Zaaburi 57

Okwesiga Mukama omu kabi koona tutarikubangaanisa

Aha Mukuru w'abeeshongozi, aha iraka eririkwetwa Otahwerekyereza. Zaaburi ya Daudi obu yaahungira Saulo omu ryaya

11

Nsaasira, ai Ruhanga, onsaasire,

Ahakuba amagara gangye niiwe gahungiraho;

Ndyahungira omu mapapa gaawe, gambumbatire,

Okuhitsya obu akabi aka koona karihwaho. 22

Ndyatakira Ruhanga Rukira-boona,

Niwe Ruhanga onkorera byona. 33

Aryayema omu iguru, anjune;

Aryahemura abarikwenda kummira.

Ruhanga aryayohereza embabazi ze n'amazima ge. 44

Amagara gangye gari ahagati y'entare

Ezishonsomera abantu n'omururu.

Amaino gaabo n'amacumu n'emyambi,

Kandi endimi zaabo ni zaarurara z'obwogi. 55

Oteebwe ahaiguru okukira eiguru, ai Ruhanga!

Ekitiinisa kyawe kibe ahaiguru y'ensi yoona! 66

Bategire ebigyere byangye omutego;

Omutima gwangye gucuramiriirwe;

Batimbire obusya ahu ndikuraba;

Kwonka baaba nibo baabugwamu. 77

Omutima gwangye gugumire, ai Ruhanga,

Omutima gwangye gugumire;

Ndyayeshongora; eego, ndyayeshongora eby'okuhimbisa!8 89

Sisiimuka, iwe magara gangye!

Sisiimuka, iwe enanga n'endigiri!

Naanye ahabwangye niinyija kusisiimuka kare munonga.

9Ai Mukama, ndyakusiima omu bantu,

Ndyayeshongora eby'okukuhimbisa omu mahanga. 1010

Ahakuba embabazi zaawe ni nyingi, nizihika omu iguru,

N'okwesigwa kwawe kuhika omu bicu.

11Oteebwe ahaiguru okukira eiguru, ai Ruhanga!

Ekitiinisa kyawe kibe ahaiguru y'ensi yoona!