ओर तेथा ते आगे बह्यी की चार नदिया बणीगिया।4 पईली नदिया रा नाओं पीशोन ए, जेसे हवीला नाओं रा सारा देश जिदे सूईना मिलोआ, केरी राखेया। तेते प्रदेशो रा सूईना खरा ए, तेती मोती ओर सुलैमानी पात्थर बी मिलोए। दूजी नदिया रा नाओं गीहोन ए, ये सेईए, जेसे कूशो5 रा सारा देश केरी राखेया। तीजिया नदिया रा नाओं हिद्देकेल ए, ये सेईए, जो अश्शूरो रे पूर्वो री तरफा खे बह्ओई। चौथी नदिया रा नाओं फरात ए। तेबे परमेशरे आदमी6 अदनो रे बगीचे रे राखी ता, ताकि से तिदे काम करो ओर तिजी री देख-भाल़ करो। ओर परमेशर यहोवा आदमिए खे ये आज्ञा दित्ती, “तूँ बगीचे रे सारे डाल़ा रे फल़़ बिना टोके खाई सकेया, पर खरे ओर बुरे ज्ञानो रा जो डाल़ ए, तिजी रा फल़़ तैं कदी नि खाणा, जेस दिने तूँ तिजी रा फल़़ खाएगा, तेस दिने ई तूँ जरूर मरी जाणा।”
तेबे परमेशर यहोवा बोलेया, “आदमिए रा कल्ला रणा ठीक निए, तेसखे मां एड़ा जोड़ीदार बनाणा, जेस साथे से मेल खाओ।”7 ओर परमेशर यहोवा जमीना पाँदले सारिया जातिया रे बणो रे डांगर ओर सर्गो रे सब प्रकारा रे पंछिया खे बणाई की आदमिए गे ली आया, कि देखूँ कि से तिना रे क्या नाओं राखोआ ओर जेस-जेस जिऊँदे प्राणिए रा जो-जो नाओं आदमिए राखेया, सेई तेसरा नाओं ऊईगा। ईंयाँ आदमिए सबी जातिया रे करेलू डांगर ओर सर्गो रे पंछी ओर सबी जातिया रे बणो रे जानवरा रे नाओं राखे, पर आदमिए खे कोई एड़ा जोड़ीदार नि मिलेया जो तेस साथे मेल खाओ। तेबे परमेशर यहोवा आदमी पारी नींजा दे पाईता ओर जेबे से सईगा, तेबे तिने तेसरी एक पसली निकयाल़ी की तेतेरिया जगा दे मास परीता।8 ओर परमेशर यहोवा तेसा पसलिया खे, जो तिने आदमिए ते निकयाल़ी थी, जवाणस बणाई ती ओर तेसा खे आदमिए गे ली आया।9 तेबे आदमिए बोलेया, “एबे ये मेरी आड्डिया री आड्डी ओर मेरे मासो रा मास ए, एसा खे जवाणस बोलेया जाणा, कऊँकि ये मर्दो ते निकयाल़ी राखी।” इजी बजअ ते मर्द आपणे माए-बाओ खे छाडी की आपणियां लाड़िया साथे मिलेया रा रणा ओर सेयो एक तन बणे रे रणे।10 आदमी ओर तेसरी लाड़ी दोनो नांगे थे, पर तिना खे शर्म नि आओ थी।
Source notes (10)
- Footnote इब्रानी 4:4
- Footnote 1 कुरि. 15:45
- Footnote प्रका. 2:7; 22:14
- Footnote प्रका. 22:2
- Footnote कूशो इजी खे इथोपिया बी बोलोए
- Footnote आदमी आदमिए खे इब्रानी पाषा रे आदम बोलेया
- Footnote 1 कुरि. 11:9
- Footnote 1 कुरि. 11:8
- Footnote 1 तीमु. 2:13
- Footnote मत्ती 19:5, मर. 10:7, 8, इफि. 5:31
Baghlayani Bible. Copyright © Beyond Translation. Licensed under CC BY-SA 4.0. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · CC BY-SA 4.0 · SourceEdition imported 2026-11-09.