Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Zaaburi 72

Zaaburi y'okushabira abagabe

Zaaburi ya Sulemaani

1

Ohe omugabe okucwa emanja omu buryo bwawe, ai Ruhanga,

N'omwana we omuhe okuhikiirira kwawe. 2

Aryacwera abantu baawe emanja omu kuhikiirira,

N'abooro baawe omu buryo. 3

Ebibungo n'otubungo biryareetera abantu obusingye omu kuhikiirira.

Aryacwera abooro b'omu bantu emanja,

Ajune abaana b'abakyene,

Kandi acwanyagure orikubonabonesa. 4

Baryakutiina obusingye bwona,

Eizooba n'okwezi bikiriho. 5

Aryaija nk'enjura erikugwa aha bunyaatsi butemire,

Nk'orutoonyerera orurikutoonyerera aha itaka. 6

Omu biro bye abahikiriire baryagogyeera,

Bagire obusingye bwingi okuhitsya obu okwezi kuriburira kimwe. 7

Aryategyeka okuruga aha nyanja okuhika aha nyanja,

N'okuruga aha Mugyera omukuru okuhika aha muheru gw'ensi. 8

Abatuura omu ihamba baryamwinamira;

N'abazigu be baryarigatsa omucuucu. 9

Abagabe ba Tarushiishi n'ab'omu birwa baryamutoijera;

N'abagabe ba Sheeba na Seeba baryamureetera ebiconco. 10

Eego abagabe boona baryagwa, bajuumare omu maisho ge,

N'amahanga goona gamuheereze;

Ahakuba aryajuna omukyene, ku arimutakira,

N'omworo otaine kihwera.

Aryasaasira abooro n'abakyene,

Kandi amagara g'enshoberwa agajune. 11

Aryacungura amagara gaabo, agaihe omu kubonabonesibwa n'omu mwaga,

Kandi eshagama yaabo eryamubeera ey'obuguzi bwingi. 12

Aryagumaho; kandi baryamureetera ezaabu ya Sheeba;

N'abantu baryaguma nibamushabira,

Bamushabire omugisha eizooba ryona. 13

Haryabaho omweru mwingi omu nsi,

Emyaka eryakondakonda omu misiri omu bibungo;

Nk'ebiti bya Lebanooni.

N'abantu b'omu rurembo baryaba nk'obunyaatsi bw'omu ishwa oburabize. 14

Eiziina rye riryagumaho ebiro byona,

N'okurangaanwa kwe kuryagumaho, eizooba ku ririba rikiriho;

Kandi omuriwe abantu boona nimwo bariheerwa omugisha;

Amahanga goona garyamweta Oine omugisha. 15

MUKAMA asiimwe, niwe Ruhanga wa Israeli;

We wenka akora eby'okutangaaza.

Kandi eiziina rye ery'ekitiinisa risiimwe ebiro byona;

Ekitiinisa kye kiijure ensi yoona.

Amiina, kandi Amiina!

Eby'okushaba bya Daudi mwene Yese byagarukira aha.

Source notes (15)
  1. Cross-reference 1 Bus 22:12.
  2. Cross-reference Isa 11:4; 32:1.
  3. Cross-reference Isa 32:17.
  4. Cross-reference Zab 89:36, 37; Yer 31:35, 36.
  5. Cross-reference Bir 32:2; 2 Sam 23:4; Amo 7:1.
  6. Cross-reference Zab 92:12; Isa 2:4; Efe 2:14.
  7. Cross-reference Zab 2:8; Kur 23:31; Zek 9:10.
  8. Cross-reference Zab 22:29; Isa 49:23.
  9. Cross-reference Zab 68:29; 1 Bag 10:1, 22; Isa 43:3; 60:9.
  10. Cross-reference Isa 49:7.
  11. Cross-reference Zab 116:15; 2 Bag 1:13.
  12. Cross-reference 1 Bag 10:10.
  13. Cross-reference Yob 5:25.
  14. Cross-reference Zab 104:31; Kut 12:3; Yer 4:2; Luk 1:48.
  15. Cross-reference Zab 41:13; Neh 9:5.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.