Zaaburi 44

Okwijuka embabazi za Ruhanga eza ira oku kurikugumya omutima gw'omuntu ori omu busaasi

Aha Mukuru w'abeeshongozi. Ekyeshongoro kya Beene Koora, ekyagunzirwe n'obwengye

11

Ai Ruhanga, tukeehuririra n'amatu gaitu,

Baatatenkuriitwe baatugambira,

Ebi waakozire omu bunaku bwabo omu biro ebya ira; 22

Amahanga okagabingamu n'omukono gwawe,

Kwonka bo waabareeta, baatuuramu;

Okabonabonesa abanyamahanga,

Kwonka bo waababuzya omu nsi. 33

Ahakuba rurara yaabo tiyo yaabakubwize ensi,

Kandi n'omukono gwabo tigwo gwabajunire;

Kureka omukono gwawe gwa buryo n'amaani gaawe,

N'omushana gw'amaisho gaawe;

Ahakuba okabeekundira. 44

Ruhanga wangye, niiwe MUKAMA wangye;

Ragiira Yakobo asingure. 55

Niiwe oritubaasisa kuteera ahansi abazigu baitu,

N'eiziina ryawe niryo rirituha amaani g'okuribatiirira abarikuturwanisa. 66

Ahakuba tindyesiga buta bwangye,

Kandi na rurara yangye tiyo erinjuna.

7Kureka niiwe waatujunire ababisha baitu,

Okakwatsa enshoni abarikutwanga. 87

Tutuura nitwehimbisiza omuri Ruhanga;

Kandi turyasiima eiziina ryawe ebiro byona. 98

Kwonka mbwenu otunagire, waatuhemura,

Tokihurura na ngabo zaitu. 109

Otureeteire okubingwa abazigu,

N'abarikutwanga batwenyagiire. 1110

Otuhaireyo nk'entaama z'okubaagwa,

Waatutaataanisiza omu mahanga. 1211

Abantu baawe obatunziremu busha,

Obuguzi bwabo tibwine ki bukwongyeireho. 1312

Otuhindwire ekijumo ahari bataahi baitu,

Ekirikugaywa kandi eky'okugaaniiza aha batwehinguririize. 1413

Otugizire eky'okucweraho enfumu omu mahanga,

Abu abantu bazongoreza emitwe.

15Nsiiba n'ekihemu eizooba ryona,

N'enshoni zinshwekire ahamaisho, 1614

Ahabw'ebigambo by'orikungaaniiza nanjuma,

N'ahabw'omuzigu n'orikumpoora. 1715

Ebyo byona n'obu biraabe byatuhikireho,

Kwonka titurakwebirwe,

N'obu kwakuba okwita endagaano yaawe. 1816

Emitima yaitu teragarukire nyima,

N'ebigyere byaitu bitirateishukire muhanda gwawe,

19Ebyakukureeteire okutuhendagurira omu maaya g'emishega,

N'okutushweka ekibunda ky'okufa.

20Kuri twayebirwe eiziina rya Ruhanga waitu,

Nari tukaimukiza baaruhanga abandi emikono yaitu, 2117

Ekyo Ruhanga takukimanyire?

Ahakuba amanya ebisherekirwe omu mitima. 2218

Eego, ahabwawe nitwitwa eizooba ryona

Nituteekateekwaho nk'entaama z'okubaagwa. 2319

Sisiimuka, ai MUKAMA, ogwejegyeeziibwe ki?

Imuka, otatunagira kimwe! 2420

Ahabw'enki otwehugize,

Okeebwa okubonabona n'okwitwa kubi kwaitu? 2521

Ahakuba amagara gaitu gainami ahansi omu mucuucu,

N'emibiri yaitu ehikiire kimwe aha itaka. 2622

Imuka otuhwere,

Otucungure ahabw'embabazi zaawe!