Skip to content
BibleKenya

Runyankore - Rukiga Bible 1964

Matayo 22

Enfumu y'obugyenyi bw'omwana w'omugabe

Kandi Yesu yaagaruka yaabacwera enfumu naagira ati: 1 Obukama bw'omu iguru nibushushanisibwa n'omugabe owaataahize omwana we obugyenyi bw'okushwera. Obugyenyi ku bwahikire, yaatuma abahuuku be kweta abeetsirwe, baayanga kwija. Yaagaruka yaatuma abandi bahuuku, yaabagira ati: Mwirooko mungirire abeetsirwe muti: Reeba nteekateekire eby'okugabura, enimi n'enyana z'ebishaju zangye ziitsirwe, byona byatebeekaine, mwije mutaahe obugyenyi. Kwonka tibaabitaho mutima, baayegyendera, omwe omu kibanja kye, ondiijo omu mirimo ye, n'abaatsigaireho baakwata abahuuku be, baabahemangura, baabaita. Omugabe yaakwatwa ekiniga, yaayohereza engabo ze, yaahwerekyereza abaitsi abo, yaayotsya orurembo rwabo. Bwanyima yaagira abahuuku be ati: Obugyenyi bwatebeekaine, kwonka abeetsirwe tibabushemereire. Mbwenu mugyende ahu emihanda y'omu rurembo erikuteeranira; abu muraareebeyo boona mubeete baije bataahe obugyenyi. N'abahuuku abo baaza omuri egyo mihanda, baayeta boona abu baareebire, ababi n'abarungi; enju yaijura abagyenyi.

Omugabe ku yaizire kureeba abagyenyi, yaashangamu omushaija otajwaire kijwaro ky'obugyenyi. Yaamubuuza ati: Mugyenzi wangye, waija ota aha otajwaire kijwaro ky'obugyenyi. Yaabura eky'okumugarukamu. 2 Omugabe nikwo kuragiira abambari be ati: Mumubohe emikono n'amaguru, mumunagye aheeru omu mwirima; okwo niyo abantu bariririra, bakanena enshaya. Ahakuba abeetwa ni baingi, kwonka abatooranwa ni bakye.

Abafarisaayo okumutegyesa eby'omushoro

3

Kandi Abafarisaayo bakagyenda, baahanuura hamwe oku baraamutegye omu kugamba kwe. Batyo baamutumaho abeegi baabo hamwe n'aba Heroode, baamugira bati: Mwegyesa, nitumanya ku ori ow'amazima, ku oyegyesa omuhanda gwa Ruhanga omu mazima, kandi ku otagwera rubaju rw'omuntu weena orutahikire, ahakuba totiinisibwa kitiinisa ky'omuntu. Mbwenu otugambire eki orikuteekateeka. Ebiragiro nibiikiriza kuha Kaisaari omushoro, nari tikwo? Kwonka Yesu ku yaamanyire obugobya bwato, yaagira ati: Nimuntegyera ki, imwe ndyarya 'mwe? Muunyorekye empiiha ei mushora. Baamureetera edenaari. Yaababuuza ati: Ekishushani eki n'ebihandiikirweho n'eby'oha? 4 Baamugarukamu bati: N'ebya Kaisaari. Yesu yaabagira ati: Mbwenu ebya Kaisaari mubihe Kaisaari, n'ebya Ruhanga mubihe Ruhanga. Ku baabihuriire, baatangaara, baamurugaho, baagyenda.

Abasadukaayo okuhakanisa okuzooka

5

Aha izooba eryo Abasadukaayo, abahakana ku hatabaho kuzooka, baija ah'ari, baamubuuza bati:6 Mwegyesa, Musa akagira ati: Omuntu ku arifa atakazaire, omurumuna ashemereire kuhungura omufaakazi ogwo, amumuzaarireho abaana. Mbwenu owaitu hakaba hariyo enyineemwe mushanju. Ow'okubanza akashwera omukazi, yaafa; ahabw'okufa atakazaire, omukazi we yaamuraga owa kabiri. Nikwo batyo owa kabiri n'owa kashatu, okuhika aha wa mushanju. Boona ku baahweireho, omukazi nawe yaafa. Mbwenu omu kuzooka aryaba muka oha ahari abo mushanju? Ahabw'okuba boona omushanju akabaho omukazi waabo. Yesu yaabagarukamu naabagira ati: Muhabire, ahabw'okutamanya Ebyahandiikirwe n'obu gaakuba amaani ga Ruhanga. Mumanye ngu omu kuzooka tibarishwera, kandi tibarishwerwa, kureka baryaba nka baamaraika b'omu iguru. Ebirikukwata aha by'okuzooka kw'abafu, timukashomaga eki Ruhanga yaabagambiire ati: 7 Nyowe ndi Ruhanga wa Abrahamu, Ruhanga wa Isaaka, kandi Ruhanga wa Yakobo? Ti Ruhanga w'abafu, kureka Ow'abahuriire. Abantu ku bakihuriire, baatangaarira okwegyesa kwe.

Ekiragiro ekirikukira ebindi

8

Abafarisaayo ku baahuriire oku aremeise Abasadukaayo bakahunama, baateerana. Omwe aharibo, omwegyesa w'Ebiragiro, yaamubuuza naamutega ati: Mwegyesa, ekiragiro ekikuru omu biragiro nikiiha? 9 Yaamugarukamu ati: Kunda Mukama Ruhanga waawe n'omutima gwawe gwona, n'amagara gaawe goona, n'obwengye bwawe bwona. Eki nikyo kiragiro kikuru kandi eky'okubanza. 10 Ekya kabiri ekirikukishusha n'eki, Kunda mutaahi waawe nk'oku oyekunda. 11 Omu biragiro ebi byombi Ebiragiro byona n'ebya Baanabi nimwo bikomooka.

Omwana wa Daudi

12

Abafarisaayo ku baabaire bakiteeraine hamwe, Yesu yaababuuza ati: Kristo nimumuteekateekaho muta? N'Omwana w'oha? Baamugarukamu bati: N'Omwana wa Daudi. Yaagaruka yaababuuza ati: Kandi shi ahanki Daudi, obu yaagambisibwa Omwoyo Orikwera, akamweta Mukama we ati: 13

Mukama akagira Mukama wangye ati:

Shutama aha rubaju rwangye rwa buryo,

Okuhitsya obu ndita abazigu baawe ahansi y'ebigyere byawe.

Beitu shi, Daudi ku araabe yaayetsire Kristo Mukama we, kandi Kristo ogwo naabaasa ata kuba Omwana we? Kandi tihariho n'omwe owaabaasize kumugarukamu ekigambo; n'okuruga aha kiro ekyo tihaine waayehangire kumubuuza ebindi bibuuzo.

Source notes (13)
  1. Cross-reference Luk 14:16-24.
  2. Cross-reference Mat 8:12.
  3. Cross-reference Luk 20:20-26; Mak 12:13-17.
  4. Cross-reference Rom 13:7.
  5. Cross-reference Luk 20:27-40; Mak 12:18-27.
  6. Cross-reference Byak 23:6, 8.
  7. Cross-reference Kur 3:6.
  8. Cross-reference Luk 10:25-28; Mak 12:28-31.
  9. Cross-reference Bir 6:5.
  10. Cross-reference Lev 19:18.
  11. Cross-reference Rom 13:10; Gal 5:14.
  12. Cross-reference Luk 20:41-44; Mak 12:35-37.
  13. Cross-reference Mat 26:64; Zab 110:1.

Runyankore - Rukiga Bible 1964. Public domain. Source: Open.Bible. Typeset from the source files; no intended changes to scripture wording. BibleKenya is not endorsed by the rights holder.

Full source notice & licence · Public domain · SourceEdition imported 2026-11-09.

BibleKenya

Reader settings

Theme
Font
Alignment
Reading width

Saved in this browser and used offline too. Press ? for keyboard shortcuts.