Zekaria 10

Ruhanga okugarura abantu be abaataataine

11

Mushabe MUKAMA enjura omu biro bya katumba,

Mushabe MUKAMA oreeta emirabyo;

Nawe aryabagwisiza enjura ey'orutoonyerera,

Buri muntu amumereze obunyaatsi omu mariisizo ge. 22

Ahabw'okuba zaaterafimu ni zigamba busha,

N'abafumu nibareeba eby'ebishuba,

Nibahuumuriza abantu n'ebitaine mugasho.

Nikyo abantu barikuzengyererera nk'entaama,

Bakabonabonesibwa ahabw'okubura omuriisa. 33

Nyiniire abariisa ekiniga ekirikubuguma,

N'abeebembezi b'abantu ndyabafubira;

Ahabw'okuba MUKAMA ow'amahe naasaasibwa obusyo bwe,

Niyo nju ya Yuda;

Aryabagira nk'embaraasi ye y'ekitiinisa omu rugamba. 44

Omuri egyo nju ya Yuda haryarugamu eibaare ry'obuhamizo,

Omuriyo harugyemu enkondo y'eihema,

Omuriyo harugyemu obuta bw'orugamba,

Kandi omuriyo nimwo abategyeki boona bariruga.

5Boona hamwe baryaba nk'abarwani b'amaani omu rugamba,

Baribatiiririre ababisha omu byondo by'omu nguuto;

Baryarwana, ahabw'okuba MUKAMA ari hamwe nabo,

Barimbagirize abarikugyendera aha mbaraasi. 65

Ndyahamya ab'enju ya Yuda,

Njune ab'enju ya Yosefu;

Ndyabagarura, ahabw'okuba mbainiire esaasi,

Kandi baryaba nk'abu ntakacwaga;

Ahabw'okuba ndi MUKAMA Ruhanga waabo,

Kandi ndyaguma mbagarukyemu.

7Obwo Abaefuraimu baryahinduka abarwani rugambwa,

N'emitima yaabo eryashemererwa nk'abarikushemezibwa viinyo;

Kandi abaana baabo baryakireeba, bashemererwe,

N'emitima yaabo eyesiimire omuri MUKAMA. 86

Ndyabeetesa engaro, mbataaruure,

Ahabw'okuba nkabacungura;

Kandi baryaba baingi nk'obunyakare. 97

N'obu ndaabe naabataataanisiize omu mahanga,

Kwonka baryanyijukira omu nsi za hare,

Baryagumaho n'abaana baabo, kandi baryagaruka. 108

Ndyabagarura owaabo, mbaihe omu nsi ya Misri,

Mbataaruure, mbaihe n'omuri Asiria,

Mbahitsye omu nsi ya Gileadi na Lebanooni,

Okuhitsya obu barifundamu. 119

Baryaraba omu nyanja y'okubonabona,

Kandi ebingonzi by'enyanja biryateerwa,

Hoona ahu amaizi maingi ga Nailo gari, hoome.

Amaryo ga Asiria garyacureezibwa,

N'enkoni y'obugabe bwa Misri eryarugiraho kimwe. 1210

Ndyabahamiza omuri MUKAMA,

Nabo beesiimire omu iziina

rye; nikwo MUKAMA arikugira.