Zaaburi 107

EKITABO KYA KATAANO

Okusiima Mukama ahabw'okujuna kwe okw'okutangaaza aha bantu

11

Yeimwe, musiime MUKAMA, ahabw'okuba ni murungi,

Kandi embabazi ze n'ez'ebiro n'ebiro. 22

Abacungwirwe MUKAMA bagire batyo,

Abu yaacungwire, akabaiha omu mikono y'omuzigu, 33

Akabataarura naabaiha omu nsi nyingi,

Okuruga oburugwa-izooba, n'oburengyerwa-izooba,

N'obukiizi-bwa-bumosho n'obwa-buryo. 44

Bakazengyerera omu ihamba,

Baabura omuhanda gw'okubahitsya omu rurembo rw'okutuuramu;

5Baagira enjara n'eiriho,

Emitima yaabo yaagwa enshazi. 65

Bwanyima baatakira MUKAMA omu naku zaabo,

Yaabaiha omu busaasi bwabo; 76

Yaabahabura omuhanda ogugororokire,

Ngu babone kuhika omu rurembo rw'okutuuramu.

8Kuri abantu basiima MUKAMA ahabw'embabazi ze,

N'ahabw'eby'okutangaaza ebi akorera abantu! 97

Ahabw'okuba ahaazya omutima gw'oine eiriho,

Kandi oine enjara amwigutsa ebirungi. 108

Abamwe bakaba bashutami omu mwirima n'omu kibunda ky'okufa,

Babohirwe obusaasi n'ebyoma, 119

Ahabw'okugomera ebigambo bya Ruhanga,

N'okugaya enaama za Rukira-boona. 1210

Nikyo yainikiire emitima yaabo n'emirimo erikurusya;

Bakagwa ahansi, bakabura kihwera.

13Bwanyima bakatakira MUKAMA omu naku zaabo,

Akabakiza obusaasi bwabo. 1411

Akabaiha omu mwirima n'omu kibunda ky'okufa,

akacwanyagura enjegyere zaabo.

15Kuri abantu basiima MUKAMA ahabw'embabazi ze,

N'ahabw'eby'okutangaaza ebi akorera abantu! 1612

Ahakuba ahenda enyigi z'emiringa,

Kandi atemamu kabiri empimbi z'ebyoma.

17Abashema bakabonabonesibwa ahabw'okushiisha kwabo

N'ahabw'okutahikiirira kwabo; 1813

Amagara gaabo gaatamwa eby'okurya byona,

Bairira haihi amarembo g'okufa.

19Bwanyima baatakira MUKAMA omu naku zaabo,

Yaabaiha omu busaasi bwabo; 2014

Yaayohereza ekigambo kye, yaabakiza,

Yaabaiha omu kuhwerekyerera kwabo.

21Kuri abantu basiima MUKAMA ahabw'embabazi ze,

N'ahabw'eby'okutangaaza ebi akorera abantu! 2215

Ka bahongye ebitambo by'okusiima,

Bamanyisize omu kweshongora ebi yaakozire. 2316

Abarikuza aha nyanja omu meeri,

Bakakorera emirimo yaabo omu mayanja,

24Nibo baareeba emirimo ya MUKAMA,

N'eby'okutangaaza bye omuri ago maizi maingi. 2517

Ahakuba aragiira, eihunga ry'amaani riija,

Riimutsya ebingonzi byayo. 2618

Batemba ahaiguru, bagaruka ahansi;

Emitima yaabo eyaga ahabw'obusaasi; 2719

Bagyenda nibazonga oku n'oku, nibagwererana nk'omusinzi,

Baburirwa kimwe obwengye.

28Bwanyima batakira MUKAMA omu naku zaabo,

Abaiha omu busaasi bwabo; 2920

Acureeza eihunga,

Ebingonzi byayo bituuza.

30Bwanyima bashemererwa ahabw'okutuuza;

Kandi abahitsya aha nyambukiro ei baba nibeetenga.

31Kuri abantu basiima MUKAMA ahabw'embabazi ze,

N'ahabw'eby'okutangaaza ebi akorera abantu! 3221

Ka bamuye ekitiinisa omu mutwe gw'abantu,

Bamuhimbisize omu ishengyero ry'abakuru. 3322

Emigyera agihindura eihamba ry'omusheenyi,

N'enshuro z'amaizi azihindura empaama; 3423

Kandi ensi erikweza agihindura eihamba ry'orwonyo

ahabw'obubi bw'abagitwiremu. 3524

Kandi ahindura eihamba ebiyanja by'amaizi,

N'eitaka eryomire arifumuramu enshuro.

36Omwo nimwo atuuza abaine enjara,

Ngu beeyombekyeremu orurembo rw'okutuuramu,

37Babibe embibo omu misiri, babyare emizaabibu,

Beetungire emyaka eyezire munonga. 3825

Abaha omugisha, bakanya munonga;

Kandi taikiriza nte zaabo kutuuba.

39Obundi ku batuuba, bagarurwa ahansi

Ahabw'okubonabonesibwa n'enaku n'obusaasi, 4026

Areetera abakuru okugayirwa kimwe,

Abazengyereza omu ihamba eritarimu kirari. 4127

Kwonka abakyene abatunguura, abaiha omu kubonabona,

Abakanyisiza enganda nk'amasyo. 4228

Abahikiriire baryakireeba, beesiime;

Okutahikiirira kwona kwigara akanwa. 4329

Oine obwengye weena ate omutima aha bigambo ebyo;

Abantu bateekateekye aha mbabazi za MUKAMA.