Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Zaaburi 36

Obubi bw'ababi n'embabazi za Mukama Aha Mukuru w'abeeshongozi. Zaaburi ya Daudi omwiru wa MUKAMA

1

Ekibi kigamba n'omusiisi omu mutima gwe hare,

Kandi okutiina Ruhanga tikuba mu maisho ge; 2

Ahakuba omu kwebeiha kwe agira ngu,

Eby'okutahikiirira bye tibirireebwa, bikangwa. 3

Ebigambo ebi agamba birimu eitima n'obugobya,

Takikoresa bwengye, kandi takikora gye. 4

Ateekateeka enaama z'okukora kubi, ari aha kitabo kye;

Ayeta omu muhanda ogutari murungi, tayangira kimwe kibi. 5

Embabazi zaawe, ai MUKAMA, ni nyingi, zihika omu iguru,

N'okwesigwa kwawe kuhika omu bicu. 6

Okuhikiirira kwawe ni nk'enshozi za Ruhanga,

Emicwere yaawe eri hare nk'okuzimu.

Ai MUKAMA, niiwe orinda abantu n'enyamaishwa. 7

Ai Ruhanga, embabazi zaawe ka n'ez'obuguzi bwingi!

N'ahabw'ekyo abantu bahungira omu mapapa gaawe. 8

Baryaigutira kimwe ebishaagaine eby'omu nju yaawe;

Kandi oryabanywaisa aha mugyera gw'eby'okushemererwa byawe. 9

Ahakuba ah'ori niho enshuro y'amagara eri;

Omu mushana gwawe nimwo turireebera omushana. 10

Guma ogirire abarikukukunda embabazi nyingi;

Kandi oyorekye abaine emitima egororokire okuhikiirira kwawe.

Otaikiriza ekigyere ky'ab'amaryo kumpikaho,

N'obu gwakuba omukono gw'omubi kumbinga. 11

Okwo niyo abakozi b'ebibi bagwire;

Batwirwe ahansi, kandi tibaribaasa kwimuka.

Source notes (11)
  1. Cross-reference Rom 3:18.
  2. Cross-reference Bir 29:19.
  3. Cross-reference Zab 12:2.
  4. Cross-reference Isa 65:2; Mik 2:1.
  5. Cross-reference Zab 57:10; 89:2.
  6. Cross-reference Zab 71:19; 92:2; 104:14, 15; Rom 11:33; Yob 11:8.
  7. Cross-reference Zab 17:8; 31:19.
  8. Cross-reference Zab 16:11; 46:4; 65:4; Isa 25:6; Kush 22:1.
  9. Cross-reference Yer 2:13; Yoh 1:9; 4:10, 14; Byak 26:8; 1 Pet 2:9; Kush 21:6.
  10. Cross-reference Yer 22:16.
  11. Cross-reference Zab 1:5.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.