Matthew 2

1Dyơ Yang Yê-su khoiq bôn car-nian tớq Bet-la-hem cruông Yu-dê tớq pang puô Hê-rôt, áu me ngki, máh ti-cuôi ndon rian te pan-tôr tớq nga Yaru-salem, 2plốh idô: “Án ndon khoiq car-nian la Puô ti-cuôi Isa-ra-el tớq mmo? Co top he khoiq hôm pan-tôr na Án te mát pan-dang ngốh ngki tớq ính sang tám Án.” 3Ma dyơ bôn sáng par-nai ngki, puô Hê-rôt sáng cróq lư, a-lứng díh vel Yaru-salem mu chứng a-rớq án. 4Dyơ án doi pa-chúng nhéq máh thới teng rit sang a-lứng máh thới sái rit tớq top nha-án, án plốh nha-án: “Yang Choi Ta-mống bôn car-nian tớq mmo?” 5Nha-án ôi ada puô: “Tớq Bet-la-hem vúng Yu-dê, co khoiq dŏq ta-ran iki te ti-cuôi tang ng-cang,

6‘Ma Bet-la-hem, cruông Yu-da,

mái lớiq bôn ngki két tháng te máh vel pưt na cruông Yu-da,

co te mái cơt ngốh mu náq Án ndon sút

la Án kiaq me Isa-ra-el, prái Cư.’”

7Ndóng ngki, vít dyơ clôp arô máh ti-cuôi tu-báiq tớq, Hê-rôt plốh nha-án ali mmo mpáh na pan-tôr. 8Dyơ yua nha-án pôq nga Bet-la-hem, án pa-táp: “Ndóng pôq, top i-nha plốh car-siat lư te a-cái két, dyơ ndóng top i-nha bôn tu-múh, cóq ntêr ada cư dŏq cư ính tớq sang tám Án.” 9Cua bôn sáng par-nai puô, nha-án pôq táp, a-lứng me ntíh, pan-tôr ndon nha-án khoiq bôn hôm át te mát pan-dang ngốh pôq nsuôi nha-án ti-ngôi dyơ ndóng tớq pan-tôr ngki ta-yứng tớq ntúq a-cái két át. 10Ndóng bôn hôm pan-tôr, nha-án hêl ayô sáng bui ơn lư. 11Tư dyơ mot tớq dúng, nha-án hôm a-cái két a-lứng Ma-ri, a-i Án. Dyơ ndóng chóh tar-col ngki nha-án sang tám Án, a-lứng ndóng nha-án pốh crơng ngáih na nha-án ngki, nha-án mŏp sang dyôn Án máh crơng ngáih: dyeng, ca-lớu rŏq nha sêt thum. 12A-lứng co khoiq dŏq ca-tớih êq píh chô nnáng a-lứng Hê-rôt ndóng tớq par-náu, nha-án chô nga cruông nha-án na car-na can-nŏ́h.

13Ndóng nha-án khoiq pôq dyơ, ngki me ntíh, mu náq tar-neng na Yang tớq nga Yô-sep na par-náu mpáu, tông idô: “Ayư te bíq, mái dông a-cái két nha a-i Án dyơ pôq nga Ê-yip-tô, dyơ át liêh tớq ngki dyôn díh ndóng mmo cư yua mái, co Hê-rôt át suô a-cái Két ính ca-chet Án táp.” 14Dyơ ndóng ayư te bíq, án lư dông a-cái két a-lứng a-i Án viar pôq nga Ê-yip-tô táng tar-di i-dáu, 15a-lứng Yô-sep át tớq ngki ti-ngôi díh Hê-rôt cu-chet, ngki lư cơt tar-vớiq nốh ndon khoiq tông co Yang dyôn na ti-cuôi tang ng-cang, idô: “Cư khoiq arô A-cái Cư ngốh te Ê-yip-tô.”

16Ndóng ngki, dyơ chom ar-lớih án khoiq máh ti-cuôi tu-báiq ayê pan-dyớp, Hê-rôt sáng nháih lư, ngki yua táp líng án ca-chet nhéq máh ngai a-cái conh tư bar cu-mo a-siar tớq Bet-la-hem a-lứng nhéq máh pa-niar tớq cruông ngki, veng a-rớq i-ngái ndon án khoiq plốh te máh ti-cuôi tu-báiq. 17Iki lư cơt tar-vớiq par-nai khoiq dŏq tông na tang ng-cang Yê-rê-mi, idô:

18“Siêng ngai hiar cơt bôn sáng te vel Ra-ma,

siêng nhiêm hiar a-lứng cu-cloiq cu-cling,

Ra-chel nhiêm a-lang máh a-cái án,

a-lứng án lớiq cam-máng ngai khêr, co a-cái án ớq yôl nnáng.”

19Dyơ ngki, ndóng Hê-rôt khoiq nhéq pang, ngki me ntíh, mu náq tar-neng te Yang tớq a-páh ada Yô-sep na par-náu mpáu tớq Ê-yip-tô, 20tông idô: “Ndóng ayư te bíq, mái dông a-cái két a-lứng a-i a-cái két ngki dyơ pôq nga cruông Isa-ra-el, co máh ti-cuôi ính ca-chet cháq na a-cái két khoiq cu-chet.” 21Dyơ ndóng ayư te bíq, án dông a-cái két a-lứng a-i Án, a-lứng mot nga cruông Isa-ra-el. 22Ma, ndóng bôn sáng i-mo A-chê-la-u cơt puô tớq cruông Yu-dê cláp Hê-rôt, a-ám án, án lớiq dáh pôq nga tu-ki. Ma co khoiq cua dŏq tông na par-náu, án píh chô nga cruông Ca-li-lê, 23a-lứng ndóng tớq nga tu-ki, án át tớq mui vel ngai dŏq la Na-sa-ret, dŏq cơt tar-vớiq par-nai khoiq dŏq tông na máh ti-cuôi tang ng-cang, i-mo Án lư ngai dŏq la ti-cuôi Na-sa-ret.