Runyankore - Rukiga Bible 1964
Zaaburi 53
Obushema bw'abantu n'obubi bwabo
Aha Mukuru w'abeeshongozi. Ekyeshongoro kya Daudi omu iraka rya Mahalaasi, ekyagunzirwe n'obwengye
Omushema agira omu mutima gwe ati:
Ruhanga tabaho;
Basiisikaire, nibakora ebihagaro;
Tihariho n'omwe orikukora gye.3 4
Ruhanga akeema omu iguru, yaareeba abantu,
Ngu amanye ku haraabe hariho abarikwetegyereza,
Bakasherura Ruhanga.
Boona bagarukire enyima; boona basiisikaire hamwe;
Tihariho orikukora gye; buzima tihariho n'omwe. 5
Beitu enkozi z'ebibi tizigira obwengye?
Barya abantu bangye nk'abarikurya eby'okurya,
Kandi tibatakira Ruhanga. 6
Okwo bakagirirayo obwoba bwingi,
Ahu batakubugiriire.
Ahabw'okuba Ruhanga akanaganaga amagufa g'oteekire enteeko kukuteera;
Waabaitsa enshoni, ahakuba Ruhanga abangire. 7
Nkaabaasibwa ki, okujunwa kwa Israeli kuruga omuri Saayuuni!
Ruhanga ku araagarure abantu be abanyagirwe,
Yakobo aryayesiima, na Israeli ananukye.
Source notes (7)
- Cross-reference Zab 14:1-7.
- Cross-reference Rom 3:10-12.
- Cross-reference Zab 10:4.
- Cross-reference Zab 102:19; 2 Bus 19:3.
- Cross-reference Zab 79:6; Isa 1:3; Yer 4:22; 10:25; Hos 7:7; Mik 3:3.
- Cross-reference Zab 141:7; Lev 26:36; Enf 28:1.
- Cross-reference Zab 85:1; Ezk 39:25; Hos 6:11; Yoel 3:1.
Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.
Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.