Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Zaaburi 144

Okushaba kw'omurwani orikwesiga Mukama

Zaaburi ya Daudi

1

MUKAMA orukiri rwangye ahimbisibwe,

Oyegyese emikono yangye kurashana, n'engaro zangye kurwana; 2

Niwe rukiri rwangye, n'orugo rwangye orugumire;

Omunaara gwangye omuraingwa, kandi omujuni wangye;

Engabo yangye, kandi ou nyesiga,

Ongomoorera abantu bangye. 3

Omuntu ni kintu ki Iwe okumwijuka,

Nari shi omwana w'omuntu Iwe okumuteekateekaho? 4

Omuntu ni nk'omwitsyo;

Ebiro bye ni nk'ekibunda ekirikuhwaho. 5

Ai MUKAMA, inamya eiguru ryawe, oshuume;

Okore aha bibungo, bicumbe omwika. 6

Yohereza emirabyo y'enkuba, obataataanise;

Orashe emyambi yaawe, obabingye. 7

Gorora omukono gwawe nooyema ahaiguru;

Onjune, onyihe omu maizi maingi,

Omu mikono y'abanyamahanga; 8

Akanwa kaabo kagamba ebitaine mugasho,

N'omukono gwabo gwa buryo n'ogw'ebishuba. 9

Ai Ruhanga, naaza kukweshongorera ekyeshongoro kisya,

Nyeshongore eby'okukuhimbisa ninteera enanga y'emirya ikumi.

Niiwe oha abagabe obusinguzi,

Okakiza omwiru waawe Daudi rurara erikwita kubi.

Onjune, onyihe omu mikono y'abanyamahanga,

Abu akanwa kaabo kagamba ebitaine mugasho,

N'omukono gwabo gwa buryo gukaba ogw'ebishuba.

Okushaba Ruhanga emigisha y'omu maka

10

Nkaabaasibwa ki, batabani baitu bakura nk'emiti erikunyeeta omu butsigazi bwabo;

Bahara baitu baba nk'amabaare agabaizirwe kwombeka nyaruju;

N'ebitara byaitu biijura eby'okurya by'emiringo yoona;

Entaama zaitu zizaara enkumi n'obukumi omu mariisizo gaitu; 11

Ente zaitu zihaka, zireka kutorooga;

Hareka kugira abaasheenya orugo, bakataaha,

Nari abaashohora kuza kurwana;

N'obu kwakuba okuboroogyera omu bihandagazi byaitu! 12

Eihanga eryakuba rityo rikaaba rihiiriirwe!

Eego, eihanga eri Ruhanga waaryo aba Yehova rihiiriirwe!

Source notes (12)
  1. Cross-reference Zab 18:31, 34.
  2. Cross-reference Zab 18:2, 47.
  3. Cross-reference Zab 8:4.
  4. Cross-reference Zab 39:5; 102:11.
  5. Cross-reference Zab 18:9; 104:32; Isa 64:1.
  6. Cross-reference Zab 18:14.
  7. Cross-reference Zab 18:16; 69:14.
  8. Cross-reference Zab 12:2; Isa 62:8.
  9. Cross-reference Zab 33:2, 3.
  10. Cross-reference Zab 128:3; Lev 26:3-10.
  11. Cross-reference Isa 24:11.
  12. Cross-reference Zab 33:12; 146:5; Bir 33:29.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.